Місто     
‫شهر

-

‫فرودگاه
foroodgâh
+

аеропорт

-

‫منزل مسکونی
manzel-e maskooni
+

житловий будинок

-

‫بانک
bânk
+

банк

-

‫شهر بزرگ
shahr-e bozorg
+

велике місто

-

‫مسیر دوچرخه
masir-e docharkhe
+

велосипедна доріжка

-

‫بندر قایق
bandar-e ghâyegh
+

гавань для човнів

-

‫پایتخت
pâitakht
+

столиця

-

‫آهنگ ناقوس
âhang-e nâghos
+

дзвоновий дзвін

-

‫گورستان
goorestân
+

кладовище

-

‫سینما
sinemâ
+

кінотеатр

-

‫شهر
shahr
+

місто

-

‫نقشه شهر
naghshe-ye shahr
+

карта міста

-

‫جرم
jorm
+

злочинність

-

‫تظاهرات
tazâhorât
+

демонстрація

-

‫نمایشگاه
namâ-yeshgâh
+

ярмарок

-

‫آتش‌نشانی
âtash neshâni
+

пожежна команда

-

‫چشمه
cheshme
+

фонтан

-

‫زباله
zobâle
+

сміття

-

‫بندر
bandar
+

порт

-

‫هتل
hotel
+

готель

-

‫شیر آتش نشانی
shir-e âtash neshâni
+

гідрант

-

‫نشان
neshân
+

орієнтир

-

‫صندوق پستی
sandogh posti
+

поштовий ящик

-

‫محلّه
mahal-le
+

сусідство

-

‫نور نئون
noor-e ne-on
+

неонове освітлення

-

‫کلوپ شبانه
koloop-e shabâne
+

нічний клуб

-

‫قسمت قدیمی شهر
ghesmat-e ghadimi-ye shahr
+

старе місто

-

‫اپرا
operâ
+

опера

-

‫پارک
pârk
+

парк

-

‫نیمکت
nimkat
+

лавка у парку

-

‫پارکینگ
pârking
+

місце стоянки

-

‫باجه تلفن
bâje-ye telefon
+

телефонна будка

-

‫کد پستی
kod-e posti
+

поштовий індекс

-

‫زندان
zendân
+

в'язниця

-

‫میخانه
mey-khâne
+

пивна

-

‫جاذبه‌های گردشگری
jâzebe-hâye gardeshgari
+

пам'ятки

-

‫افق
ofogh
+

горизонт

-

‫چراغ
cherâgh
+

вуличний ліхтар

-

‫آژانس گردشگری
âjhâns-e gardeshgari
+

туристичне бюро

-

‫برج
borj
+

башта

-

‫تونل
toonel
+

тунель

-

‫وسیله نقلیه
vasile-ye naghlie
+

транспортний засіб

-

‫روستا
roostâ
+

село

-

‫برج مخزن آب
borj-e makhzan-e âb
+

водонапірна башта

-
‫فرودگاه
foroodgâh
аеропорт

-
‫منزل مسکونی
manzel-e maskooni
житловий будинок

-
‫بانک
bânk
банк

-
‫شهر بزرگ
shahr-e bozorg
велике місто

-
‫مسیر دوچرخه
masir-e docharkhe
велосипедна доріжка

-
‫بندر قایق
bandar-e ghâyegh
гавань для човнів

-
‫پایتخت
pâitakht
столиця

-
‫آهنگ ناقوس
âhang-e nâghos
дзвоновий дзвін

-
‫گورستان
goorestân
кладовище

-
‫سینما
sinemâ
кінотеатр

-
‫شهر
shahr
місто

-
‫نقشه شهر
naghshe-ye shahr
карта міста

-
‫جرم
jorm
злочинність

-
‫تظاهرات
tazâhorât
демонстрація

-
‫نمایشگاه
namâ-yeshgâh
ярмарок

-
‫آتش‌نشانی
âtash neshâni
пожежна команда

-
‫چشمه
cheshme
фонтан

-
‫زباله
zobâle
сміття

-
‫بندر
bandar
порт

-
‫هتل
hotel
готель

-
‫شیر آتش نشانی
shir-e âtash neshâni
гідрант

-
‫نشان
neshân
орієнтир

-
‫صندوق پستی
sandogh posti
поштовий ящик

-
‫محلّه
mahal-le
сусідство

-
‫نور نئون
noor-e ne-on
неонове освітлення

-
‫کلوپ شبانه
koloop-e shabâne
нічний клуб

-
‫قسمت قدیمی شهر
ghesmat-e ghadimi-ye shahr
старе місто

-
‫اپرا
operâ
опера

-
‫پارک
pârk
парк

-
‫نیمکت
nimkat
лавка у парку

-
‫پارکینگ
pârking
місце стоянки

-
‫باجه تلفن
bâje-ye telefon
телефонна будка

-
‫کد پستی
kod-e posti
поштовий індекс

-
‫زندان
zendân
в'язниця

-
‫میخانه
mey-khâne
пивна

-
‫جاذبه‌های گردشگری
jâzebe-hâye gardeshgari
пам'ятки

-
‫افق
ofogh
горизонт

-
‫چراغ
cherâgh
вуличний ліхтар

-
‫آژانس گردشگری
âjhâns-e gardeshgari
туристичне бюро

-
‫برج
borj
башта

-
‫تونل
toonel
тунель

-
‫وسیله نقلیه
vasile-ye naghlie
транспортний засіб

-
‫روستا
roostâ
село

-
‫برج مخزن آب
borj-e makhzan-e âb
водонапірна башта