‫پیشہ‬     
‫مشاغل

-

‫معمار
me'mâr
+

‫آرکیٹکٹ‬

-

‫فضانورد
fazânavard
+

‫اسٹروناٹ / خلائی مسافر‬

-

‫آرایشگر
ârâyeshgar
+

‫حجام‬

-

‫آهنگر
âhangar
+

‫لوہار‬

-

‫بوکسور
boksor
+

‫باکسر‬

-

‫گاوباز
gâv bâz
+

‫بھینس سے لڑنے والا‬

-

‫بوروکرات
boorokrât
+

‫بیوروکریٹ‬

-

‫سفر کاری
safar-e kâri
+

‫بزنس ٹرپ‬

-

‫تاجر
tâjer
+

‫بزنس مین‬

-

‫قصّاب
ghas-sâb
+

‫قصائی‬

-

‫مکانیک
mekânik
+

‫گاڑی بنانے والا‬

-

‫سرایدار
serâidâr
+

‫گھر کا خیال کرنے والا‬

-

‫نظافت چی
nezâfat chi
+

‫صفائی کرنے والی عورت‬

-

‫دلقک
dalghak
+

‫مسخرہ‬

-

‫همکار
hamkâr
+

‫ساتھ کام کرنے والا‬

-

‫رهبر ارکستر
rahbar-e orkestr
+

‫موسیقی کی ہدایت دینے والا‬

-

‫آشپز
âshpaz
+

‫باورچی‬

-

‫کابوی
kâboi
+

‫کاؤ بوائے‬

-

‫دندانپزشک
dandânpezeshk
+

‫دانتوں کا ڈاکٹر‬

-

‫کارآگاه
kârâgâh
+

‫جاسوس‬

-

‫غوّاص
ghav-vâs
+

‫غوطہ خور‬

-

‫پزشک
pezeshk
+

‫ڈاکٹر‬

-

‫دکتر
doktor
+

‫ڈاکٹر‬

-

‫برق کار
bargh kâr
+

‫بجلی کا کام کرنے والا‬

-

‫دانش آموز
dânesh âmooz
+

‫طالبہ‬

-

‫آتش نشان
âtash neshân
+

‫آگ بجھانے والا‬

-

‫ماهی گیر
mâhi gir
+

‫مچھلی پکڑنے والا‬

-

‫فوتبالیست
footbâlist
+

‫فٹ بال کا کھلاڑی‬

-

‫اوباش
obâsh
+

‫گینگسٹر‬

-

‫باغبان
bâghbân
+

‫باغبان‬

-

‫گلف باز
golf bâz
+

‫گالف کھیلنے والا‬

-

‫گیتاریست
gitârist
+

‫گٹار بجانے والا‬

-

‫شکارچی
shekârchi
+

‫شکاری‬

-

‫طراح داخلی
tarâh-e dâkheli
+

‫گھر کی آرائش کرنے والا‬

-

‫قاضی
ghâzi
+

‫منصف‬

-

‫کایاک ران
kâyâk rân
+

‫کایاک چلانے والا‬

-

‫شعبده باز
sho'bade bâz
+

‫جادوگر‬

-

‫دانش آموز
dânesh âmooz
+

‫طالب علم‬

-

‫دونده ماراتن
davande-ye mârâton
+

‫میراتھن میں دوڑنے والا‬

-

‫نوازنده
navâzande
+

‫موسیقار‬

-

‫راهبه
râhebe
+

‫راہبا‬

-

‫حرفه
herfe
+

‫پیشہ‬

-

‫چشم پزشک
cheshm pezeshk
+

‫آنکھوں کا ڈاکٹر‬

-

‫چشم پزشک
cheshm pezeshk
+

‫عینک بنانے والا / آپٹیشن‬

-

‫نقّاش
nag-ghâsh
+

‫رنگ کرنے والا / پینٹر‬

-

‫روزنامه فروش
rooznâme foroosh
+

‫اخبار دینے والا‬

-

‫عکّاس
ak-kâs
+

‫فوٹوگرافر‬

-

‫دزد دریایی
dozd-e dariâ-i
+

‫بحری قزاق‬

-

‫لوله کش
loole kesh
+

‫پلمبر‬

-

‫پلیس
polis
+

‫پولیس‬

-

‫باربر
bârbar
+

‫قلی‬

-

‫زندانی
zendâni
+

‫قیدی‬

-

‫منشی
monshi
+

‫سیکریٹری‬

-

‫جاسوس
jâsoos
+

‫جاسوس‬

-

‫جرّاح
jar-râh
+

‫سرجن‬

-

‫معلّم
mo'al-lem
+

‫استانی‬

-

‫دزد
dozd
+

‫چور‬

-

‫راننده کامیون
rânande kâmion
+

‫ٹرک ڈرائیور‬

-

‫بیکاری
bikâri
+

‫بے روزگار‬

-

‫گارسون
