‫المصطلحات المجردة‬     
ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

-

ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ
praśāsana
+

‫الادارة‬

-

ਵਿਗਿਆਪਨ
vigi'āpana
+

‫الإعلان‬

-

ਤੀਰ
tīra
+

‫السهم‬

-

ਪ੍ਰਤੀਬੰਧ
pratībadha
+

‫الحظر‬

-

ਪੇਸ਼ਾ
pēśā
+

‫المهنة‬

-

ਕੇਂਦਰ
kēndara
+

‫الوسط‬

-

ਚੋਣ
cōṇa
+

‫الخيار‬

-

ਸਹਿਯੋਗ
sahiyōga
+

‫التعاون‬

-

ਰੰਗ
raga
+

‫اللون‬

-

ਸੰਪਰਕ
saparaka
+

‫الاتصال‬

-

ਖ਼ਤਰਾ
ḵẖatarā
+

‫الخطر‬

-

ਪਿਆਰ ਦਾ ਐਲਾਨ
pi'āra dā ailāna
+

‫إعلان الحب‬

-

ਪਤਣ
pataṇa
+

‫التراجع‬

-

ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
paribhāśā
+

‫التعريف‬

-

ਫ਼ਰਕ
faraka
+

‫الفرق‬

-

ਮੁਸ਼ਕਲ
muśakala
+

‫الصعوبة‬

-

ਦਿਸ਼ਾ
diśā
+

‫الإتجاه‬

-

ਖੋਜ
khōja
+

‫الإكتشاف‬

-

ਵਿਕਾਰ
vikāra
+

‫الفوضى‬

-

ਦੂਰੀ
dūrī
+

‫البعد‬

-

ਦੂਰੀ
dūrī
+

‫المسافة‬

-

ਅਨੇਕਤਾ
anēkatā
+

‫التنوع‬

-

ਕੋਸ਼ਿਸ਼
kōśiśa
+

‫الجهد‬

-

ਘੋਖ
ghōkha
+

‫الاستكشاف‬

-

ਡਿੱਗਣਾ
ḍigaṇā
+

‫السقوط‬

-

ਜ਼ੋਰ
zōra
+

‫القوة‬

-

ਸੁਗੰਧ
sugadha
+

‫العطر‬

-

ਸੁਤੰਤਰਤਾ
sutataratā
+

‫الحرية‬

-

ਭੂਤ
bhūta
+

‫الشبح‬

-

ਅੱਧਾ
adhā
+

‫النصف‬

-

ਕੱਦ
kada
+

‫الإرتفاع‬

-

ਸਹਾਇਤਾ
sahā'itā
+

‫المساعدة‬

-

ਲੁਕਣ ਦੀ ਥਾਂ
lukaṇa dī thāṁ
+

‫مكان الاختباء‬

-

ਮਾਤਭੂਮੀ
mātabhūmī
+

‫الوطن‬

-

ਸਫਾਈ
saphā'ī
+

‫النظافة‬

-

ਵਿਚਾਰ
vicāra
+

‫الفكرة‬

-

ਭਰਮ
bharama
+

‫الوهم‬

-

ਕਲਪਨਾ
kalapanā
+

‫الخيال‬

-

ਬੁੱਧੀ
budhī
+

‫الذكاء‬

-

ਨਿਉਤਾ
ni'utā
+

‫الدعوة‬

-

ਨਿਆਂ
ni'āṁ
+

‫العدالة‬

-

ਪ੍ਰਕਾਸ਼
prakāśa
+

‫الضوء‬

-

ਦਿਖਾਵਟ
dikhāvaṭa
+

‫النظرة‬

-

ਨੁਕਸਾਨ
nukasāna
+

‫الخسارة‬

-

ਵਾਧਾ
vādhā
+

‫التكبير‬

-

ਗਲਤੀ
galatī
+

‫الخطأ‬

-

ਹੱਤਿਆ
hati'ā
+

‫جريمة القتل‬

-

ਰਾਸ਼ਟਰ
rāśaṭara
+

‫الأمة‬

-

ਨਵੀਨਤਾ
navīnatā
+

‫الحداثة‬

-

ਚੋਣ
cōṇa
+

‫الإمكانية‬

-

ਧੀਰਜ
dhīraja
+

‫الصبر‬

-

ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ
yōjanābadī
+

‫التخطيط‬

-

ਸਮੱਸਿਆ
samasi'ā
+

‫المشكلة‬

-

ਸੁਰੱਖਿਆ
surakhi'ā
+

‫الحماية‬

-

ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ
pratībiba
+

‫الإنعكاس‬

-

ਗਣਤੰਤਰ
gaṇatatara
+

‫الجمهورية‬

-

ਜ਼ੋਖ਼ਮ
zōḵẖama
+

‫الخطر‬

-

ਸੁਰੱਖਿਆ
surakhi'ā
+

‫السلامة‬

-

ਰਹੱਸ
rahasa
+

‫السر‬

-

ਸੈਕਸ
saikasa
+

‫الجنس‬

-

ਛਾਂ
chāṁ
+

‫الظل‬

-

ਆਕਾਰ
ākāra
+

‫الحجم‬

-

