Objekty     
‫اشیاء

-

‫اسپری
esperey
+

sprej

-

‫زیرسیگاری
zir sigâri
+

popelník

-

‫ترازوی نوزاد
tarâzooi-e nozâd
+

dětská váha

-

‫توپ
toop
+

koule

-

‫بادکنک
bâdkonak
+

balónek

-

‫النگو
alangoo
+

náramek

-

‫دوربین
doorbin
+

dalekohled

-

‫پتو
patoo
+

deka

-

‫مخلوط کن
makhloot kon
+

mixér

-

‫کتاب
ketâb
+

kniha

-

‫لامپ
lâmp
+

žárovka

-

‫قوطی
ghooti
+

konzerva

-

‫شمع
sham'
+

svíčka

-

‫شمع دان
sham' dân
+

svícen

-

‫جعبه
ja'be
+

krabička

-

‫منجنیق
manjanigh
+

prak

-

‫سیگار برگ
sigâr barg
+

doutník

-

‫سیگار
sigâr
+

cigareta

-

‫قهوه ساب
ghahve sâb
+

kávový mlýnek

-

‫شانه
shâne
+

hřeben

-

‫فنجان
fenjân
+

hrneček

-

‫حوله ظرفشویی
hole-ye zarfshoo-i
+

utěrka

-

‫عروسک
aroosak
+

panenka

-

‫کوتوله
kootoole
+

trpaslík

-

‫ظرف تخم مرغ
zarf-e tokhm-e morgh
+

pohárek na vejce

-

‫ریش تراش
rish tarâsh
+

elektrický holicí strojek

-

‫پنکه
panke
+

vějíř

-

‫فیلم
film
+

film

-

‫کپسول آتش‌نشانی
kapsool-e âtash neshâni
+

hasicí přístroj

-

‫پرچم
parcham
+

vlajka

-

‫کیسه زباله
kise zobâle
+

pytel na odpadky

-

‫خرده شیشه
khorde shishe
+

skleněný střep

-

‫عینک
eynak
+

brýle

-

‫سشوار
seshoar
+

vysoušeč vlasů

-

‫سوراخ
soorâkh
+

díra

-

‫شلنگ
shelang
+

hadice

-

‫اتو
otoo
+

žehlička

-

‫آب میوه گیری
âb mive giri
+

odšťavňovač

-

‫کلید
kelid
+

klíč

-

‫دسته کلید
daste kelid
+

svazek klíčů

-

‫چاقو
châghoo
+

kapesní nůž

-

‫فانوس
fânoos
+

lucerna

-

‫واژه نامه
vâjhe nâme
+

lexikon

-

‫درپوش
darpoosh
+

víko

-

‫گوی شناور
gooye shenâvar
+

záchranný kruh

-

‫فندک
fandak
+

zapalovač

-

‫رژ لب
rojhe lab
+

rtěnka

-

‫توشه
tooshe
+

zavazadlo

-

‫ذره بین
zarebin
+

lupa

-

‫چوب کبریت
choob kebrit
+

zápalka

-

‫بطری شیر
botri-e shir
+

láhev na mléko

-

‫شیرخوری
shir khori
+

konvice na mléko

-

‫مینیاتور
miniâtor
+

miniatura

-

‫آینه
âyene
+

zrcadlo

-

‫مخلوط کن
makhloot kon
+

mixér

-

‫تله موش
tale-ye moosh
+

pastička na myši

-

‫گردنبند
gardanband
+

náhrdelník

-

‫دکه روزنامه فروشی
dake-ye rooznâme forooshi
+

stojan na noviny

-

‫پستانک
pestânak
+

dudlík

-

‫قفل
ghofl
+

visací zámek

-

‫سایبان
sâyebân
+

slunečník

-

‫گذرنامه
gozarnâme
+

pas

-

‫قلاب
gholâb
+

praporek

-

‫قاب عکس
ghâb-e aks
+

rám obrazu

-

‫لوله
loole
+

dýmka

-

‫ظرف
zarf
+

hrnec

-

‫کش
kesh
+

gumička

-

‫اردک پلاستیکی
ordak-e pelâstiki
+

gumová kachnička

-

‫زین
zin
+

sedlo

-

‫سنجاق قفلی
sanjâgh ghofli
+

zavírací špendlík

-

‫نعلبکی
na'lbeki
+

podšálek

-

‫برس کفش
bores-e kafsh
+

kartáč na boty

-

‫الک
alak
+

síto

-

‫صابون
sâboon
+

mýdlo

-

‫حباب کف صابون
hobâb-e kaf-e sâboon
+

mýdlová bublina

-

‫ظرف صابون
zarf-e sâboon
+

miska na mýdlo

-

‫اسفنج
esfanj
+

houba

-

‫قنددان
ghand dân
+

cukřenka