Nghề nghiệp     
‫پیشہ‬

-

‫آرکیٹکٹ‬
ậrḵy̰ٹḵٹ
+

kiến trúc sư

-

‫اسٹروناٹ / خلائی مسافر‬
ạsٹrwnạٹ / kẖlạỷy̰ msạfr
+

nhà du hành vũ trụ

-

‫حجام‬
ḥjạm
+

thợ cắt tóc

-

‫لوہار‬
lwہạr
+

thợ rèn

-

‫باکسر‬
bạḵsr
+

võ sĩ quyền Anh

-

‫بھینس سے لڑنے والا‬
bھy̰ns sے lڑnے wạlạ
+

người đấu bò

-

‫بیوروکریٹ‬
by̰wrwḵry̰ٹ
+

người làm bàn giấy

-

‫بزنس ٹرپ‬
bzns ٹrp
+

chuyến công tác

-

‫بزنس مین‬
bzns my̰n
+

doanh nhân

-

‫قصائی‬
qṣạỷy̰
+

người hàng thịt

-

‫گاڑی بنانے والا‬
gạڑy̰ bnạnے wạlạ
+

thợ cơ khí xe hơi

-

‫گھر کا خیال کرنے والا‬
gھr ḵạ kẖy̰ạl ḵrnے wạlạ
+

người trông coi

-

‫صفائی کرنے والی عورت‬
ṣfạỷy̰ ḵrnے wạly̰ ʿwrt
+

người quét dọn nhà cửa

-

‫مسخرہ‬
mskẖrہ
+

chú hề

-

‫ساتھ کام کرنے والا‬
sạtھ ḵạm ḵrnے wạlạ
+

đồng nghiệp

-

‫موسیقی کی ہدایت دینے والا‬
mwsy̰qy̰ ḵy̰ ہdạy̰t dy̰nے wạlạ
+

chỉ huy giàn nhạc

-

‫باورچی‬
bạwrcẖy̰
+

đầu bếp

-

‫کاؤ بوائے‬
ḵạw̉ bwạỷے
+

cao bồi

-

‫دانتوں کا ڈاکٹر‬
dạntwں ḵạ ڈạḵٹr
+

nha sĩ

-

‫جاسوس‬
jạsws
+

thám tử

-

‫غوطہ خور‬
gẖwṭہ kẖwr
+

thợ lặn

-

‫ڈاکٹر‬
ڈạḵٹr
+

bác sĩ

-

‫ڈاکٹر‬
ڈạḵٹr
+

tiến sĩ

-

‫بجلی کا کام کرنے والا‬
bjly̰ ḵạ ḵạm ḵrnے wạlạ
+

thợ điện

-

‫طالبہ‬
ṭạlbہ
+

nữ sinh

-

‫آگ بجھانے والا‬
ậg bjھạnے wạlạ
+

lính cứu hỏa

-

‫مچھلی پکڑنے والا‬
mcẖھly̰ pḵڑnے wạlạ
+

ngư dân

-

‫فٹ بال کا کھلاڑی‬
fٹ bạl ḵạ ḵھlạڑy̰
+

cầu thủ bóng đá

-

‫گینگسٹر‬
gy̰ngsٹr
+

kẻ cướp

-

‫باغبان‬
bạgẖbạn
+

người làm vườn

-

‫گالف کھیلنے والا‬
gạlf ḵھy̰lnے wạlạ
+

người chơi golf

-

‫گٹار بجانے والا‬
gٹạr bjạnے wạlạ
+

người chơi đàn ghita

-

‫شکاری‬
sẖḵạry̰
+

thợ săn

-

‫گھر کی آرائش کرنے والا‬
gھr ḵy̰ ậrạỷsẖ ḵrnے wạlạ
+

người thiết kế nội thất

-

‫منصف‬
mnṣf
+

thẩm phán

-

‫کایاک چلانے والا‬
ḵạy̰ạḵ cẖlạnے wạlạ
+

người chèo thuyền kayak

-

‫جادوگر‬
jạdwgr
+

nhà ảo thuật

-

‫طالب علم‬
ṭạlb ʿlm
+

nam sinh

-

‫میراتھن میں دوڑنے والا‬
