மக்கள்     
ਲੋਕ

-

ਉਮਰ
umara
+

வயது

-

ਚਾਚੀ
cācī
+

அத்தை

-

ਬੱਚਾ
bacā
+

குழந்தை

-

ਬੇਬੀ ਸਿੱਟਰ
bēbī siṭara
+

குழந்தை பராமரிப்பாளர்

-

ਲੜਕਾ
laṛakā
+

பையன்

-

ਭਰਾ
bharā
+

சகோதரன்

-

ਬੱਚਾ
bacā
+

குழந்தை

-

ਜੋੜਾ
jōṛā
+

ஜோடி

-

ਧੀ
dhī
+

மகள்

-

ਤਲਾਕ
talāka
+

விவாகரத்து

-

ਭਰੂਣ
bharūṇa
+

கரு முட்டை

-

ਕੁੜਮਾਈ
kuṛamā'ī
+

நிச்சயதார்த்தம்

-

ਵਿਸਥਾਰਿਤ ਪਰਿਵਾਰ
visathārita parivāra
+

பெரிய குடும்பம்

-

ਪਰਿਵਾਰ
parivāra
+

குடும்பம்

-

ਕਲੋਲਬਾਜ਼
kalōlabāza
+

சரசமாடுவது

-

ਸੱਜਣ
sajaṇa
+

பண்புள்ள மனிதர்

-

ਲੜਕੀ
laṛakī
+

பெண்

-

ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ
prēmikā
+

பெண் தோழி

-

ਪੋਤੀ
pōtī
+

பேத்தி

-

ਦਾਦਾ/ਨਾਨਾ
dādā/nānā
+

தாத்தா

-

ਦਾਦੀ/ਨਾਨੀ
dādī/nānī
+

பாட்டி

-

ਦਾਦੀ/ਨਾਨੀ
dādī/nānī
+

பாட்டி

-

ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ/ਨਾਨਾ-ਨਾਨੀ
dādā-dādī/nānā-nānī
+