gârson
+

‫ویٹریس‬

-

‫نظافت چی پنجره
nezâfat chi-e panjere
+

‫کھڑکی صاف کرنے والا‬

-

‫کار
kâr
+

‫کام‬

-

‫کارگر
kârghar
+

‫مزدور‬

-
‫معمار
me'mâr
‫آرکیٹکٹ‬

-
‫فضانورد
fazânavard
‫اسٹروناٹ / خلائی مسافر‬

-
‫آرایشگر
ârâyeshgar
‫حجام‬

-
‫آهنگر
âhangar
‫لوہار‬

-
‫بوکسور
boksor
‫باکسر‬

-
‫گاوباز
gâv bâz
‫بھینس سے لڑنے والا‬

-
‫بوروکرات
boorokrât
‫بیوروکریٹ‬

-
‫سفر کاری
safar-e kâri
‫بزنس ٹرپ‬

-
‫تاجر
tâjer
‫بزنس مین‬

-
‫قصّاب
ghas-sâb
‫قصائی‬

-
‫مکانیک
mekânik
‫گاڑی بنانے والا‬

-
‫سرایدار
serâidâr
‫گھر کا خیال کرنے والا‬

-
‫نظافت چی
nezâfat chi
‫صفائی کرنے والی عورت‬

-
‫دلقک
dalghak
‫مسخرہ‬

-
‫همکار
hamkâr
‫ساتھ کام کرنے والا‬

-
‫رهبر ارکستر
rahbar-e orkestr
‫موسیقی کی ہدایت دینے والا‬

-
‫آشپز
âshpaz
‫باورچی‬

-
‫کابوی
kâboi
‫کاؤ بوائے‬

-
‫دندانپزشک
dandânpezeshk
‫دانتوں کا ڈاکٹر‬

-
‫کارآگاه
kârâgâh
‫جاسوس‬

-
‫غوّاص
ghav-vâs
‫غوطہ خور‬

-
‫پزشک
pezeshk
‫ڈاکٹر‬

-
‫دکتر
doktor
‫ڈاکٹر‬

-
‫برق کار
bargh kâr
‫بجلی کا کام کرنے والا‬

-
‫دانش آموز
dânesh âmooz
‫طالبہ‬

-
‫آتش نشان
âtash neshân
‫آگ بجھانے والا‬

-
‫ماهی گیر
mâhi gir
‫مچھلی پکڑنے والا‬

-
‫فوتبالیست
footbâlist
‫فٹ بال کا کھلاڑی‬

-
‫اوباش
obâsh
‫گینگسٹر‬

-
‫باغبان
bâghbân
‫باغبان‬

-
‫گلف باز
golf bâz
‫گالف کھیلنے والا‬

-
‫گیتاریست
gitârist
‫گٹار بجانے والا‬

-
‫شکارچی
shekârchi
‫شکاری‬

-
‫طراح داخلی
tarâh-e dâkheli
‫گھر کی آرائش کرنے والا‬

-
‫قاضی
ghâzi
‫منصف‬

-
‫کایاک ران
kâyâk rân
‫کایاک چلانے والا‬

-
‫شعبده باز
sho'bade bâz
‫جادوگر‬

-
‫دانش آموز
dânesh âmooz
‫طالب علم‬

-
‫دونده ماراتن
davande-ye mârâton
‫میراتھن میں دوڑنے والا‬

-
‫نوازنده
navâzande
‫موسیقار‬

-
‫راهبه
râhebe
‫راہبا‬

-
‫حرفه
herfe
‫پیشہ‬

-
‫چشم پزشک
cheshm pezeshk
‫آنکھوں کا ڈاکٹر‬

-
‫چشم پزشک
cheshm pezeshk
‫عینک بنانے والا / آپٹیشن‬

-
‫نقّاش
nag-ghâsh
‫رنگ کرنے والا / پینٹر‬

-
‫روزنامه فروش
rooznâme foroosh
‫اخبار دینے والا‬

-
‫عکّاس
ak-kâs
‫فوٹوگرافر‬

-
‫دزد دریایی
dozd-e dariâ-i
‫بحری قزاق‬

-
‫لوله کش
loole kesh
‫پلمبر‬

-
‫پلیس
polis
‫پولیس‬

-
‫باربر
bârbar
‫قلی‬

-
‫زندانی
zendâni
‫قیدی‬

-
‫منشی
monshi
‫سیکریٹری‬

-
‫جاسوس
jâsoos
‫جاسوس‬

-
‫جرّاح
jar-râh
‫سرجن‬

-
‫معلّم
mo'al-lem
‫استانی‬

-
‫دزد
dozd
‫چور‬

-
‫راننده کامیون
rânande kâmion
‫ٹرک ڈرائیور‬

-
‫بیکاری
bikâri
‫بے روزگار‬

-
‫گارسون
gârson
‫ویٹریس‬

-
‫نظافت چی پنجره
nezâfat chi-e panjere
‫کھڑکی صاف کرنے والا‬

-
‫کار
kâr
‫کام‬

-
‫کارگر
kârghar
‫مزدور‬