Professions     
մասնագիտություններ

-

ճարտարապետ
chartarapet
+

l'architecte

-

տիեզերագնաց
tiezeragnats’
+

l'astronaute

-

վարսահարդար
varsahardar
+

le coiffeur

-

դարբին
darbin
+

le forgeron

-

բռնցքամարտիկ
brrnts’k’amartik
+

le boxeur

-

ցլամարտիկ
ts’lamartik
+

le torero

-

բյուրոկրատ
byurokrat
+

le bureaucrate

-

գործուղում
gortsughum
+

le voyage d'affaires

-

բիզնեսմեն
biznesmen
+

l'homme d'affaires

-

մսագործ
msagorts
+

le boucher

-

ավտոմեխանիկ
avtomekhanik
+

le mécanicien auto

-

շենքի պարետ
shenk’i paret
+

le gardien

-

հավաքարար
havak’arar
+

la femme de ménage

-

ծաղրածու
tsaghratsu
+

le clown

-

գործակից
gortsakits’
+

le collègue

-

դիրիժոր
dirizhor
+

le chef d'orchestre

-

խոհարար
khoharar
+

le cuisinier

-

կովբոյ
kovboy
+

le cow-boy

-

ատամնաբույժ
atamnabuyzh
+

le dentiste

-

խուզարկու, դետեկտիվ
khuzarku, detektiv
+

le détective

-

սուզակ, ջրասույզ
suzak, jrasuyz
+

le plongeur

-

բժիշկ
bzhishk
+

le médecin

-

բժիշկ
bzhishk
+

le docteur

-

էլեկտրիկ
elektrik
+

l'électricien

-

աշակերտուհի
ashakertuhi
+

l'écolière

-

հրշեջ
hrshej
+

le pompier

-

ձկնորս
dzknors
+

le pêcheur

-

ֆուտբոլիստ
futbolist
+

le joueur de football

-

ոճրագործ, գանգստեր
vochragorts, gangster
+

le gangster

-

պարտիզպան, այգեպան
partizpan, aygepan
+

le jardinier

-

գոլֆ խաղացող
golf khaghats’vogh
+

le golfeur

-

կիթառահար
kit’arrahar
+

le guitariste

-

որսորդ
vorsord
+

le chasseur

-

գեղազարդիչ
geghazardich’
+

l'architecte d'intérieur

-

դատավոր
datavor
+

le juge

-

կանոե վարող
kanoe varogh
+

le kayakiste

-

կախարդ
kakhard
+

le magicien

-

աշակերտ
ashakert
+

l'écolier

-

մարաթոնի վազորդ
marat’voni vazord
+

le marathonien

-

երաժիշտ
yerazhisht
+

le musicien

-

միանձնուհի
miandznuhi
+

la religieuse

-

մասնագիտություն
masnagitut’yun
+

le métier

-

աչքի բժիշկ
ach’k’i bzhishk
+

l'ophtalmologiste

-

օպտիկ
optik
+

l'opticien

-

նկարիչ
nkarich’
+

le peintre

-

փոստատար
p’vostatar
+

le livreur de journaux

-

լուսանկարիչ
lusankarich’
+

le photographe

-

ծովահեն
tsovahen
+

le pirate

-

ջրմուղագործ
jrmughagorts
+

le plombier

-

ոստիկան
vostikan
+

le policier

-

բեռնակիր
berrnakir
+

le porteur

-

բանտարկյալ
bantarkyal
+

le prisonnier

-

քարտուղարուհի
k’artugharuhi
+

le secrétaire

-

լրտես
lrtes
+

l'espion

-

վիրաբույժ
virabuyzh
+

le chirurgien

-

ուսուցչուհի
usuts’ch’uhi
+

l'enseignante

-

գող
gogh
+

le voleur

-

բեռնատար մեքենայի վարորդ
berrnatar mek’yenayi varord
+

le chauffeur de poids lourds

-

աշխատազրկություն
ashkhatazrkut’yun
+

le chômage

-

մատուցողուհի
matuts’voghuhi
+

la serveuse

