Voľný čas     
अवकाश

-

कांटेबाज़
kaantebaaz
+

rybár

-

मछलीघर
machhaleeghar
+

akvárium

-

स्नान तौलिया
snaan tauliya
+

osuška

-

पुलीन गेंद
puleen gend
+

lopta na vodné hry

-

बेली नृत्य
belee nrty
+

brušný tanec

-

बिंगो
bingo
+

bingo

-

बोर्ड
bord
+

hracia doska

-

गेंदबाजी
gendabaajee
+

bowling

-

केबलकार
kebalakaar
+

lanovka

-

केम्पिंग
kemping
+

kemping

-

केम्पिंग स्टोव
kemping stov
+

plynový varič

-

डोंगी यात्रा
dongee yaatra
+

plavba na kanoe

-

ताश का खेल
taash ka khel
+

kartová hra

-

मेला
mela
+

karneval

-

हिंडोला
hindola
+

kolotoč

-

नक्काशी
nakkaashee
+

rezbárska práca

-

शतरंज का खेल
shataranj ka khel
+

šachová partia

-

शतरंज का मोहरा
shataranj ka mohara
+

šachová figúrka

-

अपराध उपन्यास
aparaadh upanyaas
+

detektívka

-

क्रॉसवर्ड
krosavard
+

krížovka

-

पाँसा
paansa
+

kocka

-

नृत्य
nrty
+

tanec

-

डार्ट्स
daarts
+

šípky

-

डेक कुर्सी
dek kursee
+

ležadlo

-

कश्ती
kashtee
+

nafukovací čln

-

डिस्कोथेक
diskothek
+

diskotéka

-

डोमिनोइज
dominoij
+

domino

-

कढ़ाई
kadhaee
+

výšivka

-

मेला
mela
+

ľudová veselica

-

चर्खी- झूला
charkhee- jhoola
+

ruské koleso

-

त्योहार
tyohaar
+

slávnosť

-

पटाखे
pataakhe
+

ohňostroj

-

खेल
khel
+

hra

-

गोल्फ
golph
+

golf

-

हालमा
haalama
+

halma

-

पैदल यात्रा
paidal yaatra
+

pešia túra

-

शौक
shauk
+

záľuba

-

छुट्टियां
chhuttiyaan
+

dovolenka

-

यात्रा
yaatra
+

cestovanie

-

राजा
raaja
+

kráľ

-

ख़ाली समय
khaalee samay
+

voľný čas

-

करघा
karagha
+

tkáčsky stav

-

पेडल नाव
pedal naav
+

vodný bicykel

-

चित्रपूर्ण पुस्तक
chitrapoorn pustak
+

obrázková kniha

-

खेल का मैदान
khel ka maidaan
+

detské ihrisko

-

ताश
taash
+

hracia karta

-

पहेली
pahelee
+

puzzle

-

पढ़ना
padhana
+

čítanie

-

विश्राम
vishraam
+

odpočinok

-

रेस्टोरेंट
restorent
+

reštaurácia

-

दोलन घोड़ा
dolan ghoda
+

hojdací kôň

-

रूले
roole
+

ruleta

-

हिंडोरा
hindora
+

hojdačka

-

प्रदर्शन
pradarshan
+

šou

-

स्केटबोर्ड
sketabord
+

skejtbord

-

स्की लिफ्ट
skee lipht
+

lyžiarsky vlek

-

स्किटल
skital
+

kolky

-

स्लीपिंग बैग
sleeping baig
+

spací vak

-

दर्शक
darshak
+

divák

-

कहानी
kahaanee
+

história

-

तरणताल
taranataal
+

plavecký bazén

-

झूला
jhoola
+

hojdačka

-

टेबल फुटबॉल
tebal phutabol
+

stolný futbal

-

तम्बू
tamboo
+

stan

-

पर्यटन
paryatan
+

turizmus

-

पर्यटक
paryatak