தாத்தா, பாட்டி

-

ਪੋਤਾ
pōtā
+

பேரன்

-

ਲਾੜਾ
lāṛā
+

மணமகன்

-

ਸਮੂਹ
samūha
+

குழு

-

ਸਹਾਇਕ
sahā'ika
+

உதவுபவர்

-

ਸ਼ਿਸ਼ੂ
śiśū
+

சிசு

-

ਇਸਤਰੀ
isatarī
+

பெண்

-

ਵਿਆਹ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼
vi'āha dī pēśakaśa
+

திருமணக் கருத்துரை

-

ਵਿਆਹ
vi'āha
+

திருமணம்

-

ਮਾਂ
māṁ
+

தாய்

-

ਝਪਕੀ
jhapakī
+

குட்டித் தூக்கம்

-

ਗੁਆਂਢੀ
gu'āṇḍhī
+

அண்டை வீட்டுக்காரர்

-

ਨਵ-ਵਿਆਹਤ
nava-vi'āhata
+

புதிதாகத் திருமணமானவர்கள்

-

ਜੋੜਾ
jōṛā
+

ஜோடி

-

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ
mātā-pitā
+

பெற்றோர்கள்

-

ਸਾਥੀ
sāthī
+

கூட்டாளி

-

ਪਾਰਟੀ
pāraṭī
+

கொண்டாட்டம்

-

ਲੋਕ
lōka
+

மக்கள்

-

ਪੇਸ਼ਕਸ਼
pēśakaśa
+

திட்ட முன்வைப்பு

-

ਪੰਗਤੀ
pagatī
+

வரிசை

-

ਸਵਾਗਤ
savāgata
+

வரவேற்பு

-

ਮਿਲਣ ਸਥਾਨ
milaṇa sathāna
+

சந்திப்பு

-

ਭਰਾ-ਭੈਣ
bharā-bhaiṇa
+

உடன்பிறப்புகள்

-

ਭੈਣ
bhaiṇa
+

சகோதரி

-

ਪੁੱਤਰ
putara
+

மகன்

-

ਜੌੜੇ
jauṛē
+

இரட்டையர்

-

ਚਾਚਾ
cācā
+

மாமா

-

ਵਿਆਹ
vi'āha
+

திருமணம்

-

ਨੌਜਵਾਨ
naujavāna
+

இளமை

-
ਉਮਰ
umara
வயது

-
ਚਾਚੀ
cācī
அத்தை

-
ਬੱਚਾ
bacā
குழந்தை

-
ਬੇਬੀ ਸਿੱਟਰ
bēbī siṭara
குழந்தை பராமரிப்பாளர்

-
ਲੜਕਾ
laṛakā
பையன்

-
ਭਰਾ
bharā
சகோதரன்

-
ਬੱਚਾ
bacā
குழந்தை

-
ਜੋੜਾ
jōṛā
ஜோடி

-
ਧੀ
dhī
மகள்

-
ਤਲਾਕ
talāka
விவாகரத்து

-
ਭਰੂਣ
bharūṇa
கரு முட்டை

-
ਕੁੜਮਾਈ
kuṛamā'ī
நிச்சயதார்த்தம்

-
ਵਿਸਥਾਰਿਤ ਪਰਿਵਾਰ
visathārita parivāra
பெரிய குடும்பம்

-
ਪਰਿਵਾਰ
parivāra
குடும்பம்

-
ਕਲੋਲਬਾਜ਼
kalōlabāza
சரசமாடுவது

-
ਸੱਜਣ
sajaṇa
பண்புள்ள மனிதர்

-
ਲੜਕੀ
laṛakī
பெண்

-
ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ
prēmikā
பெண் தோழி

-
ਪੋਤੀ
pōtī
பேத்தி

-
ਦਾਦਾ/ਨਾਨਾ
dādā/nānā
தாத்தா

-
ਦਾਦੀ/ਨਾਨੀ
dādī/nānī
பாட்டி

-
ਦਾਦੀ/ਨਾਨੀ
dādī/nānī
பாட்டி

-
ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ/ਨਾਨਾ-ਨਾਨੀ
dādā-dādī/nānā-nānī
தாத்தா, பாட்டி

-
ਪੋਤਾ
pōtā
பேரன்

-
ਲਾੜਾ
lāṛā
மணமகன்

-
ਸਮੂਹ
samūha
குழு

-
ਸਹਾਇਕ
sahā'ika
உதவுபவர்

-
ਸ਼ਿਸ਼ੂ
śiśū
சிசு

-
ਇਸਤਰੀ
isatarī
பெண்

-
ਵਿਆਹ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼
vi'āha dī pēśakaśa
திருமணக் கருத்துரை

-
ਵਿਆਹ
vi'āha
திருமணம்

-
ਮਾਂ
māṁ
தாய்

-
ਝਪਕੀ
jhapakī
குட்டித் தூக்கம்

-
ਗੁਆਂਢੀ
gu'āṇḍhī
அண்டை வீட்டுக்காரர்

-
ਨਵ-ਵਿਆਹਤ
nava-vi'āhata
புதிதாகத் திருமணமானவர்கள்

-
ਜੋੜਾ
jōṛā
ஜோடி

-
ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ
mātā-pitā
பெற்றோர்கள்

-
ਸਾਥੀ
sāthī
கூட்டாளி

-
ਪਾਰਟੀ
pāraṭī
கொண்டாட்டம்

-
ਲੋਕ
lōka
மக்கள்

-
ਪੇਸ਼ਕਸ਼
pēśakaśa
திட்ட முன்வைப்பு

-
ਪੰਗਤੀ
pagatī
வரிசை

-
ਸਵਾਗਤ
savāgata
வரவேற்பு

-
ਮਿਲਣ ਸਥਾਨ
milaṇa sathāna
சந்திப்பு

-
ਭਰਾ-ਭੈਣ
bharā-bhaiṇa
உடன்பிறப்புகள்

-
ਭੈਣ
bhaiṇa
சகோதரி

-
ਪੁੱਤਰ
putara
மகன்

-
ਜੌੜੇ
jauṛē
இரட்டையர்

-
ਚਾਚਾ
cācā
மாமா

-
ਵਿਆਹ
vi'āha
திருமணம்

-
ਨੌਜਵਾਨ
naujavāna
இளமை