-

լուսամուտ մաքրող
lusamut mak’rogh
+

le laveur de vitres

-

աշխատանք
ashkhatank’
+

le travail

-

աշխատող
ashkhatogh
+

le travailleur

-
ճարտարապետ
chartarapet
l'architecte

-
տիեզերագնաց
tiezeragnats’
l'astronaute

-
վարսահարդար
varsahardar
le coiffeur

-
դարբին
darbin
le forgeron

-
բռնցքամարտիկ
brrnts’k’amartik
le boxeur

-
ցլամարտիկ
ts’lamartik
le torero

-
բյուրոկրատ
byurokrat
le bureaucrate

-
գործուղում
gortsughum
le voyage d'affaires

-
բիզնեսմեն
biznesmen
l'homme d'affaires

-
մսագործ
msagorts
le boucher

-
ավտոմեխանիկ
avtomekhanik
le mécanicien auto

-
շենքի պարետ
shenk’i paret
le gardien

-
հավաքարար
havak’arar
la femme de ménage

-
ծաղրածու
tsaghratsu
le clown

-
գործակից
gortsakits’
le collègue

-
դիրիժոր
dirizhor
le chef d'orchestre

-
խոհարար
khoharar
le cuisinier

-
կովբոյ
kovboy
le cow-boy

-
ատամնաբույժ
atamnabuyzh
le dentiste

-
խուզարկու, դետեկտիվ
khuzarku, detektiv
le détective

-
սուզակ, ջրասույզ
suzak, jrasuyz
le plongeur

-
բժիշկ
bzhishk
le médecin

-
բժիշկ
bzhishk
le docteur

-
էլեկտրիկ
elektrik
l'électricien

-
աշակերտուհի
ashakertuhi
l'écolière

-
հրշեջ
hrshej
le pompier

-
ձկնորս
dzknors
le pêcheur

-
ֆուտբոլիստ
futbolist
le joueur de football

-
ոճրագործ, գանգստեր
vochragorts, gangster
le gangster

-
պարտիզպան, այգեպան
partizpan, aygepan
le jardinier

-
գոլֆ խաղացող
golf khaghats’vogh
le golfeur

-
կիթառահար
kit’arrahar
le guitariste

-
որսորդ
vorsord
le chasseur

-
գեղազարդիչ
geghazardich’
l'architecte d'intérieur

-
դատավոր
datavor
le juge

-
կանոե վարող
kanoe varogh
le kayakiste

-
կախարդ
kakhard
le magicien

-
աշակերտ
ashakert
l'écolier

-
մարաթոնի վազորդ
marat’voni vazord
le marathonien

-
երաժիշտ
yerazhisht
le musicien

-
միանձնուհի
miandznuhi
la religieuse

-
մասնագիտություն
masnagitut’yun
le métier

-
աչքի բժիշկ
ach’k’i bzhishk
l'ophtalmologiste

-
օպտիկ
optik
l'opticien

-
նկարիչ
nkarich’
le peintre

-
փոստատար
p’vostatar
le livreur de journaux

-
լուսանկարիչ
lusankarich’
le photographe

-
ծովահեն
tsovahen
le pirate

-
ջրմուղագործ
jrmughagorts
le plombier

-
ոստիկան
vostikan
le policier

-
բեռնակիր
berrnakir
le porteur

-
բանտարկյալ
bantarkyal
le prisonnier

-
քարտուղարուհի
k’artugharuhi
le secrétaire

-
լրտես
lrtes
l'espion

-
վիրաբույժ
virabuyzh
le chirurgien

-
ուսուցչուհի
usuts’ch’uhi
l'enseignante

-
գող
gogh
le voleur

-
բեռնատար մեքենայի վարորդ
berrnatar mek’yenayi varord
le chauffeur de poids lourds

-
աշխատազրկություն
ashkhatazrkut’yun
le chômage

-
մատուցողուհի
matuts’voghuhi
la serveuse

-
լուսամուտ մաքրող
lusamut mak’rogh
le laveur de vitres

-
աշխատանք
ashkhatank’
le travail

-
աշխատող
ashkhatogh
le travailleur