短语手册

zh 允许，同意某人做某事   »   ja 何かをしても良い

73[七十三]

允许，同意某人做某事

允许，同意某人做某事

73 [七十三]

73 [Nanajūsan]

何かをしても良い

[nanika o shite mo yoi]

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 日语 播放 更多
你 已经 被允许 开车 了 吗 ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ 0
an--- ---m-- ---en-s-i-e-m- - --d-s--k-? a---- w- m-- u---- s---- m- ī n----- k-- a-a-a w- m-, u-t-n s-i-e m- ī n-d-s- k-? ---------------------------------------- anata wa mō, unten shite mo ī nodesu ka?
你 已经 可以 喝酒 了 吗 ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ 0
an--a-wa---------ke---no-d---o - -ode-u-ka? a---- w- m-- o s--- o n---- m- ī n----- k-- a-a-a w- m-, o s-k- o n-n-e m- ī n-d-s- k-? ------------------------------------------- anata wa mō, o sake o nonde mo ī nodesu ka?
你 已经 可以 一个人 出国 了 吗 ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ 0
an-t- ----ō- hit--- -e g--ko----- i----m- ---o-esu k-? a---- w- m-- h----- d- g------ n- i--- m- ī n----- k-- a-a-a w- m-, h-t-r- d- g-i-o-u n- i-t- m- ī n-d-s- k-? ------------------------------------------------------ anata wa mō, hitori de gaikoku ni itte mo ī nodesu ka?
允许，可以，准许， 許可 許可 許可 許可 許可 0
k--ka k---- k-o-a ----- kyoka
我们 可以 在这里 吸烟 吗 ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ 0
k-ko -- t---k- - su--e -- k-m--ma-e- -a? k--- d- t----- o s---- m- k--------- k-- k-k- d- t-b-k- o s-t-e m- k-m-i-a-e- k-? ---------------------------------------- koko de tabako o sutte mo kamaimasen ka?
这里 可以 吸烟 吗 ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ 0
koko---w--t----- --s-t-e--o-ī-n-de-u --? k----- w- t----- o s---- m- ī n----- k-- k-k-d- w- t-b-k- o s-t-e m- ī n-d-s- k-? ---------------------------------------- kokode wa tabako o sutte mo ī nodesu ka?
可以 用 信用卡 付款 吗 ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ 0
kure-i-to-ā-- de h----te-mo----d--- --? k------------ d- h------ m- y------ k-- k-r-j-t-o-ā-o d- h-r-t-e m- y-i-e-u k-? --------------------------------------- kurejittokādo de haratte mo yoidesu ka?
可以 用 支票 付款 吗 ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 0
k-g--t--d---a----e -- -oi-e-u -a? k------ d- h------ m- y------ k-- k-g-t-e d- h-r-t-e m- y-i-e-u k-? --------------------------------- kogitte de haratte mo yoidesu ka?
只 可以 用 现金 付款 吗 ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 0
gen-i- --ra----m---su ka? g----- h---- n------- k-- g-n-i- h-r-i n-m-d-s- k-? ------------------------- genkin harai nomidesu ka?
我 现在 可以 打 一个 电话 吗 ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ 0
cho--- d-nw---hit---o--d------? c----- d---- s---- m- ī---- k-- c-o-t- d-n-a s-i-e m- ī-e-u k-? ------------------------------- chotto denwa shite mo īdesu ka?
我 现在 可以 提 一些 问题 吗 ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ 0
ch--t- o--i-i -h--e ---īde-----? c----- o k--- s---- m- ī---- k-- c-o-t- o k-k- s-i-e m- ī-e-u k-? -------------------------------- chotto o kiki shite mo īdesu ka?
我 现在 可以 说点话 吗 ？ ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 0
chotto-i---i-ko-- ----ru -o-e-uga. c----- i---- k--- g- a-- n-------- c-o-t- i-t-i k-t- g- a-u n-d-s-g-. ---------------------------------- chotto iitai koto ga aru nodesuga.
他 不 可以 在公园里 睡觉 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 0
k-r- wa kō-n de-ne---w- -k-m-s--. k--- w- k--- d- n--- w- i-------- k-r- w- k-e- d- n-t- w- i-e-a-e-. --------------------------------- kare wa kōen de nete wa ikemasen.
他 不 可以 在车里 睡觉 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 0
k--e ---ku-u-a n----k- de--ete-wa --e---en. k--- w- k----- n- n--- d- n--- w- i-------- k-r- w- k-r-m- n- n-k- d- n-t- w- i-e-a-e-. ------------------------------------------- kare wa kuruma no naka de nete wa ikemasen.
他 不 可以 在火车站 睡 觉 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 0
k-re -- -ki ---nete-w--ik-mas--. k--- w- e-- d- n--- w- i-------- k-r- w- e-i d- n-t- w- i-e-a-e-. -------------------------------- kare wa eki de nete wa ikemasen.
我们 可以 坐下 吗 ？（表示请求） 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 0
suwa-t--m---de-u-k-? s------ m- ī---- k-- s-w-t-e m- ī-e-u k-? -------------------- suwatte mo īdesu ka?
我们 可以 看 菜单 吗 ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ 0
men-- --m--ete itada---asu-k-? m---- o m----- i---------- k-- m-n-ū o m-s-t- i-a-a-e-a-u k-? ------------------------------ menyū o misete itadakemasu ka?
我们 可以 分开 付款 吗 ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 0
shih-ra--------s--e-s----------su --? s------- w- b--------- d--- ī---- k-- s-i-a-a- w- b-t-u-e-s- d-m- ī-e-u k-? ------------------------------------- shiharai wa betsubetsu demo īdesu ka?

下载 MP3 (.zip 文件)

未找到视频！

大脑如何学习新词语

当我们学习词汇时，大脑会将新学的内容储存下来。 但是学习只有在不断复习的情况下才能发挥作用。 大脑对词语储存得有多好，这是由多种因素决定的。 但最重要的是，经常复习这些词语。 只有那些常被我们读写的词语才会被大脑储存下来。 也可以说，这些词语就像图画般被存档。 这一原理在猩猩身上也同样适用。 猩猩也能学会“读”词语，如果它们经常看到那些词语。 虽然它们不明白这些词语的意思，但能识别它们的形状。 为了能流利地说一种语言，我们需要许多词汇。 对此我们必须组织好词汇量。 而我们的记忆就像档案库一样发挥作用。 为了快速找出一个词语，大脑必须知道在哪里进行搜索。 因此，我们最好是在特定的上下文语境中学习语言。 这样我们的大脑就总能打开正确的记忆文档。 但是，我们也有可能会忘记曾经好好学过的东西。 在这种情况下，所学过的知识从积极记忆转移到消极记忆里存储。 我们通过忘却将自己从不需要的知识里解放出来。 我们的大脑因而再次获得储存新知识和重要事情的空间。 所以，经常激活大脑中的知识是很重要的。 在消极记忆里储存的知识当然也没有永远消失。 当我们看到一个遗忘了的词语，又能再次想起来。 当我们学过一样东西，第二次就能学得更快。 要想拓宽自己的词汇量，就必须同样拓宽自己的兴趣爱好。 我们每个人都有某样兴趣爱好。 因此，当我们学习爱好相应领域的词汇时就等于在做同一件事。 然而，每种语言都由诸多不同的语义场所组成。 因此，对政治感兴趣的人也应该偶尔读一下体育报纸！