Từ điển nhóm từ và thành ngữ

Đặt câu hỏi 1 » การตั้งคำถาม 1

VI Việt
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu
- VI Việt
TH Thái
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu

62 [Sáu mươi hai]

Đặt câu hỏi 1

62 [หกสิบสอง]

hòk-sìp-sǎwng

การตั้งคำถาม 1

[gan-dhâng-kam-tǎm]

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Việt	Thái	Chơi Thêm
Học tập	เ-ี-น เ---- เ-ี-น ----- เรียน 0 ri-n r--- r-a- ---- rian	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Học tập เรียน rian EN Âm thanh to learn DE Âm thanh lernen ES Âm thanh aprender FR Âm thanh apprendre IT Âm thanh imparare / studiare RU Âm thanh Учить
Học sinh học nhiều không?	น-กเร--น-เ--ยน-ยอ--ห-? น------- เ------------ น-ก-ร-ย- เ-ี-น-ย-ะ-ห-? ---------------------- นักเรียน เรียนเยอะไหม? 0 na----i-n---an-y-----a-i n----------------------- n-́---i-n-r-a---u-н-m-̌- ------------------------ nák-rian-rian-yúн-mǎi	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Học sinh học nhiều không? นักเรียน เรียนเยอะไหม? nák-rian-rian-yúн-mǎi EN Âm thanh Do the students learn a lot? DE Âm thanh Lernen die Schüler viel? ES Âm thanh ¿Aprenden mucho los alumnos? FR Âm thanh Les élèves apprennent-ils beaucoup ? IT Âm thanh Gli allievi studiano molto? RU Âm thanh Ученики много учат?
Không, họ học ít.	ไม่ พวกเขาเร----้-ย ไ-- พ-------------- ไ-่ พ-ก-ข-เ-ี-น-้-ย ------------------- ไม่ พวกเขาเรียนน้อย 0 m-̂i--û-k-kǎo--ia------y m------------------------- m-̂---u-a---a-o-r-a---a-w- -------------------------- mâi-pûak-kǎo-rian-náwy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Không, họ học ít. ไม่ พวกเขาเรียนน้อย mâi-pûak-kǎo-rian-náwy EN Âm thanh No, they learn a little. DE Âm thanh Nein, sie lernen wenig. ES Âm thanh No, aprenden poco. FR Âm thanh Non, ils apprennent peu. IT Âm thanh No, studiano poco. RU Âm thanh Нет, они учат мало.
Hỏi	ถาม ถ-- ถ-ม --- ถาม 0 t--m t--- t-̌- ---- tǎm	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Hỏi ถาม tǎm EN Âm thanh to ask DE Âm thanh fragen ES Âm thanh preguntar FR Âm thanh demander IT Âm thanh chiedere RU Âm thanh Спрашивать
Bạn hỏi thầy giáo nhiều không?	ค--ถ-ม--ถ----ณ---บ่อ--หม? ค------------------------ ค-ณ-า-ค-ถ-ม-ุ-ค-ู-่-ย-ห-? ------------------------- คุณถามคำถามคุณครูบ่อยไหม? 0 k------̌------tǎm----n--r-o--a----m--i k-------------------------------------- k-o---a-m-k-m-t-̌---o-n-k-o---a-w---a-i --------------------------------------- koon-tǎm-kam-tǎm-koon-kroo-bàwy-mǎi	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? คุณถามคำถามคุณครูบ่อยไหม? koon-tǎm-kam-tǎm-koon-kroo-bàwy-mǎi EN Âm thanh Do you often ask the teacher questions? DE Âm thanh Fragen Sie oft den Lehrer? ES Âm thanh ¿Hace (usted) preguntas a menudo al profesor? FR Âm thanh Posez-vous souvent des questions à votre instituteur ? IT Âm thanh Chiede spesso all’insegnante? RU Âm thanh Вы часто спрашиваете учителя?
Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều.	ไม--รั- /--่ะ--ม-/ ด--ัน----ท-า---่บ่อย ไ------ / ค-- ผ- / ด---- ถ------------- ไ-่-ร-บ / ค-ะ ผ- / ด-ฉ-น ถ-ม-่-น-ม-บ-อ- --------------------------------------- ไม่ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย 0 mâi--ráp-----pǒ---ì--h----ta---t-̂n-ma---bà-y m------------------------------------------------- m-̂---r-́---a---o-m-d-̀-c-a-n-t-̌---a-n-m-̂---a-w- -------------------------------------------------- mâi-kráp-kâ-pǒm-dì-chǎn-tǎm-tân-mâi-bàwy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều. ไม่ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย mâi-kráp-kâ-pǒm-dì-chǎn-tǎm-tân-mâi-bàwy EN Âm thanh No, I don’t ask him questions often. DE Âm thanh Nein, ich frage ihn nicht oft. ES Âm thanh No, no le pregunto a menudo. FR Âm thanh Non, je ne le demande pas souvent. IT Âm thanh No, non gli chiedo spesso. RU Âm thanh Нет, я его спрашиваю не часто.