ਇਕਜੁਟਤਾ
ikajuṭatā
+

‫التضامن‬

-

ਸਫ਼ਲਤਾ
safalatā
+

‫النجاح‬

-

ਸਮਰਥਨ
samarathana
+

‫الدعم‬

-

ਪਰੰਪਰਾ
paraparā
+

‫التقليد‬

-

ਭਾਰ
bhāra
+

‫الوزن‬

-
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ
praśāsana
‫الادارة‬

-
ਵਿਗਿਆਪਨ
vigi'āpana
‫الإعلان‬

-
ਤੀਰ
tīra
‫السهم‬

-
ਪ੍ਰਤੀਬੰਧ
pratībadha
‫الحظر‬

-
ਪੇਸ਼ਾ
pēśā
‫المهنة‬

-
ਕੇਂਦਰ
kēndara
‫الوسط‬

-
ਚੋਣ
cōṇa
‫الخيار‬

-
ਸਹਿਯੋਗ
sahiyōga
‫التعاون‬

-
ਰੰਗ
raga
‫اللون‬

-
ਸੰਪਰਕ
saparaka
‫الاتصال‬

-
ਖ਼ਤਰਾ
ḵẖatarā
‫الخطر‬

-
ਪਿਆਰ ਦਾ ਐਲਾਨ
pi'āra dā ailāna
‫إعلان الحب‬

-
ਪਤਣ
pataṇa
‫التراجع‬

-
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
paribhāśā
‫التعريف‬

-
ਫ਼ਰਕ
faraka
‫الفرق‬

-
ਮੁਸ਼ਕਲ
muśakala
‫الصعوبة‬

-
ਦਿਸ਼ਾ
diśā
‫الإتجاه‬

-
ਖੋਜ
khōja
‫الإكتشاف‬

-
ਵਿਕਾਰ
vikāra
‫الفوضى‬

-
ਦੂਰੀ
dūrī
‫البعد‬

-
ਦੂਰੀ
dūrī
‫المسافة‬

-
ਅਨੇਕਤਾ
anēkatā
‫التنوع‬

-
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
kōśiśa
‫الجهد‬

-
ਘੋਖ
ghōkha
‫الاستكشاف‬

-
ਡਿੱਗਣਾ
ḍigaṇā
‫السقوط‬

-
ਜ਼ੋਰ
zōra
‫القوة‬

-
ਸੁਗੰਧ
sugadha
‫العطر‬

-
ਸੁਤੰਤਰਤਾ
sutataratā
‫الحرية‬

-
ਭੂਤ
bhūta
‫الشبح‬

-
ਅੱਧਾ
adhā
‫النصف‬

-
ਕੱਦ
kada
‫الإرتفاع‬

-
ਸਹਾਇਤਾ
sahā'itā
‫المساعدة‬

-
ਲੁਕਣ ਦੀ ਥਾਂ
lukaṇa dī thāṁ
‫مكان الاختباء‬

-
ਮਾਤਭੂਮੀ
mātabhūmī
‫الوطن‬

-
ਸਫਾਈ
saphā'ī
‫النظافة‬

-
ਵਿਚਾਰ
vicāra
‫الفكرة‬

-
ਭਰਮ
bharama
‫الوهم‬

-
ਕਲਪਨਾ
kalapanā
‫الخيال‬

-
ਬੁੱਧੀ
budhī
‫الذكاء‬

-
ਨਿਉਤਾ
ni'utā
‫الدعوة‬

-
ਨਿਆਂ
ni'āṁ
‫العدالة‬

-
ਪ੍ਰਕਾਸ਼
prakāśa
‫الضوء‬

-
ਦਿਖਾਵਟ
dikhāvaṭa
‫النظرة‬

-
ਨੁਕਸਾਨ
nukasāna
‫الخسارة‬

-
ਵਾਧਾ
vādhā
‫التكبير‬

-
ਗਲਤੀ
galatī
‫الخطأ‬

-
ਹੱਤਿਆ
hati'ā
‫جريمة القتل‬

-
ਰਾਸ਼ਟਰ
rāśaṭara
‫الأمة‬

-
ਨਵੀਨਤਾ
navīnatā
‫الحداثة‬

-
ਚੋਣ
cōṇa
‫الإمكانية‬

-
ਧੀਰਜ
dhīraja
‫الصبر‬

-
ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ
yōjanābadī
‫التخطيط‬

-
ਸਮੱਸਿਆ
samasi'ā
‫المشكلة‬

-
ਸੁਰੱਖਿਆ
surakhi'ā
‫الحماية‬

-
ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ
pratībiba
‫الإنعكاس‬

-
ਗਣਤੰਤਰ
gaṇatatara
‫الجمهورية‬

-
ਜ਼ੋਖ਼ਮ
zōḵẖama
‫الخطر‬

-
ਸੁਰੱਖਿਆ
surakhi'ā
‫السلامة‬

-
ਰਹੱਸ
rahasa
‫السر‬

-
ਸੈਕਸ
saikasa
‫الجنس‬

-
ਛਾਂ
chāṁ
‫الظل‬

-
ਆਕਾਰ
ākāra
‫الحجم‬

-
ਇਕਜੁਟਤਾ
ikajuṭatā
‫التضامن‬

-
ਸਫ਼ਲਤਾ
safalatā
‫النجاح‬

-
ਸਮਰਥਨ
samarathana
‫الدعم‬

-
ਪਰੰਪਰਾ
paraparā
‫التقليد‬

-
ਭਾਰ
bhāra
‫الوزن‬