中文(简体)
卡纳达语
播放
更多
我 和 医生 有 一个 预约 。
ನನ-- ವ--------- ಭ--- ನ---------ೆ
ನನಗೆ ವೈದ್ಯರೊಡನೆ ಭೇಟಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ
0
N----- v----------- b---- n-----------
Na---- v----------- b---- n----------e
Nanage vaidyaroḍane bhēṭi nigadiyāgide
N-n-g- v-i-y-r-ḍ-n- b-ē-i n-g-d-y-g-d-
--------------------------------------
我 和 医生 有 一个 预约 。
ನನಗೆ ವೈದ್ಯರೊಡನೆ ಭೇಟಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ
Nanage vaidyaroḍane bhēṭi nigadiyāgide
我 有 一个 十点钟的 预约 。
ನಾ-- ವ--------- ಹ---- ಗ----- ಭ--- ಮ---------.
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
0
n--- v---------- h---- g------ b---- m--------.
nā-- v---------- h---- g------ b---- m--------.
nānu vaidyarannu hattu gaṇṭege bhēṭi māḍuttēne.
n-n- v-i-y-r-n-u h-t-u g-ṇ-e-e b-ē-i m-ḍ-t-ē-e.
----------------------------------------------.
我 有 一个 十点钟的 预约 。
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
nānu vaidyarannu hattu gaṇṭege bhēṭi māḍuttēne.
您 叫 什么 名字 ?
ನಿ--- ಹ------?
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
0
N--'m- h-------?
Ni---- h-------?
Nim'ma hesarēnu?
N-m'm- h-s-r-n-?
---'-----------?
您 叫 什么 名字 ?
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
Nim'ma hesarēnu?
请 您 在 候诊室 等一下 。
ದಯ------ ನ-------- ಕ-------- ಕ-----------.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಣಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
0
D-------- n-------- k-------- k----------.
Da------- n-------- k-------- k----------.
Dayaviṭṭu nirīkṣaṇā kōṇeyalli kuḷitukoḷḷi.
D-y-v-ṭ-u n-r-k-a-ā k-ṇ-y-l-i k-ḷ-t-k-ḷ-i.
-----------------------------------------.
请 您 在 候诊室 等一下 。
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಣಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
Dayaviṭṭu nirīkṣaṇā kōṇeyalli kuḷitukoḷḷi.
医生 马上 就 来 。
ವೈ----- ಇ-------- ಬ--------.
ವೈದ್ಯರು ಇಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾರೆ.
0
V------- i-------- b--------.
Va------ i-------- b--------.
Vaidyaru iṣṭarallē baruttāre.
V-i-y-r- i-ṭ-r-l-ē b-r-t-ā-e.
----------------------------.
医生 马上 就 来 。
ವೈದ್ಯರು ಇಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾರೆ.
Vaidyaru iṣṭarallē baruttāre.
您的 保险 是 哪里的 ?
ನೀ-- ಎ---- ವ--- ಮ-----------?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿದ್ದೀರಿ?
0
N--- e--- v--- m----------?
Nī-- e--- v--- m----------?
Nīvu elli vime māḍisiddīri?
N-v- e-l- v-m- m-ḍ-s-d-ī-i?
--------------------------?
您的 保险 是 哪里的 ?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿದ್ದೀರಿ?
Nīvu elli vime māḍisiddīri?
我 能 为 您 做什么 吗 ?
ನನ----- ನ---- ಏ-- ಸ--- ಆ------?
ನನ್ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಆಗಬಹುದು?
0
N------- n----- ē-- s----- ā--------?
Na------ n----- ē-- s----- ā--------?
Nanninda nimage ēnu sahāya āgabahudu?
N-n-i-d- n-m-g- ē-u s-h-y- ā-a-a-u-u?
------------------------------------?
我 能 为 您 做什么 吗 ?
ನನ್ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಆಗಬಹುದು?
Nanninda nimage ēnu sahāya āgabahudu?
您 哪里 有 疼痛 ?
ನಿ--- ನ--- ಇ----?
ನಿಮಗೆ ನೋವು ಇದೆಯೆ?
0
N----- n--- i----?
Ni---- n--- i----?
Nimage nōvu ideye?
N-m-g- n-v- i-e-e?
-----------------?
您 哪里 有 疼痛 ?
ನಿಮಗೆ ನೋವು ಇದೆಯೆ?
Nimage nōvu ideye?
哪里 疼 ?
ಎಲ--- ನ--- ಇ--?
ಎಲ್ಲಿ ನೋವು ಇದೆ?
0
E--- n--- i--?
El-- n--- i--?
Elli nōvu ide?
E-l- n-v- i-e?
-------------?
哪里 疼 ?
ಎಲ್ಲಿ ನೋವು ಇದೆ?
Elli nōvu ide?
我 后背 总 疼 。
ನನ-- ಸ-- ಬ--------- ಇ-------.
ನನಗೆ ಸದಾ ಬೆನ್ನುನೋವು ಇರುತ್ತದೆ.
0
N----- s--- b-------- i-------.
Na---- s--- b-------- i-------.
Nanage sadā bennunōvu iruttade.