Trả lời	ตอ--ลับ ต------ ต-บ-ล-บ ------- ตอบกลับ 0 dha-----l--p d----------- d-a-w---l-̀- ------------ dhàwp-glàp	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Trả lời ตอบกลับ dhàwp-glàp EN Âm thanh to reply DE Âm thanh antworten ES Âm thanh responder FR Âm thanh répondre IT Âm thanh rispondere RU Âm thanh Отвечать
Xin bạn hãy trả lời.	ช--ยตอ----ย-คร-บ-- คะ ช---------- ค--- / ค- ช-ว-ต-บ-้-ย ค-ั- / ค- --------------------- ช่วยตอบด้วย ครับ / คะ 0 chû-y-d--̀wp--ûay--ra-p---́ c---------------------------- c-u-a---h-̀-p-d-̂-y-k-a-p-k-́ ----------------------------- chûay-dhàwp-dûay-kráp-ká	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Xin bạn hãy trả lời. ช่วยตอบด้วย ครับ / คะ chûay-dhàwp-dûay-kráp-ká EN Âm thanh Please reply. DE Âm thanh Antworten Sie, bitte. ES Âm thanh Responda (usted), por favor. FR Âm thanh Répondez, s’il vous plaît. IT Âm thanh Risponda, per favore. RU Âm thanh Ответьте, пожалуйста.
Tôi trả lời.	ผ- / ดิ-ั- --บ ผ- / ด---- ต-- ผ- / ด-ฉ-น ต-บ -------------- ผม / ดิฉัน ตอบ 0 p-̌m------h--n--ha--p p-------------------- p-̌---i---h-̌---h-̀-p --------------------- pǒm-dì-chǎn-dhàwp	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi trả lời. ผม / ดิฉัน ตอบ pǒm-dì-chǎn-dhàwp EN Âm thanh I reply. DE Âm thanh Ich antworte. ES Âm thanh Respondo. FR Âm thanh Je réponds. IT Âm thanh Io rispondo. RU Âm thanh Я отвечаю.
Làm việc	ทำงาน ท---- ท-ง-น ----- ทำงาน 0 ta---gan t------- t-m-n-a- -------- tam-ngan	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Làm việc ทำงาน tam-ngan EN Âm thanh to work DE Âm thanh arbeiten ES Âm thanh trabajar FR Âm thanh travailler IT Âm thanh lavorare RU Âm thanh Работать
Anh ấy có đang làm việc không?	เขา---ั-ท----อ--่ใช---ม? เ----------------------- เ-า-ำ-ั-ท-ง-น-ย-่-ช-ไ-ม- ------------------------ เขากำลังทำงานอยู่ใช่ไหม? 0 kǎ--ga--la-------n--n--̀--ô--c--̂i--ǎi k---------------------------------------- k-̌---a---a-g-t-m-n-a---̀-y-̂---h-̂---a-i ----------------------------------------- kǎo-gam-lang-tam-ngan-à-yôo-châi-mǎi	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Anh ấy có đang làm việc không? เขากำลังทำงานอยู่ใช่ไหม? kǎo-gam-lang-tam-ngan-à-yôo-châi-mǎi EN Âm thanh Is he working right now? DE Âm thanh Arbeitet er gerade? ES Âm thanh ¿Está trabajando él ahora? FR Âm thanh Travaille-t-il en ce moment ? IT Âm thanh Lui sta lavorando? RU Âm thanh Он как раз работает?
Vâng, anh ấy đang làm việc.	ใ-- -----/ ค-ะ -ข--ำล-งทำ-า-อย-่ ใ-- ค--- / ค-- เ---------------- ใ-่ ค-ั- / ค-ะ เ-า-ำ-ั-ท-ง-น-ย-่ -------------------------------- ใช่ ครับ / ค่ะ เขากำลังทำงานอยู่ 0 ch-̂--k-áp-ka--ka-o---m----g-t---nga--a---ôo c--------------------------------------------- c-a-i-k-a-p-k-̂-k-̌---a---a-g-t-m-n-a---̀-y-̂- ---------------------------------------------- châi-kráp-kâ-kǎo-gam-lang-tam-ngan-à-yôo	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Vâng, anh ấy đang làm việc. ใช่ ครับ / ค่ะ เขากำลังทำงานอยู่ châi-kráp-kâ-kǎo-gam-lang-tam-ngan-à-yôo EN Âm thanh Yes, he is working right now. DE Âm thanh Ja, er arbeitet gerade. ES Âm thanh Sí, ahora está trabajando. FR Âm thanh Oui, il travaille en ce moment. IT Âm thanh Sì, sta lavorando. RU Âm thanh Да, он как раз работает.
