Termes abstraits     
‫ذہنی پیرائے‬

-

‫انتظامیہ‬
ạntẓạmy̰ہ
+

l'administration

-

‫اشتہار‬
ạsẖtہạr
+

la publicité

-

‫تیر کا نشان‬
ty̰r ḵạ nsẖạn
+

la flèche

-

‫ممنوع‬
mmnwʿ
+

l'interdiction

-

‫پیشہ وارانہ زندگی‬
py̰sẖہ wạrạnہ zndgy̰
+

la carrière

-

‫مرکز‬
mrḵz
+

le milieu

-

‫انتخاب‬
ạntkẖạb
+

le choix

-

‫ساتھ کام کرنا‬
sạtھ ḵạm ḵrnạ
+

la collaboration

-

‫رنگ‬
rng
+

la couleur

-

‫رابطہ‬
rạbṭہ
+

le contact

-

‫خطرہ‬
kẖṭrہ
+

le danger

-

‫محبت کا پیغام‬
mḥbt ḵạ py̰gẖạm
+

la déclaration d'amour

-

‫توڑ پھوڑ‬
twڑ pھwڑ
+

le déclin

-

‫تعریف‬
tʿry̰f
+

la définition

-

‫فرق‬
frq
+

la différence

-

‫مشکل‬
msẖḵl
+

la difficulté

-

‫سمت‬
smt
+

la direction

-

‫دریافت‬
dry̰ạft
+

la découverte

-

‫بد نظمی‬
bd nẓmy̰
+

le désordre

-

‫دور‬
dwr
+

le lointain

-

‫فاصلہ‬
fạṣlہ
+

la distance

-

‫ڈائیورسٹی‬
ڈạỷy̰wrsٹy̰
+

la diversité

-

‫کوشش‬
ḵwsẖsẖ
+

l'effort

-

‫تلاش‬
tlạsẖ
+

l'exploration

-

‫گرنا / زوال‬
grnạ / zwạl
+

la chute

-

‫قوت‬
qwt
+

la force

-

‫خوشبو‬
kẖwsẖbw
+

le parfum

-

‫آزادی‬
ậzạdy̰
+

la liberté

-

‫بھوت‬
bھwt
+

le fantôme

-

‫آدھا‬
ậdھạ
+

la moitié

-

‫اونچائی‬
ạwncẖạỷy̰
+

la hauteur

-

‫مدد‬
mdd
+

l'aide

-

‫چھپنے کی جگہ‬
cẖھpnے ḵy̰ jgہ
+

la cachette

-

‫وطن‬
wṭn
+

la patrie

-

‫صفائی‬
ṣfạỷy̰
+

l'hygiène

-

‫خیال‬
kẖy̰ạl
+

l'idée

-

‫فریب نظر‬
fry̰b nẓr
+

l'illusion

-

‫تصور‬
tṣwr
+

l'imagination

-

‫ذہانت‬
dẖہạnt
+

l'intelligence

-

‫دعوت‬
dʿwt
+

l'invitation

-

‫انصاف‬
ạnṣạf
+

la justice

-

‫روشنی‬
rwsẖny̰
+

la lumière

-

‫نظر‬
nẓr
+

le regard

-

‫نقصان‬
nqṣạn
+

la perte

-

‫بڑا کرنا / اضافہ کرنا‬
bڑạ ḵrnạ / ạḍạfہ ḵrnạ
+

l'agrandissement

-

‫غلطی‬
gẖlṭy̰
+

l'erreur

-

‫قتل‬
qtl
+

l'assassinat

-

‫قوم‬
qwm
+

la nation

-

‫نئی چیز‬
nỷy̰ cẖy̰z
+

la nouveauté

-

‫انتخاب‬
ạntkẖạb
+

la possibilité

-

‫صبر‬
ṣbr
+

la patience

-

‫منصوبہ‬
mnṣwbہ
+

la planification

-

‫مسئلہ‬
msỷlہ
+

le problème

-

‫بچاؤ‬
bcẖạw̉
+

la protection

-

‫انعکاس‬
ạnʿḵạs
+

le reflet

-

‫ریپبلک‬
ry̰pblḵ
+

la république

-

‫خطرہ‬
kẖṭrہ
+

le risque

-

‫حفاظت‬
ḥfạẓt
+

la sécurité

-

‫راز‬
rạz
+

le secret

-

‫جنس‬
jns
+

le sexe

-

‫سایہ‬
sạy̰ہ
+

l'ombre

-

‫ناپ / سائز‬
nạp / sạỷz
+

la taille

-

‫یک جہتی‬