N-n-g- s-d- b-n-u-ō-u i-u-t-d-.
------------------------------.
我 后背 总 疼 。
ನನಗೆ ಸದಾ ಬೆನ್ನುನೋವು ಇರುತ್ತದೆ.
Nanage sadā bennunōvu iruttade.
我 经常 头痛 。
ನನ-- ಅ--- ಬ--- ತ-- ನ--- ಬ-------.
ನನಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಲೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ.
0
N----- a---- b--- t--- n--- b--------.
Na---- a---- b--- t--- n--- b--------.
Nanage anēka bāri tale nōvu baruttade.
N-n-g- a-ē-a b-r- t-l- n-v- b-r-t-a-e.
-------------------------------------.
我 经常 头痛 。
ನನಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಲೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ.
Nanage anēka bāri tale nōvu baruttade.
我 有时候 肚子痛 。
ನನ-- ಕ---- ಬ--- ಹ----- ನ--- ಬ-------.
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ.
0
N----- k----- b--- h---- n--- b--------.
Na---- k----- b--- h---- n--- b--------.
Nanage kelavu bāri hoṭṭe nōvu baruttade.
N-n-g- k-l-v- b-r- h-ṭ-e n-v- b-r-t-a-e.
---------------------------------------.
我 有时候 肚子痛 。
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ.
Nanage kelavu bāri hoṭṭe nōvu baruttade.
请 您 露出 上身 !
ದಯ------ ನ---- ಮ---------- ಬ-------!
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿರಿ!
0
D-------- n--'m- m----------- b------!
Da------- n----- m----------- b------!
Dayaviṭṭu nim'ma mēlaṅgiyannu bicciri!
D-y-v-ṭ-u n-m'm- m-l-ṅ-i-a-n- b-c-i-i!
-------------'-----------------------!
请 您 露出 上身 !
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿರಿ!
Dayaviṭṭu nim'ma mēlaṅgiyannu bicciri!
请 您 躺 在 诊床上 。
ದಯ------ ಹ------ ಮ--- ಮ---------.
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ.
0
D-------- h------- m--- m----------.
Da------- h------- m--- m----------.
Dayaviṭṭu hāsigeya mēle malagikoḷḷi.
D-y-v-ṭ-u h-s-g-y- m-l- m-l-g-k-ḷ-i.
-----------------------------------.
请 您 躺 在 诊床上 。
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ.
Dayaviṭṭu hāsigeya mēle malagikoḷḷi.
血压 是 正常的 。
ರಕ--- ಒ---- ಸ--------.
ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
0
R------ o----- s---------.
Ra----- o----- s---------.
Raktada ottaḍa sariyāgide.
R-k-a-a o-t-ḍ- s-r-y-g-d-.
-------------------------.
血压 是 正常的 。
ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
Raktada ottaḍa sariyāgide.
我 给 您 打 一针 。
ನಾ-- ನ---- ಒ--- ಚ----- ಮ---- ಕ---------.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಚುಚ್ಚು ಮದ್ದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
0
N--- n----- o--- c---- m---- k--------.
Nā-- n----- o--- c---- m---- k--------.
Nānu nimage ondu cuccu maddu koḍuttēne.
N-n- n-m-g- o-d- c-c-u m-d-u k-ḍ-t-ē-e.
--------------------------------------.
我 给 您 打 一针 。
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಚುಚ್ಚು ಮದ್ದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nimage ondu cuccu maddu koḍuttēne.
我 给 您 一些 药片 。
ನಾ-- ನ---- ಕ---- ಗ----------- ಕ---------.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಗುಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
0
N--- n----- k----- g------------ k--------.
Nā-- n----- k----- g------------ k--------.
Nānu nimage kelavu guḷigegaḷannu koḍuttēne.
N-n- n-m-g- k-l-v- g-ḷ-g-g-ḷ-n-u k-ḍ-t-ē-e.
------------------------------------------.
我 给 您 一些 药片 。
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಗುಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nimage kelavu guḷigegaḷannu koḍuttēne.
我 给 您 开个 药方, 到 药店 取 药 。
ನಾ-- ನ---- ಔ--- ಅ-------- ಒ--- ಔ--- ಚ--- ಬ---- ಕ---------.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಔಷಧದ ಅಂಗಡಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಔಷಧದ ಚೀಟಿ ಬರೆದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
0
N--- n----- a-------- a--------- o--- a-------- c--- b----- k--------.
Nā-- n----- a-------- a--------- o--- a-------- c--- b----- k--------.
Nānu nimage auṣadhada aṅgaḍigāgi ondu auṣadhada cīṭi baredu koḍuttēne.
N-n- n-m-g- a-ṣ-d-a-a a-g-ḍ-g-g- o-d- a-ṣ-d-a-a c-ṭ- b-r-d- k-ḍ-t-ē-e.
---------------------------------------------------------------------.
我 给 您 开个 药方, 到 药店 取 药 。
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಔಷಧದ ಅಂಗಡಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಔಷಧದ ಚೀಟಿ ಬರೆದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nimage auṣadhada aṅgaḍigāgi ondu auṣadhada cīṭi baredu koḍuttēne.