my̰rạtھn my̰ں dwڑnے wạlạ
+

vận động viên chạy marathon

-

‫موسیقار‬
mwsy̰qạr
+

nhạc công

-

‫راہبا‬
rạہbạ
+

nữ tu sĩ

-

‫پیشہ‬
py̰sẖہ
+

nghề nghiệp

-

‫آنکھوں کا ڈاکٹر‬
ậnḵھwں ḵạ ڈạḵٹr
+

bác sĩ nhãn khoa

-

‫عینک بنانے والا / آپٹیشن‬
ʿy̰nḵ bnạnے wạlạ / ậpٹy̰sẖn
+

kỹ thuật viên kính mắt

-

‫رنگ کرنے والا / پینٹر‬
rng ḵrnے wạlạ / py̰nٹr
+

họa sĩ

-

‫اخبار دینے والا‬
ạkẖbạr dy̰nے wạlạ
+

cậu bé bán báo

-

‫فوٹوگرافر‬
fwٹwgrạfr
+

nhiếp ảnh gia

-

‫بحری قزاق‬
bḥry̰ qzạq
+

cướp biển

-

‫پلمبر‬
plmbr
+

thợ sửa ống nước

-

‫پولیس‬
pwly̰s
+

cảnh sát

-

‫قلی‬
qly̰
+

phu khuân vác

-

‫قیدی‬
qy̰dy̰
+

tù nhân

-

‫سیکریٹری‬
sy̰ḵry̰ٹry̰
+

thư ký

-

‫جاسوس‬
jạsws
+

gián điệp

-

‫سرجن‬
srjn
+

bác sĩ phẫu thuật

-

‫استانی‬
ạstạny̰
+

giáo viên

-

‫چور‬
cẖwr
+

kẻ trộm

-

‫ٹرک ڈرائیور‬
ٹrḵ ڈrạỷy̰wr
+

tài xế xe tải

-

‫بے روزگار‬
bے rwzgạr
+

thất nghiệp

-

‫ویٹریس‬
wy̰ٹry̰s
+

chị hầu bàn

-

‫کھڑکی صاف کرنے والا‬
ḵھڑḵy̰ ṣạf ḵrnے wạlạ
+

thợ lau chùi cửa sổ

-

‫کام‬
ḵạm
+

công việc

-

‫مزدور‬
mzdwr
+

công nhân

-
‫آرکیٹکٹ‬
ậrḵy̰ٹḵٹ
kiến trúc sư

-
‫اسٹروناٹ / خلائی مسافر‬
ạsٹrwnạٹ / kẖlạỷy̰ msạfr
nhà du hành vũ trụ

-
‫حجام‬
ḥjạm
thợ cắt tóc

-
‫لوہار‬
lwہạr
thợ rèn

-
‫باکسر‬
bạḵsr
võ sĩ quyền Anh

-
‫بھینس سے لڑنے والا‬
bھy̰ns sے lڑnے wạlạ
người đấu bò

-
‫بیوروکریٹ‬
by̰wrwḵry̰ٹ
người làm bàn giấy

-
‫بزنس ٹرپ‬
bzns ٹrp
chuyến công tác

-
‫بزنس مین‬
bzns my̰n
doanh nhân

-
‫قصائی‬
qṣạỷy̰
người hàng thịt

-
‫گاڑی بنانے والا‬
gạڑy̰ bnạnے wạlạ
thợ cơ khí xe hơi

-
‫گھر کا خیال کرنے والا‬
gھr ḵạ kẖy̰ạl ḵrnے wạlạ
người trông coi

-
‫صفائی کرنے والی عورت‬
ṣfạỷy̰ ḵrnے wạly̰ ʿwrt
người quét dọn nhà cửa

-
‫مسخرہ‬
mskẖrہ
chú hề

-
‫ساتھ کام کرنے والا‬
sạtھ ḵạm ḵrnے wạlạ
đồng nghiệp

-
‫موسیقی کی ہدایت دینے والا‬
mwsy̰qy̰ ḵy̰ ہdạy̰t dy̰nے wạlạ
chỉ huy giàn nhạc

-
‫باورچی‬
bạwrcẖy̰
