Oraş     
‫شهر

-

‫فرودگاه
foroodgâh
+

aeroport

-

‫منزل مسکونی
manzel-e maskooni
+

bloc de apartamente

-

‫بانک
bânk
+

bancă

-

‫شهر بزرگ
shahr-e bozorg
+

marele oraş

-

‫مسیر دوچرخه
masir-e docharkhe
+

pistă de bicicletă

-

‫بندر قایق
bandar-e ghâyegh
+

port

-

‫پایتخت
pâitakht
+

capitală

-

‫آهنگ ناقوس
âhang-e nâghos
+

carilon

-

‫گورستان
goorestân
+

cimitir

-

‫سینما
sinemâ
+

cinema

-

‫شهر
shahr
+

oraş

-

‫نقشه شهر
naghshe-ye shahr
+

harta oraşului

-

‫جرم
jorm
+

crimă

-

‫تظاهرات
tazâhorât
+

demonstraţie

-

‫نمایشگاه
namâ-yeshgâh
+

târg

-

‫آتش‌نشانی
âtash neshâni
+

pompieri

-

‫چشمه
cheshme
+

fântână

-

‫زباله
zobâle
+

gunoi

-

‫بندر
bandar
+

port

-

‫هتل
hotel
+

hotel

-

‫شیر آتش نشانی
shir-e âtash neshâni
+

hidrant

-

‫نشان
neshân
+

punct de reper

-

‫صندوق پستی
sandogh posti
+

căsuţa poştală

-

‫محلّه
mahal-le
+

cartier

-

‫نور نئون
noor-e ne-on
+

lumina de neon

-

‫کلوپ شبانه
koloop-e shabâne
+

clubul de noapte

-

‫قسمت قدیمی شهر
ghesmat-e ghadimi-ye shahr
+

oraşul vechi

-

‫اپرا
operâ
+

opera

-

‫پارک
pârk
+

parc

-

‫نیمکت
nimkat
+

banca din parc

-

‫پارکینگ
pârking
+

parcare

-

‫باجه تلفن
bâje-ye telefon
+

cabina telefonică

-

‫کد پستی
kod-e posti
+

cod poştal (ZIP)

-

‫زندان
zendân
+

închisoare

-

‫میخانه
mey-khâne
+

pub

-

‫جاذبه‌های گردشگری
jâzebe-hâye gardeshgari
+

atracţii

-

‫افق
ofogh
+

linia orizontului

-

‫چراغ
cherâgh
+

felinar

-

‫آژانس گردشگری
âjhâns-e gardeshgari
+

oficiul de turism

-

‫برج
borj
+

turn

-

‫تونل
toonel
+

tunel

-

‫وسیله نقلیه
vasile-ye naghlie
+

vehicol

-

‫روستا
roostâ
+

sat

-

‫برج مخزن آب
borj-e makhzan-e âb
+

turn de apă

-
‫فرودگاه
foroodgâh
aeroport

-
‫منزل مسکونی
manzel-e maskooni
bloc de apartamente

-
‫بانک
bânk
bancă

-
‫شهر بزرگ
shahr-e bozorg
marele oraş

-
‫مسیر دوچرخه
masir-e docharkhe
pistă de bicicletă

-
‫بندر قایق
bandar-e ghâyegh
port

-
‫پایتخت
pâitakht
capitală

-
‫آهنگ ناقوس
âhang-e nâghos
carilon

-
‫گورستان
goorestân
cimitir

-
‫سینما
sinemâ
cinema

-
‫شهر
shahr
oraş

-
‫نقشه شهر
naghshe-ye shahr
harta oraşului

-
‫جرم
jorm
crimă

-
‫تظاهرات
tazâhorât
demonstraţie

-
‫نمایشگاه
namâ-yeshgâh
târg

-
‫آتش‌نشانی
âtash neshâni
pompieri

-
‫چشمه
cheshme
fântână

-
‫زباله
zobâle
gunoi

-
‫بندر
bandar
port

-
‫هتل
hotel
hotel

-
‫شیر آتش نشانی
shir-e âtash neshâni
hidrant

-
‫نشان
neshân
punct de reper

-
‫صندوق پستی
sandogh posti
căsuţa poştală

-
‫محلّه
mahal-le
cartier

-
‫نور نئون
noor-e ne-on
lumina de neon

-
‫کلوپ شبانه
koloop-e shabâne
clubul de noapte

-
‫قسمت قدیمی شهر
ghesmat-e ghadimi-ye shahr
oraşul vechi

-
‫اپرا
operâ
opera

-
‫پارک
pârk
parc

-
‫نیمکت
nimkat
banca din parc

-
‫پارکینگ
pârking
parcare

-
‫باجه تلفن
bâje-ye telefon
cabina telefonică

-
‫کد پستی
kod-e posti
cod poştal (ZIP)

-
‫زندان
zendân
închisoare

-
‫میخانه
mey-khâne
pub

-
‫جاذبه‌های گردشگری
jâzebe-hâye gardeshgari
atracţii

-
‫افق
ofogh
linia orizontului

-
‫چراغ
cherâgh
felinar

-
‫آژانس گردشگری
âjhâns-e gardeshgari
oficiul de turism

-
‫برج
borj
turn

-
‫تونل
toonel
tunel

-
‫وسیله نقلیه
vasile-ye naghlie
vehicol

-
‫روستا
roostâ
sat

-
‫برج مخزن آب
borj-e makhzan-e âb
turn de apă