Känslor     
‫احساسات

-

‫محبت
mohabat
+

kärlek

-

‫خشم
khashm
+

ilska

-

‫خستگی
khastegi
+

tristess

-

‫اعتماد به نفس
e'temâd be nafs
+

förtroende

-

‫خلاقیت
khalâghiat
+

kreativitet

-

‫بحران
bohrân
+

kris

-

‫کنجکاوی
konjkâvi
+

nyfikenhet

-

‫شکست
shekast
+

nederlag

-

‫افسردگی
afsordegi
+

depression

-

‫ناامیدی
nâ-omidi
+

förtvivlan

-

‫ناامیدی
nâ-omidi
+

besvikelse

-

‫بی اعتمادی
bi-e'temâdi
+

misstro

-

‫شک
shak
+

tvivel

-

‫رؤیا
ro'iyâ
+

drömmande

-

‫خستگی
khastegi
+

utmattning

-

‫ترس
tars
+

rädsla

-

‫دعوا
da'vâ
+

bråk

-

‫دوستی
doosti
+

vänskap

-

‫شوخی، بازی
shookhi, bâzi
+

roligt

-

‫غم
gham
+

sorg

-

‫شکلک
shek-lak
+

grimaserande

-

‫اقبال
eghbâl
+

lycka

-

‫امید
omid
+

hopp

-

‫گرسنگی
gorosnegi
+

hunger

-

‫علاقه
alâghe
+

intresse

-

‫شادی
shâdi
+

glädje

-

‫بوسه
boose
+

kyss

-

‫تنهایی
tanhâ-i
+

ensamhet

-

‫عشق
eshgh
+

kärlek

-

‫سودا
sodâ
+

melankoli

-

‫خلق و خوی
kholgh o khooi
+

stämningen

-

‫خوش بینی
khosh-bini
+

optimism

-

‫بیم و هراس
bim o harâs
+

panik

-

‫سرگشتگی
sargashtegi
+

förvirring

-

‫خشم
khashm
+

raseri

-

‫رد
rad
+

avslag

-

‫رابطه
râbete
+

förhållande

-

‫درخواست
darkhâst
+

begäran

-

‫فریاد
faryâd
+

skrik

-

‫امنیّت
am-ni-yat
+

trygghet

-

‫شوک
shok
+

chock

-

‫لبخند
labkhand
+

leende

-

‫محبت
mohabat
+

ömhet

-

‫فکر
fekr
+

tanke

-

‫با اندیشه
bâ andishe
+

tankfull

-
‫محبت
mohabat
kärlek

-
‫خشم
khashm
ilska

-
‫خستگی
khastegi
tristess

-
‫اعتماد به نفس
e'temâd be nafs
förtroende

-
‫خلاقیت
khalâghiat
kreativitet

-
‫بحران
bohrân
kris

-
‫کنجکاوی
konjkâvi
nyfikenhet

-
‫شکست
shekast
nederlag

-
‫افسردگی
afsordegi
depression

-
‫ناامیدی
nâ-omidi
förtvivlan

-
‫ناامیدی
nâ-omidi
besvikelse

-
‫بی اعتمادی
bi-e'temâdi
misstro

-
‫شک
shak
tvivel

-
‫رؤیا
ro'iyâ
drömmande

-
‫خستگی
khastegi
utmattning

-
‫ترس
tars
rädsla

-
‫دعوا
da'vâ
bråk

-
‫دوستی
doosti
vänskap

-
‫شوخی، بازی
shookhi, bâzi
roligt

-
‫غم
gham
sorg

-
‫شکلک
shek-lak
grimaserande

-
‫اقبال
eghbâl
lycka

-
‫امید
omid
hopp

-
‫گرسنگی
gorosnegi
hunger

-
‫علاقه
alâghe
intresse

-
‫شادی
shâdi
glädje

-
‫بوسه
boose
kyss

-
‫تنهایی
tanhâ-i
ensamhet

-
‫عشق
eshgh
kärlek

-
‫سودا
sodâ
melankoli

-
‫خلق و خوی
kholgh o khooi
stämningen

-
‫خوش بینی
khosh-bini
optimism

-
‫بیم و هراس
bim o harâs
panik

-
‫سرگشتگی
sargashtegi
förvirring

-
‫خشم
khashm
raseri

-
‫رد
rad
avslag

-
‫رابطه
râbete
förhållande

-
‫درخواست
darkhâst
begäran

-
‫فریاد
faryâd
skrik

-
‫امنیّت
am-ni-yat
trygghet

-
‫شوک
shok
chock

-
‫لبخند
labkhand
leende

-
‫محبت
mohabat
ömhet

-
‫فکر
fekr
tanke

-
‫با اندیشه
bâ andishe
tankfull