đầu bếp

-
‫کاؤ بوائے‬
ḵạw̉ bwạỷے
cao bồi

-
‫دانتوں کا ڈاکٹر‬
dạntwں ḵạ ڈạḵٹr
nha sĩ

-
‫جاسوس‬
jạsws
thám tử

-
‫غوطہ خور‬
gẖwṭہ kẖwr
thợ lặn

-
‫ڈاکٹر‬
ڈạḵٹr
bác sĩ

-
‫ڈاکٹر‬
ڈạḵٹr
tiến sĩ

-
‫بجلی کا کام کرنے والا‬
bjly̰ ḵạ ḵạm ḵrnے wạlạ
thợ điện

-
‫طالبہ‬
ṭạlbہ
nữ sinh

-
‫آگ بجھانے والا‬
ậg bjھạnے wạlạ
lính cứu hỏa

-
‫مچھلی پکڑنے والا‬
mcẖھly̰ pḵڑnے wạlạ
ngư dân

-
‫فٹ بال کا کھلاڑی‬
fٹ bạl ḵạ ḵھlạڑy̰
cầu thủ bóng đá

-
‫گینگسٹر‬
gy̰ngsٹr
kẻ cướp

-
‫باغبان‬
bạgẖbạn
người làm vườn

-
‫گالف کھیلنے والا‬
gạlf ḵھy̰lnے wạlạ
người chơi golf

-
‫گٹار بجانے والا‬
gٹạr bjạnے wạlạ
người chơi đàn ghita

-
‫شکاری‬
sẖḵạry̰
thợ săn

-
‫گھر کی آرائش کرنے والا‬
gھr ḵy̰ ậrạỷsẖ ḵrnے wạlạ
người thiết kế nội thất

-
‫منصف‬
mnṣf
thẩm phán

-
‫کایاک چلانے والا‬
ḵạy̰ạḵ cẖlạnے wạlạ
người chèo thuyền kayak

-
‫جادوگر‬
jạdwgr
nhà ảo thuật

-
‫طالب علم‬
ṭạlb ʿlm
nam sinh

-
‫میراتھن میں دوڑنے والا‬
my̰rạtھn my̰ں dwڑnے wạlạ
vận động viên chạy marathon

-
‫موسیقار‬
mwsy̰qạr
nhạc công

-
‫راہبا‬
rạہbạ
nữ tu sĩ

-
‫پیشہ‬
py̰sẖہ
nghề nghiệp

-
‫آنکھوں کا ڈاکٹر‬
ậnḵھwں ḵạ ڈạḵٹr
bác sĩ nhãn khoa

-
‫عینک بنانے والا / آپٹیشن‬
ʿy̰nḵ bnạnے wạlạ / ậpٹy̰sẖn
kỹ thuật viên kính mắt

-
‫رنگ کرنے والا / پینٹر‬
rng ḵrnے wạlạ / py̰nٹr
họa sĩ

-
‫اخبار دینے والا‬
ạkẖbạr dy̰nے wạlạ
cậu bé bán báo

-
‫فوٹوگرافر‬
fwٹwgrạfr
nhiếp ảnh gia

-
‫بحری قزاق‬
bḥry̰ qzạq
cướp biển

-
‫پلمبر‬
plmbr
thợ sửa ống nước

-
‫پولیس‬
pwly̰s
cảnh sát

-
‫قلی‬
qly̰
phu khuân vác

-
‫قیدی‬
qy̰dy̰
tù nhân

-
‫سیکریٹری‬
sy̰ḵry̰ٹry̰
thư ký

-
‫جاسوس‬
jạsws
gián điệp

-
‫سرجن‬
srjn
bác sĩ phẫu thuật

-
‫استانی‬
ạstạny̰
giáo viên

-
‫چور‬
cẖwr
kẻ trộm

-
‫ٹرک ڈرائیور‬
ٹrḵ ڈrạỷy̰wr
tài xế xe tải

-
‫بے روزگار‬
bے rwzgạr
thất nghiệp

-
‫ویٹریس‬
wy̰ٹry̰s
chị hầu bàn

-
‫کھڑکی صاف کرنے والا‬
ḵھڑḵy̰ ṣạf ḵrnے wạlạ
thợ lau chùi cửa sổ

-
‫کام‬
ḵạm
công việc

-
‫مزدور‬
mzdwr
công nhân