y̰ḵ jہty̰
+

la solidarité

-

‫کامیابی‬
ḵạmy̰ạby̰
+

le succès

-

‫سہارا‬
sہạrạ
+

le support

-

‫روایت‬
rwạy̰t
+

la tradition

-

‫وزن‬
wzn
+

le poids

-
‫انتظامیہ‬
ạntẓạmy̰ہ
l'administration

-
‫اشتہار‬
ạsẖtہạr
la publicité

-
‫تیر کا نشان‬
ty̰r ḵạ nsẖạn
la flèche

-
‫ممنوع‬
mmnwʿ
l'interdiction

-
‫پیشہ وارانہ زندگی‬
py̰sẖہ wạrạnہ zndgy̰
la carrière

-
‫مرکز‬
mrḵz
le milieu

-
‫انتخاب‬
ạntkẖạb
le choix

-
‫ساتھ کام کرنا‬
sạtھ ḵạm ḵrnạ
la collaboration

-
‫رنگ‬
rng
la couleur

-
‫رابطہ‬
rạbṭہ
le contact

-
‫خطرہ‬
kẖṭrہ
le danger

-
‫محبت کا پیغام‬
mḥbt ḵạ py̰gẖạm
la déclaration d'amour

-
‫توڑ پھوڑ‬
twڑ pھwڑ
le déclin

-
‫تعریف‬
tʿry̰f
la définition

-
‫فرق‬
frq
la différence

-
‫مشکل‬
msẖḵl
la difficulté

-
‫سمت‬
smt
la direction

-
‫دریافت‬
dry̰ạft
la découverte

-
‫بد نظمی‬
bd nẓmy̰
le désordre

-
‫دور‬
dwr
le lointain

-
‫فاصلہ‬
fạṣlہ
la distance

-
‫ڈائیورسٹی‬
ڈạỷy̰wrsٹy̰
la diversité

-
‫کوشش‬
ḵwsẖsẖ
l'effort

-
‫تلاش‬
tlạsẖ
l'exploration

-
‫گرنا / زوال‬
grnạ / zwạl
la chute

-
‫قوت‬
qwt
la force

-
‫خوشبو‬
kẖwsẖbw
le parfum

-
‫آزادی‬
ậzạdy̰
la liberté

-
‫بھوت‬
bھwt
le fantôme

-
‫آدھا‬
ậdھạ
la moitié

-
‫اونچائی‬
ạwncẖạỷy̰
la hauteur

-
‫مدد‬
mdd
l'aide

-
‫چھپنے کی جگہ‬
cẖھpnے ḵy̰ jgہ
la cachette

-
‫وطن‬
wṭn
la patrie

-
‫صفائی‬
ṣfạỷy̰
l'hygiène

-
‫خیال‬
kẖy̰ạl
l'idée

-
‫فریب نظر‬
fry̰b nẓr
l'illusion

-
‫تصور‬
tṣwr
l'imagination

-
‫ذہانت‬
dẖہạnt
l'intelligence

-
‫دعوت‬
dʿwt
l'invitation

-
‫انصاف‬
ạnṣạf
la justice

-
‫روشنی‬
rwsẖny̰
la lumière

-
‫نظر‬
nẓr
le regard

-
‫نقصان‬
nqṣạn
la perte

-
‫بڑا کرنا / اضافہ کرنا‬
bڑạ ḵrnạ / ạḍạfہ ḵrnạ
l'agrandissement

-
‫غلطی‬
gẖlṭy̰
l'erreur

-
‫قتل‬
qtl
l'assassinat

-
‫قوم‬
qwm
la nation

-
‫نئی چیز‬
nỷy̰ cẖy̰z
la nouveauté

-
‫انتخاب‬
ạntkẖạb
la possibilité

-
‫صبر‬
ṣbr
la patience

-
‫منصوبہ‬
mnṣwbہ
la planification

-
‫مسئلہ‬
msỷlہ
le problème

-
‫بچاؤ‬
bcẖạw̉
la protection

-
‫انعکاس‬
ạnʿḵạs
le reflet

-
‫ریپبلک‬
ry̰pblḵ
la république

-
‫خطرہ‬
kẖṭrہ
le risque

-
‫حفاظت‬
ḥfạẓt
la sécurité

-
‫راز‬
rạz
le secret

-
‫جنس‬
jns
le sexe

-
‫سایہ‬
sạy̰ہ
l'ombre

-
‫ناپ / سائز‬
nạp / sạỷz
la taille

-
‫یک جہتی‬
y̰ḵ jہty̰
la solidarité

-
‫کامیابی‬
ḵạmy̰ạby̰
le succès

-
‫سہارا‬
sہạrạ
le support

-
‫روایت‬
rwạy̰t
la tradition

-
‫وزن‬
wzn
le poids