Bưu điện gần nhất ở đâu?
-گلا--وس- آف- کہیں--ے؟
---- پ--- آ-- ک--- ہ---
-گ-ا پ-س- آ-س ک-ی- ہ-؟-
------------------------
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
0
agl- p-st offic--kah-n --i?
a--- p--- o----- k---- h---
a-l- p-s- o-f-c- k-h-n h-i-
---------------------------
agla post office kahin hai?
Bưu điện gần nhất ở đâu?
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
agla post office kahin hai?
Đến bưu điện gần nhất có xa không?
--- --ل--پو-ٹ آ----ہ-ں سے-----ہے-
--- ا--- پ--- آ-- ی--- س- د-- ہ---
-ی- ا-ل- پ-س- آ-س ی-ا- س- د-ر ہ-؟-
-----------------------------------
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
0
k-a--gl- --s------ce----an--e daur h--?
k-- a--- p--- o----- y---- s- d--- h---
k-a a-l- p-s- o-f-c- y-h-n s- d-u- h-i-
---------------------------------------
kya agla post office yahan se daur hai?
Đến bưu điện gần nhất có xa không?
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
kya agla post office yahan se daur hai?
Thùng / hộp thư gần nhất ở đâu?
-گل-----ر -ک- ک-یں-ہے؟
---- ل--- ب-- ک--- ہ---
-گ-ا ل-ٹ- ب-س ک-ی- ہ-؟-
------------------------
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
0
ag---let----b-x--a-i- h-i?
a--- l----- b-- k---- h---
a-l- l-t-e- b-x k-h-n h-i-
--------------------------
agla letter box kahin hai?
Thùng / hộp thư gần nhất ở đâu?
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
agla letter box kahin hai?
Tôi cần vài cái tem.
---- ک-ھ-ڈاک-ٹ-ٹ-ک- --ورت ہ--
---- ک-- ڈ-- ٹ-- ک- ض---- ہ---
-ج-ے ک-ھ ڈ-ک ٹ-ٹ ک- ض-و-ت ہ---
-------------------------------
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
0
muj-e -u------k -i---t--- z-roo-at --i--
m---- k--- d--- t----- k- z------- h-- -
m-j-e k-c- d-a- t-c-e- k- z-r-o-a- h-i -
----------------------------------------
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
Tôi cần vài cái tem.
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
Cho một cái thiếp và một bức thư.
پو---کارڈ---ر--ط -ے-----
---- ک--- ا-- خ- ک- ل----
-و-ٹ ک-ر- ا-ر خ- ک- ل-ے-
--------------------------
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
0
po-t car---ur -hat-k- liye -
p--- c--- a-- k--- k- l--- -
p-s- c-r- a-r k-a- k- l-y- -
----------------------------
post card aur khat ke liye -
Cho một cái thiếp và một bức thư.
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
post card aur khat ke liye -
Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền?
--ریکہ -ا ٹکٹ--ت-ے کا -ے-
------ ک- ٹ-- ک--- ک- ہ---
-م-ی-ہ ک- ٹ-ٹ ک-ن- ک- ہ-؟-
---------------------------
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
A-e---a k---icket -i-ne- k--ha-?
A------ k- t----- k----- k- h---
A-e-i-a k- t-c-e- k-t-e- k- h-i-
--------------------------------
America ka ticket kitney ka hai?
Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền?
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
America ka ticket kitney ka hai?
Bưu phẩm nặng bao nhiêu?
پ-کٹ--- وز- ---ا-ہ--
---- ک- و-- ک--- ہ---
-ی-ٹ ک- و-ن ک-ن- ہ-؟-
----------------------
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
0
pack-t--a w--an--i--a ha-?
p----- k- w---- k---- h---
p-c-e- k- w-z-n k-t-a h-i-
--------------------------
packet ka wazan kitna hai?
Bưu phẩm nặng bao nhiêu?
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
packet ka wazan kitna hai?
Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không?
ک---میں-اس- --ا-- جہاز -ے-بھی---کت-----؟
--- م-- ا-- ہ---- ج--- س- ب--- س--- ہ----
-ی- م-ں ا-ے ہ-ا-ی ج-ا- س- ب-ی- س-ت- ہ-ں-
------------------------------------------
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
0
k-a-m-i--us-y -aw-- -ah-a- -e-bha-j-s-kt- ---?
k-- m--- u--- h---- j----- s- b---- s---- h---
k-a m-i- u-a- h-w-i j-h-a- s- b-a-j s-k-a h-n-
----------------------------------------------
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không?
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
Bao nhiêu lâu mới đến?
-ہا----ن-نے -یں----- وقت-ل-ے-گ--
---- پ----- م-- ک--- و-- ل-- گ---
-ہ-ں پ-ن-ن- م-ں ک-ن- و-ت ل-ے گ-؟-
----------------------------------
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
0
w--an -ou---an-y me-n -i--a --q- la-e- g-?
w---- p--------- m--- k---- w--- l---- g--
w-h-n p-u-c-a-a- m-i- k-t-a w-q- l-g-y g-?
------------------------------------------
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
Bao nhiêu lâu mới đến?
