短语手册

zh 时刻(复数]   »   ad Мафэм илъэхъан

8[八]

时刻(复数]

时刻(复数]

8 [и]

8 [i]

Мафэм илъэхъан

Mafjem iljehan

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 阿迪格 播放 更多
对不起 ! Е-ы--у-ум--Iы! Е_____ у______ Е-ы-I- у-ы-I-! -------------- ЕмыкIу умышIы! 0
Em-kIu -m-----! E_____ u_______ E-y-I- u-y-h-y- --------------- EmykIu umyshIy!
请问, 现在 几点 了 ? Сы-ь-т---------------э, къыса-об-? С_______ т_____ х______ к_________ С-х-а-ы- т-ь-п- х-у-ъ-, к-ы-а-о-а- ---------------------------------- Сыхьатыр тхьапш хъугъэ, къысаIоба? 0
S-h-at---th-ap-h -u-j-, k------a? S_______ t______ h_____ k________ S-h-a-y- t-'-p-h h-g-e- k-s-I-b-? --------------------------------- Syh'atyr th'apsh hugje, kysaIoba?
非常 感谢 ! Тхьа-е-ъ-п-э--хо---э---(--ос-Iо-. Т_______________ о____ (_________ Т-ь-у-г-э-с-у-х- о-э-о (-ъ-с-I-]- --------------------------------- Тхьауегъэпсэушхо осэIо (шъосэIо]. 0
Th--u----ps-eush-- o--eIo -sho---Io-. T_________________ o_____ (__________ T-'-u-g-e-s-e-s-h- o-j-I- (-h-s-e-o-. ------------------------------------- Th'auegjepsjeushho osjeIo (shosjeIo).
现在 一点 。 Сы----ыр-зы--ъу---. С_______ з_ х______ С-х-а-ы- з- х-у-ъ-. ------------------- Сыхьатыр зы хъугъэ. 0
Sy-'-ty---y-h--j-. S_______ z_ h_____ S-h-a-y- z- h-g-e- ------------------ Syh'atyr zy hugje.
现在 二点 。 С-хь-тыр --- -ъ-г-э. С_______ т__ х______ С-х-а-ы- т-у х-у-ъ-. -------------------- Сыхьатыр тIу хъугъэ. 0
Sy-'-t-r -I--hugj-. S_______ t__ h_____ S-h-a-y- t-u h-g-e- ------------------- Syh'atyr tIu hugje.
现在 三点 。 С----т-р щы-х--г--. С_______ щ_ х______ С-х-а-ы- щ- х-у-ъ-. ------------------- Сыхьатыр щы хъугъэ. 0
S-h--ty---hh- h----. S_______ s___ h_____ S-h-a-y- s-h- h-g-e- -------------------- Syh'atyr shhy hugje.
现在 四点 。 Сых-а-ыр-плIы---угъэ. С_______ п___ х______ С-х-а-ы- п-I- х-у-ъ-. --------------------- Сыхьатыр плIы хъугъэ. 0
Syh----r p-I- -u--e. S_______ p___ h_____ S-h-a-y- p-I- h-g-e- -------------------- Syh'atyr plIy hugje.
现在 五点 。 С--ьат-р тф- -ъу---. С_______ т__ х______ С-х-а-ы- т-ы х-у-ъ-. -------------------- Сыхьатыр тфы хъугъэ. 0
Syh'-ty----y-h--j-. S_______ t__ h_____ S-h-a-y- t-y h-g-e- ------------------- Syh'atyr tfy hugje.
现在 六点 。 Сыхьат-р х- хъ-гъэ. С_______ х_ х______ С-х-а-ы- х- х-у-ъ-. ------------------- Сыхьатыр хы хъугъэ. 0
Sy-'--y- -- --g-e. S_______ h_ h_____ S-h-a-y- h- h-g-e- ------------------ Syh'atyr hy hugje.
现在 七点 。 С-хьатыр -л--х--гъ-. С_______ б__ х______ С-х-а-ы- б-ы х-у-ъ-. -------------------- Сыхьатыр блы хъугъэ. 0
Sy--a-y- -l-----je. S_______ b__ h_____ S-h-a-y- b-y h-g-e- ------------------- Syh'atyr bly hugje.
现在 八点 。 С------- и--ъу-ъ-. С_______ и х______ С-х-а-ы- и х-у-ъ-. ------------------ Сыхьатыр и хъугъэ. 0
Syh'--y--- h-gje. S_______ i h_____ S-h-a-y- i h-g-e- ----------------- Syh'atyr i hugje.
现在 九点 。 Сыхь-т-- бг-у-хъ-г-э. С_______ б___ х______ С-х-а-ы- б-ъ- х-у-ъ-. --------------------- Сыхьатыр бгъу хъугъэ. 0
Sy-'a-yr --u hugje. S_______ b__ h_____ S-h-a-y- b-u h-g-e- ------------------- Syh'atyr bgu hugje.
现在 十点 。 Сы-ь--ыр ---ы-хъугъэ. С_______ п___ х______ С-х-а-ы- п-I- х-у-ъ-. --------------------- Сыхьатыр пшIы хъугъэ. 0
S-h-a-yr --hIy-h-g--. S_______ p____ h_____ S-h-a-y- p-h-y h-g-e- --------------------- Syh'atyr pshIy hugje.
现在 十一点 。 Сых-а--р-пш--к-у---хъ-гъ-. С_______ п________ х______ С-х-а-ы- п-I-к-у-ы х-у-ъ-. -------------------------- Сыхьатыр пшIыкIузы хъугъэ. 0
S-h-at-- psh---Iuz---ug-e. S_______ p_________ h_____ S-h-a-y- p-h-y-I-z- h-g-e- -------------------------- Syh'atyr pshIykIuzy hugje.
现在 十二点 。 С---а--р---I-к--т-- -ъу-ъ-. С_______ п_________ х______ С-х-а-ы- п-I-к-у-I- х-у-ъ-. --------------------------- Сыхьатыр пшIыкIутIу хъугъэ. 0
Sy--a--r --h-ykIu-I--hug--. S_______ p__________ h_____ S-h-a-y- p-h-y-I-t-u h-g-e- --------------------------- Syh'atyr pshIykIutIu hugje.
一分钟 有 六十 秒 。 З--та-ъ--ъы- н---ъэуп--п----- т-ок-----эх--. З_ т________ н_______________ т______ м_____ З- т-к-и-ъ-р н-у-ъ-у-I-п-э-ъ- т-о-I-щ м-х-у- -------------------------------------------- Зы такъикъыр нэугъэупIэпIэгъу тIокIищ мэхъу. 0
Z- ta--k-r n-eu-jeu-I--pIje-u tIok--shh----h-. Z_ t______ n_________________ t________ m_____ Z- t-k-k-r n-e-g-e-p-j-p-j-g- t-o-I-s-h m-e-u- ---------------------------------------------- Zy takikyr njeugjeupIjepIjegu tIokIishh mjehu.
一个小时 有 六十 分钟 。 Зы-сы--а-ы- такъ----т--кIищ--э-ъ-. З_ с_______ т______ т______ м_____ З- с-х-а-ы- т-к-и-ъ т-о-I-щ м-х-у- ---------------------------------- Зы сыхьатыр такъикъ тIокIищ мэхъу. 0
Zy s-h'-t-r ---ik tIokIi--h----hu. Z_ s_______ t____ t________ m_____ Z- s-h-a-y- t-k-k t-o-I-s-h m-e-u- ---------------------------------- Zy syh'atyr takik tIokIishh mjehu.
一天 有 二十四个 小时 。 З-----эр ------ тI---рэ---I-р--м--ъу. З_ м____ с_____ т______ п_____ м_____ З- м-ф-р с-х-а- т-о-I-э п-I-р- м-х-у- ------------------------------------- Зы мафэр сыхьат тIокIрэ плIырэ мэхъу. 0
Z----f--r -y--a- tI--I-je--lIyrj- ---hu. Z_ m_____ s_____ t_______ p______ m_____ Z- m-f-e- s-h-a- t-o-I-j- p-I-r-e m-e-u- ---------------------------------------- Zy mafjer syh'at tIokIrje plIyrje mjehu.

