Tempo libero     
የረፍት ጊዜ

-

አሳ አስጋሪ
āsa āsigarī
+

il pescatore

-

የአሳ መሮሪያ የመስታወት ሳጥን
ye’āsa merorīya yemesitaweti sat’ini
+

l'acquario

-

ፎጣ
fot’a
+

il telo mare

-

የውሃ ላይ ኳስ
yewiha layi kwasi
+

il pallone da spiaggia

-

የሆድ ዳንስ
yehodi danisi
+

la danza del ventre

-

ቢንጎ
bīnigo
+

il bingo

-

የዳማ መጫወቻ
yedama mech’awecha
+

la scacchiera

-

ቦሊንግ
bolīnigi
+

il bowling

-

የገመድ ላይ አሳንሱር
yegemedi layi āsanisuri
+

la funivia

-

ካምፒንግ
kamipīnigi
+

il campeggio

-

የመንገደኛ ማንደጃ
yemenigedenya manideja
+

il fornelletto da campo

-

በታንኳ መጓዝ
betanikwa megwazi
+

la canoa

-

የካርታ ጨዋታ
yekarita ch’ewata
+

il gioco di carte

-

ክብረ በዓል
kibire be‘ali
+

il carnevale

-

የልጆች መጫወቻ
yelijochi mech’awecha
+

la giostra

-

ቅርፅ
k’irit͟s’i
+

l'intaglio

-

ዳማ ጨዋታ
dama ch’ewata
+

il gioco di scacchi

-

የዳማ ገፀባሪ
yedama get͟s’ebarī
+

il pezzo degli scacchi

-

ትራጄዲሮማንስ
tirajēdīromanisi
+

il libro giallo

-

መስቀለኛ ቃላት ዶቅማ
mesik’elenya k’alati dok’ima
+

il cruciverba

-

የዳይስ መጫወቻ
yedayisi mech’awecha
+

il dado

-

ዳንስ
danisi
+

la danza

-

ዳርት
dariti
+

le freccette

-

መዝናኛ ወንበር
mezinanya weniberi
+

la sedia a sdraio

-

በንፋስ የተነፋ ጀልባ
benifasi yetenefa jeliba
+

il gommone

-

ዳንስ ቤት
danisi bēti
+

la discoteca

-

ዶሚኖስ
domīnosi
+

il domino

-

ጥልፍ
t’ilifi
+

il ricamo

-

የንግድ ትርዒት
yenigidi tiri‘īti
+

la fiera

-

ፌሪስ ዊል
fērīsi wīli
+

la ruota panoramica

-

ክብረ በዓል
kibire be‘ali
+

il festival

-

ርችት
richiti
+

i fuochi d'artificio

-

ጨዋታ
ch’ewata
+

il gioco

-

ጎልፍ
golifi
+

il golf

-

ሃልማ
halima
+

la halma

-

የእግር ጉዞ
ye’igiri guzo
+

l'escursione

-

ሆቢ
hobī
+

l'hobby

-

የእረፍት ጊዜ (የበዓል ቀኖች)
ye’irefiti gīzē (yebe‘ali k’enochi)
+

le vacanze

-

ጉዞ
guzo
+

il viaggio

-

ንጉስ
nigusi
+

il re

-

የእረፍት ጊዜ
ye’irefiti gīzē
+

il tempo libero

-

ሽመና
shimena
+

il telaio

-

ባለፔዳል ጀልባ
balepēdali jeliba
+

la pedalò

-

ባለ ስዓል መፅሐፍ
bale si‘ali met͟s’iḥāfi
+

il libro illustrato

-

መጫወቻ ስፍራ
mech’awecha sifira
+

il parco giochi

-

መጫወቻ ካርታ
mech’awecha karita
+

la carta da gioco

-

ዶቅማ
dok’ima
+

il puzzle

-

ማንበብ
manibebi
+

la lettura

-

እረፍት ማድረግ
irefiti madiregi
+

il relax

-

ምግብ ቤት
migibi bēti
+

il ristorante

-

የእንጨት ፈረስ
ye’inich’eti feresi
+

il cavallo a dondolo

-

ሮውሌት
rowilēti
+

la roulette

-

ሚዛና ጨዋታ
mīzana ch’ewata
+

l'altalena

-

ትእይንት
ti’iyiniti
+

lo spettacolo

-

ስኬትቦርድ
sikētiboridi
+

lo skateboard

-

የበረዶ ላይ መንሸራተቻ
yeberedo layi menisheratecha
+

lo skilift

-

ስኪትለ
sikītile
+

il gioco dei birilli

-

የመንገደኛ መተኛ ኪስ
yemenigedenya metenya kīsi
+

il sacco a pelo

-

ተመልካች
temelikachi
+

lo spettatore

-

ታሪክ
tarīki
+

la storia

-

መዋኛ ገንዳ
mewanya genida
+

la piscina

-

ዥዋዥዌ
zhiwazhiwē
+

l'altalena

-

ጆተኒ
jotenī
+

il calcio balilla

-

ድንኳን
dinikwani
+

la tenda

-

ጉብኝት
gubinyiti
+

il turismo

-

ጎብኚ
gobinyī
+

il turista

-

መጫወቻ
mech’awecha
+

il giocattolo

-

የእረፍት ጊዜ መዝናናት