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu?
-ی- ک-ا- -ے---- -ر س--ا -و--
--- ک--- س- ف-- ک- س--- ہ----
-ی- ک-ا- س- ف-ن ک- س-ت- ہ-ں-
------------------------------
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
0
m-i--ka--n-s---ho-e-kar-sa-ta-h--?
m--- k---- s- p---- k-- s---- h---
m-i- k-h-n s- p-o-e k-r s-k-a h-n-
----------------------------------
mein kahan se phone kar sakta hon?
Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu?
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
mein kahan se phone kar sakta hon?
Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu?
اگ-ا-----فو--بو-ھ--ہ-ں----
---- ٹ------ ب--- ک--- ہ---
-گ-ا ٹ-ل-ف-ن ب-ت- ک-ا- ہ-؟-
----------------------------
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
0
a-l--t--ep-o-e both k-h-n--a-?
a--- t-------- b--- k---- h---
a-l- t-l-p-o-e b-t- k-h-n h-i-
------------------------------
agla telephone both kahan hai?
Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu?
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
agla telephone both kahan hai?
Bạn có thẻ điện thoại không?
----آ-----پ----ی-ی-ون-ک-رڈ --؟
--- آ- ک- پ-- ٹ------ ک--- ہ---
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ل-ف-ن ک-ر- ہ-؟-
--------------------------------
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
0
k-----p k- paas t-l-p--n- --r-----?
k-- a-- k- p--- t-------- c--- h---
k-a a-p k- p-a- t-l-p-o-e c-r- h-i-
-----------------------------------
kya aap ke paas telephone card hai?
Bạn có thẻ điện thoại không?
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
kya aap ke paas telephone card hai?
Bạn có quyển danh bạ điện thoại không?
کی- آپ --------ی---ون-----ہ--
--- آ- ک- پ-- ٹ------ ب-- ہ---
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ل-ف-ن ب-ک ہ-؟-
-------------------------------
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟
0
k-- a-- -- -aas-te-e-hone b-o- -a-?
k-- a-- k- p--- t-------- b--- h---
k-a a-p k- p-a- t-l-p-o-e b-o- h-i-
-----------------------------------
kya aap ke paas telephone book hai?
Bạn có quyển danh bạ điện thoại không?
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟
kya aap ke paas telephone book hai?
Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không?
کیا آ---- آ--ریا -ا--و--م--و---ے-
--- آ- ک- آ----- ک- ک-- م---- ہ---
-ی- آ- ک- آ-ٹ-ی- ک- ک-ڈ م-ل-م ہ-؟-
-----------------------------------
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
0
ky--a----o --s--i- ka c-de ma-o-m--ai?
k-- a-- k- A------ k- c--- m----- h---
k-a a-p k- A-s-r-a k- c-d- m-l-o- h-i-
--------------------------------------
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không?
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
Chờ một chút, tôi xem lại.
ا-ک م-ٹ،--یں دی-ھ-- ہو--
--- م--- م-- د----- ہ----
-ی- م-ٹ- م-ں د-ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
0
ai----n---,---in -a---t-----n
a-- m------ m--- d------ h---
a-k m-n-t-, m-i- d-i-h-a h-o-
-----------------------------
aik minute, mein daikhta hoon
Chờ một chút, tôi xem lại.
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
aik minute, mein daikhta hoon
Đường dây lúc nào cũng bận.
--ئن-ہ--شہ---ر-- ر--ی-ہ--
---- ہ---- م---- ر--- ہ---
-ا-ن ہ-ی-ہ م-ر-ف ر-ت- ہ---
---------------------------
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
0
line-----sh----y--e-t----i--
l--- h------ b-- r---- h-- -
l-n- h-m-s-a b-y r-h-i h-i -
----------------------------
line hamesha bzy rehti hai -
Đường dây lúc nào cũng bận.
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
line hamesha bzy rehti hai -
Bạn đã gọi số nào?
آ--ن--کو-س- ن--- ڈ-ئل ک-ا---ا-
-- ن- ک---- ن--- ڈ--- ک-- ت----
-پ ن- ک-ن-ا ن-ب- ڈ-ئ- ک-ا ت-ا-
--------------------------------
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
0
aap ---kon-a-n-mb---D----k-- th-?
a-- n- k---- n----- D--- k-- t---
a-p n- k-n-a n-m-e- D-a- k-a t-a-
---------------------------------
aap ne konsa number Dial kya tha?
Bạn đã gọi số nào?
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
aap ne konsa number Dial kya tha?
Bạn phải gọi số không trước.
سب--ے --لے--ف---ائ---ر--!
-- س- پ--- ص-- ڈ--- ک-----
-ب س- پ-ل- ص-ر ڈ-ئ- ک-ی-!-
---------------------------
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
0
s-b-se--eh----sifa- Dia- -aren-!
s-- s- p----- s---- D--- k---- !
s-b s- p-h-a- s-f-r D-a- k-r-n !
--------------------------------
sab se pehlay sifar Dial karen !
Bạn phải gọi số không trước.
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
sab se pehlay sifar Dial karen !