+

turista

-

खिलौना
khilauna
+

hračka

-

छुट्टी
chhuttee
+

dovolenka

-

पैदल चलना
paidal chalana
+

prechádzka

-

चिड़ियाघर
chidiyaaghar
+

zoo

-
कांटेबाज़
kaantebaaz
rybár

-
मछलीघर
machhaleeghar
akvárium

-
स्नान तौलिया
snaan tauliya
osuška

-
पुलीन गेंद
puleen gend
lopta na vodné hry

-
बेली नृत्य
belee nrty
brušný tanec

-
बिंगो
bingo
bingo

-
बोर्ड
bord
hracia doska

-
गेंदबाजी
gendabaajee
bowling

-
केबलकार
kebalakaar
lanovka

-
केम्पिंग
kemping
kemping

-
केम्पिंग स्टोव
kemping stov
plynový varič

-
डोंगी यात्रा
dongee yaatra
plavba na kanoe

-
ताश का खेल
taash ka khel
kartová hra

-
मेला
mela
karneval

-
हिंडोला
hindola
kolotoč

-
नक्काशी
nakkaashee
rezbárska práca

-
शतरंज का खेल
shataranj ka khel
šachová partia

-
शतरंज का मोहरा
shataranj ka mohara
šachová figúrka

-
अपराध उपन्यास
aparaadh upanyaas
detektívka

-
क्रॉसवर्ड
krosavard
krížovka

-
पाँसा
paansa
kocka

-
नृत्य
nrty
tanec

-
डार्ट्स
daarts
šípky

-
डेक कुर्सी
dek kursee
ležadlo

-
कश्ती
kashtee
nafukovací čln

-
डिस्कोथेक
diskothek
diskotéka

-
डोमिनोइज
dominoij
domino

-
कढ़ाई
kadhaee
výšivka

-
मेला
mela
ľudová veselica

-
चर्खी- झूला
charkhee- jhoola
ruské koleso

-
त्योहार
tyohaar
slávnosť

-
पटाखे
pataakhe
ohňostroj

-
खेल
khel
hra

-
गोल्फ
golph
golf

-
हालमा
haalama
halma

-
पैदल यात्रा
paidal yaatra
pešia túra

-
शौक
shauk
záľuba

-
छुट्टियां
chhuttiyaan
dovolenka

-
यात्रा
yaatra
cestovanie

-
राजा
raaja
kráľ

-
ख़ाली समय
khaalee samay
voľný čas

-
करघा
karagha
tkáčsky stav

-
पेडल नाव
pedal naav
vodný bicykel

-
चित्रपूर्ण पुस्तक
chitrapoorn pustak
obrázková kniha

-
खेल का मैदान
khel ka maidaan
detské ihrisko

-
ताश
taash
hracia karta

-
पहेली
pahelee
puzzle

-
पढ़ना
padhana
čítanie

-
विश्राम
vishraam
odpočinok

-
रेस्टोरेंट
restorent
reštaurácia

-
दोलन घोड़ा
dolan ghoda
hojdací kôň

-
रूले
roole
ruleta

-
हिंडोरा
hindora
hojdačka

-
प्रदर्शन
pradarshan
šou

-
स्केटबोर्ड
sketabord
skejtbord

-
स्की लिफ्ट
skee lipht
lyžiarsky vlek

-
स्किटल
skital
kolky

-
स्लीपिंग बैग
sleeping baig
spací vak

-
दर्शक
darshak
divák

-
कहानी
kahaanee
história

-
तरणताल
taranataal
plavecký bazén

-
झूला
jhoola
hojdačka

-
टेबल फुटबॉल
tebal phutabol
stolný futbal

-
तम्बू
tamboo
stan

-
पर्यटन
paryatan
turizmus

-
पर्यटक
paryatak
turista

-
खिलौना
khilauna
hračka

-
छुट्टी
chhuttee
dovolenka

-
पैदल चलना
paidal chalana
prechádzka

-
चिड़ियाघर
chidiyaaghar
zoo