Đến	ม- ม- ม- -- มา 0 -a m- m- -- ma	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Đến มา ma EN Âm thanh to come DE Âm thanh kommen ES Âm thanh venir FR Âm thanh venir IT Âm thanh venire RU Âm thanh Идти
Bạn đến không?	คุณ----ไ-ม? ค---------- ค-ณ-ะ-า-ห-? ----------- คุณจะมาไหม? 0 koon---̀--a--a-i k--------------- k-o---a---a-m-̌- ---------------- koon-jà-ma-mǎi	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn đến không? คุณจะมาไหม? koon-jà-ma-mǎi EN Âm thanh Are you coming? DE Âm thanh Kommen Sie? ES Âm thanh ¿Vienen (ustedes)? FR Âm thanh Venez-vous ? IT Âm thanh Viene? RU Âm thanh Вы идёте?
Vâng, chúng tôi đến ngay.	ครับ-- -่- เ-า-ำ--ง-ะ-ป ค--- / ค-- เ----------- ค-ั- / ค-ะ เ-า-ำ-ั-จ-ไ- ----------------------- ครับ / ค่ะ เรากำลังจะไป 0 k-áp--a---ao-g---l--g--à-bhai k------------------------------ k-a-p-k-̂-r-o-g-m-l-n---a---h-i ------------------------------- kráp-kâ-rao-gam-lang-jà-bhai	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Vâng, chúng tôi đến ngay. ครับ / ค่ะ เรากำลังจะไป kráp-kâ-rao-gam-lang-jà-bhai EN Âm thanh Yes, we are coming soon. DE Âm thanh Ja, wir kommen gleich. ES Âm thanh Sí, ya estamos llegando. FR Âm thanh Oui, nous arrivons tout de suite. IT Âm thanh Sì, veniamo subito. RU Âm thanh Да, мы сейчас прийдем.
Sống	อา--ย อ---- อ-ศ-ย ----- อาศัย 0 a--a-i a----- a-s-̌- ------ a-sǎi	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Sống อาศัย a-sǎi EN Âm thanh to live DE Âm thanh wohnen ES Âm thanh vivir FR Âm thanh habiter IT Âm thanh abitare RU Âm thanh Жить
Bạn sống ở Berlin à?	คุ-อ-ศ-ย-นเ-อร์-ิ---่ไหม-ค--บ / -ะ? ค----------------------- ค--- / ค-- ค-ณ-า-ั-ใ-เ-อ-์-ิ-ใ-่-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- คุณอาศัยในเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ? 0 k-on-a--ǎi-n-i--ur----n-châ---a----r----ká k-------------------------------------------- k-o-----a-i-n-i-b-r---i---h-̂---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------------------- koon-a-sǎi-nai-bur̶-lin-châi-mǎi-kráp-ká	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bạn sống ở Berlin à? คุณอาศัยในเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ? koon-a-sǎi-nai-bur̶-lin-châi-mǎi-kráp-ká EN Âm thanh Do you live in Berlin? DE Âm thanh Wohnen Sie in Berlin? ES Âm thanh ¿Vive (usted) en Berlín? FR Âm thanh Habitez-vous à Berlin ? IT Âm thanh Abita a Berlino? RU Âm thanh Вы живёте в Берлине?
Vâng, tôi sống ở Berlin.	คร-- --ค---ผ- / -ิ-ั----ศ-ย-นเบอ-์-ิน ค--- / ค-- ผ- / ด---- อ-------------- ค-ั- / ค-ะ ผ- / ด-ฉ-น อ-ศ-ย-น-บ-ร-ล-น ------------------------------------- ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน อาศัยในเบอร์ลิน 0 k-a-p-k-̂-p--m-d----h----a--ǎi-n---bur--lin k------------------------------------------- k-a-p-k-̂-p-̌---i---h-̌-----a-i-n-i-b-r---i- -------------------------------------------- kráp-kâ-pǒm-dì-chǎn-a-sǎi-nai-bur̶-lin	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Vâng, tôi sống ở Berlin. ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน อาศัยในเบอร์ลิน kráp-kâ-pǒm-dì-chǎn-a-sǎi-nai-bur̶-lin EN Âm thanh Yes, I live in Berlin. DE Âm thanh Ja, ich wohne in Berlin. ES Âm thanh Sí, vivo en Berlín. FR Âm thanh Oui, j’habite à Berlin. IT Âm thanh Sì, abito a Berlino. RU Âm thanh Да, я живу в Берлине.

