‫خضروات‬     
‫سبزیجات

-

‫کلم بروکسل
kalam-e broksel
+

‫ٍكرنب بروكسل‬

-

‫کنگر فرنگی
kangar farangi
+

‫الخرشوف‬

-

‫مارچوبه
mârchoobe
+

‫الهليون‬

-

‫آوکادو
âvokâdo
+

‫ثَمرة الكمثْرى‬

-

‫لوبیا
loobiâ
+

‫الفاصوليا‬

-

‫پاپریکا
pâprikâ
+

‫الفليفلة الحلوة‬

-

‫کلم بروکلی
kalam-e brokoli
+

‫القرنبيط‬

-

‫کلم
kalam
+

‫الملفوف‬

-

‫شلغم
shalgham
+

‫الملفوف اللفت‬

-

‫هویج
havij
+

‫الجزرة‬

-

‫گل کلم
gol kalam
+

‫القرنبيط‬

-

‫کرفس
karafs
+

‫الكرفس‬

-

‫کاسنی
kâsni
+

‫الهندباء‬

-

‫فلفل چیلی
felfel-e chili
+

‫الفلفل الحار‬

-

‫ذرّت
zor-rat
+

‫الذرة‬

-

‫خیار
khiâr
+

‫الخيار‬

-

‫بادمجان
bâdemjân
+

‫الباذنجان‬

-

‫رازیانه
râziâne
+

‫الشمر‬

-

‫سیر
sir
+

‫الثوم‬

-

‫کلم سبز
kalam sabz
+

‫الملفوف الأخضر‬

-

‫کلم پیچ
kalam pich
+

‫ السلقة‬

-

‫تره فرنگی
tare farangi
+

‫الكراث‬

-

‫کاهو
kâhoo
+

‫الخس‬

-

‫بامیه
bâmie
+

‫البامية‬

-

‫زیتون
zeytoon
+

‫الزيتون‬

-

‫پیاز
piâz
+

‫البصل‬

-

‫جعفری
ja'fari
+

‫البقدونس‬

-

‫نخود فرنگی
nokhod farangi
+

‫البازلاء‬

-

‫کدو تنبل
kadoo tanbal
+

‫اليقطين‬

-

‫تخم کدو
tokhm-e kadoo
+

‫بذور القرع‬

-

‫تربچه
torobche
+

‫الفجل‬

-

‫کلم قرمز
kalam ghermez
+

‫الملفوف الأحمر‬

-

‫فلفل قرمز
felfel ghermez
+

‫الفلفل الأحمر‬

-

‫اسفناج
esfenâj
+

‫السبانخ‬

-

‫سیب زمینی شیرین
sib zamini-e shirin
+

‫البطاطا الحلوة‬

-

‫گوجه فرنگی
goje farangi
+

‫الطماطم‬

-

‫سبزیجات
sabzijât
+

‫الخضار‬

-

‫کدو
kadoo
+

‫الكوسة‬

-
‫کلم بروکسل
kalam-e broksel
‫ٍكرنب بروكسل‬

-
‫کنگر فرنگی
kangar farangi
‫الخرشوف‬

-
‫مارچوبه
mârchoobe
‫الهليون‬

-
‫آوکادو
âvokâdo
‫ثَمرة الكمثْرى‬

-
‫لوبیا
loobiâ
‫الفاصوليا‬

-
‫پاپریکا
pâprikâ
‫الفليفلة الحلوة‬

-
‫کلم بروکلی
kalam-e brokoli
‫القرنبيط‬

-
‫کلم
kalam
‫الملفوف‬

-
‫شلغم
shalgham
‫الملفوف اللفت‬

-
‫هویج
havij
‫الجزرة‬

-
‫گل کلم
gol kalam
‫القرنبيط‬

-
‫کرفس
karafs
‫الكرفس‬

-
‫کاسنی
kâsni
‫الهندباء‬

-
‫فلفل چیلی
felfel-e chili
‫الفلفل الحار‬

-
‫ذرّت
zor-rat
‫الذرة‬

-
‫خیار
khiâr
‫الخيار‬

-
‫بادمجان
bâdemjân
‫الباذنجان‬

-
‫رازیانه
râziâne
‫الشمر‬

-
‫سیر
sir
‫الثوم‬

-
‫کلم سبز
kalam sabz
‫الملفوف الأخضر‬

-
‫کلم پیچ
kalam pich
‫ السلقة‬

-
‫تره فرنگی
tare farangi
‫الكراث‬

-
‫کاهو
kâhoo
‫الخس‬

-
‫بامیه
bâmie
‫البامية‬

-
‫زیتون
zeytoon
‫الزيتون‬

-
‫پیاز
piâz
‫البصل‬

-
‫جعفری
ja'fari
‫البقدونس‬

-
‫نخود فرنگی
nokhod farangi
‫البازلاء‬

-
‫کدو تنبل
kadoo tanbal
‫اليقطين‬

-
‫تخم کدو
tokhm-e kadoo
‫بذور القرع‬

-
‫تربچه
torobche
‫الفجل‬

-
‫کلم قرمز
kalam ghermez
‫الملفوف الأحمر‬

-
‫فلفل قرمز
felfel ghermez
‫الفلفل الأحمر‬

-
‫اسفناج
esfenâj
‫السبانخ‬

-
‫سیب زمینی شیرین
sib zamini-e shirin
‫البطاطا الحلوة‬

-
‫گوجه فرنگی
goje farangi
‫الطماطم‬

-
‫سبزیجات
sabzijât
‫الخضار‬

-
‫کدو
kadoo
‫الكوسة‬