ye’irefiti gīzē mezinanati
+

la vacanza

-

አጭር የእግር ጉዞ
āch’iri ye’igiri guzo
+

la passeggiata

-

የአራዊት መኖርያ
ye’ārawīti menoriya
+

lo zoo

-
አሳ አስጋሪ
āsa āsigarī
il pescatore

-
የአሳ መሮሪያ የመስታወት ሳጥን
ye’āsa merorīya yemesitaweti sat’ini
l'acquario

-
ፎጣ
fot’a
il telo mare

-
የውሃ ላይ ኳስ
yewiha layi kwasi
il pallone da spiaggia

-
የሆድ ዳንስ
yehodi danisi
la danza del ventre

-
ቢንጎ
bīnigo
il bingo

-
የዳማ መጫወቻ
yedama mech’awecha
la scacchiera

-
ቦሊንግ
bolīnigi
il bowling

-
የገመድ ላይ አሳንሱር
yegemedi layi āsanisuri
la funivia

-
ካምፒንግ
kamipīnigi
il campeggio

-
የመንገደኛ ማንደጃ
yemenigedenya manideja
il fornelletto da campo

-
በታንኳ መጓዝ
betanikwa megwazi
la canoa

-
የካርታ ጨዋታ
yekarita ch’ewata
il gioco di carte

-
ክብረ በዓል
kibire be‘ali
il carnevale

-
የልጆች መጫወቻ
yelijochi mech’awecha
la giostra

-
ቅርፅ
k’irit͟s’i
l'intaglio

-
ዳማ ጨዋታ
dama ch’ewata
il gioco di scacchi

-
የዳማ ገፀባሪ
yedama get͟s’ebarī
il pezzo degli scacchi

-
ትራጄዲሮማንስ
tirajēdīromanisi
il libro giallo

-
መስቀለኛ ቃላት ዶቅማ
mesik’elenya k’alati dok’ima
il cruciverba

-
የዳይስ መጫወቻ
yedayisi mech’awecha
il dado

-
ዳንስ
danisi
la danza

-
ዳርት
dariti
le freccette

-
መዝናኛ ወንበር
mezinanya weniberi
la sedia a sdraio

-
በንፋስ የተነፋ ጀልባ
benifasi yetenefa jeliba
il gommone

-
ዳንስ ቤት
danisi bēti
la discoteca

-
ዶሚኖስ
domīnosi
il domino

-
ጥልፍ
t’ilifi
il ricamo

-
የንግድ ትርዒት
yenigidi tiri‘īti
la fiera

-
ፌሪስ ዊል
fērīsi wīli
la ruota panoramica

-
ክብረ በዓል
kibire be‘ali
il festival

-
ርችት
richiti
i fuochi d'artificio

-
ጨዋታ
ch’ewata
il gioco

-
ጎልፍ
golifi
il golf

-
ሃልማ
halima
la halma

-
የእግር ጉዞ
ye’igiri guzo
l'escursione

-
ሆቢ
hobī
l'hobby

-
የእረፍት ጊዜ (የበዓል ቀኖች)
ye’irefiti gīzē (yebe‘ali k’enochi)
le vacanze

-
ጉዞ
guzo
il viaggio

-
ንጉስ
nigusi
il re

-
የእረፍት ጊዜ
ye’irefiti gīzē
il tempo libero

-
ሽመና
shimena
il telaio

-
ባለፔዳል ጀልባ
balepēdali jeliba
la pedalò

-
ባለ ስዓል መፅሐፍ
bale si‘ali met͟s’iḥāfi
il libro illustrato

-
መጫወቻ ስፍራ
mech’awecha sifira
il parco giochi

-
መጫወቻ ካርታ
mech’awecha karita
la carta da gioco

-
ዶቅማ
dok’ima
il puzzle

-
ማንበብ
manibebi
la lettura

-
እረፍት ማድረግ
irefiti madiregi
il relax

-
ምግብ ቤት
migibi bēti
il ristorante

-
የእንጨት ፈረስ
ye’inich’eti feresi
il cavallo a dondolo

-
ሮውሌት
rowilēti
la roulette

-
ሚዛና ጨዋታ
mīzana ch’ewata
l'altalena

-
ትእይንት
ti’iyiniti
lo spettacolo

-
ስኬትቦርድ
sikētiboridi
lo skateboard

-
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ
yeberedo layi menisheratecha
lo skilift

-
ስኪትለ
sikītile
il gioco dei birilli

-
የመንገደኛ መተኛ ኪስ
yemenigedenya metenya kīsi
il sacco a pelo

-
ተመልካች
temelikachi
lo spettatore

-
ታሪክ
tarīki
la storia

-
መዋኛ ገንዳ
mewanya genida
la piscina

-
ዥዋዥዌ
zhiwazhiwē
l'altalena

-
ጆተኒ
jotenī
il calcio balilla

-
ድንኳን
dinikwani
la tenda

-
ጉብኝት
gubinyiti
il turismo

-
ጎብኚ
gobinyī
il turista

-
መጫወቻ
mech’awecha
il giocattolo

-
የእረፍት ጊዜ መዝናናት
ye’irefiti gīzē mezinanati
la vacanza

-
አጭር የእግር ጉዞ
āch’iri ye’igiri guzo
la passeggiata

-
የአራዊት መኖርያ
ye’ārawīti menoriya
lo zoo