Tải xuống MP3 (.zip các tập tin)

Không tìm thấy video!

Muốn nói được thì phải viết được

Học ngoại ngữ không phải là luôn luôn dễ dàng. Các sinh viên ngôn ngữ thường thấy ban đầu kỹ năng nói cực kì khó khăn. Nhiều người không có can đảm để nói vài câu bằng ngôn ngữ mới. Họ quá sợ mắc lỗi. Đối với những học sinh như thế này, viết có thể là một giải pháp. Muốn học nói tốt thì cần viết được tốt! Viết giúp chúng ta quen với một ngôn ngữ mới. Có nhiều lý do cho việc này. Viết khác với nói. Nó là một quá trình phức tạp hơn nhiều. Khi viết, chúng ta mất nhiều thời gian để cân nhắc chọn từ. Khi đó, não của chúng ta làm việc với ngôn ngữ mới một cách chăm chú hơn. Chúng ta cũng thoải mái hơn nhiều khi viết. Không có ai chờ đợi một câu trả lời cả. Vì vậy, chúng ta dần dần mất nỗi sợ ngôn ngữ mới. Hơn nữa, viết cũng thúc đẩy sự sáng tạo. Chúng ta cảm thấy tự do hơn và thoải mái chơi với ngôn ngữ mới. Viết cũng cho chúng ta nhiều thời gian hơn nói. Và nó hỗ trợ bộ nhớ của chúng ta! Nhưng lợi thế lớn nhất của viết là hình thức khách quan. Nghĩa là ta có thể biết ngay hiệu quả của cách chọn từ của chúng ta. Chúng ta nhìn thấy mọi thứ rõ ràng trước mắt mình. Như vậy chúng ta có thể sửa những sai sót và rút kinh nghiệm luôn. Bạn viết gì bằng ngôn ngữ mới về mặt lý thuyết là không quan trọng. Điều quan trọng là hãy viết một cách thường xuyên. Nếu muốn thực hành, hãy kết bạn với một người nước ngoài qua viết. Lúc nào đó các bạn nên gặp nhau. Bạn sẽ thấy: Bây giờ nói chuyện dễ dàng hơn nhiều!