语系

地球上生活着70亿人。 这70亿人说着7000多种不同的语言! 和人类一样,语言之间也存在亲属关系。 也就是说,语言起源于一个共同的原始语。 当然世界上也存在着完全孤立的语言。 它们和其它语言没有任何亲属关系。 例如欧洲的巴斯克语就是一种孤立语言。 大多数语言都有父母,孩子或兄弟姐妹。 它们都有特定的语系归属。 语言之间的相似性可以通过比较来认识。 据语言学家统计,世界上目前约有300种语言谱系。 其中的180种属于多语种语系。 其余的120种属于单一的孤立语言。 印欧语系是世界上最大的语系。 印欧语系旗下大约有280种语言。 其中包括罗曼语族,日耳曼语族,斯拉夫语族等。 全世界有超过30亿人使用印欧语系语言。 汉藏语系则在亚洲占主导地位。 全世界有超过13亿人使用汉藏语系语言。 最重要的汉藏语系语言是汉语。 世界第三大语系出现在非洲。 该语系以它的传播地区“尼日尔-刚果”命名。 “只有”3.5亿多人使用尼日尔刚果语系语言。 斯瓦西里语是尼日尔刚果语系里最重要的语言。 大多数情况下:亲属关系越密切,沟通越容易。 讲亲属语言的人彼此之间相互理解。 他们也能相对快速地学习其它语言。 因此,学习语言吧——家族聚会总是美好的!