您 已 喝了 多少 ? |
كم -ر---
-- ش-----
-م ش-ب-؟-
----------
كم شربت؟
0
km -h---bt-?
k- s--------
k- s-a-a-t-?
------------
km sharabta?
|
您 已 喝了 多少 ?
كم شربت؟
km sharabta?
|
您 已经 做了 多少 ? |
-م -نجزت من ا---ل-
-- أ---- م- ا------
-م أ-ج-ت م- ا-ع-ل-
--------------------
كم أنجزت من العمل؟
0
k---an-azat -----l---l?
k- '------- m-- a------
k- '-n-a-a- m-n a-e-m-?
-----------------------
km 'anjazat min aleiml?
|
您 已经 做了 多少 ?
كم أنجزت من العمل؟
km 'anjazat min aleiml?
|
您 已经 写了 多少 ? |
-- كتب-؟
-- ك-----
-م ك-ب-؟-
----------
كم كتبت؟
0
k--ka---ta?
k- k-------
k- k-t-b-a-
-----------
km katabta?
|
您 已经 写了 多少 ?
كم كتبت؟
km katabta?
|
您 是 怎么 睡着的 ? |
كيف نم-؟
--- ن----
-ي- ن-ت-
----------
كيف نمت؟
0
ki------?
k-- n----
k-f n-m-?
---------
kif namt?
|
您 是 怎么 睡着的 ?
كيف نمت؟
kif namt?
|
您 怎么 通过 考试的 ? |
--ف--جت---ا-ام--ا-؟
--- ا---- ا---------
-ي- ا-ت-ت ا-ا-ت-ا-؟-
---------------------
كيف اجتزت الامتحان؟
0
k-- -i-ta--t-al---a--na?
k-- a------- a----------
k-f a-j-a-a- a-a-t-h-n-?
------------------------
kif aijtazat alamtahana?
|
您 怎么 通过 考试的 ?
كيف اجتزت الامتحان؟
kif aijtazat alamtahana?
|
您 怎么 找到 路的 ? |
-يف-عث-ت--------ر---
--- ع--- ع-- ا-------
-ي- ع-ر- ع-ى ا-ط-ي-؟-
----------------------
كيف عثرت على الطريق؟
0
kif-eathar-t---l------a--q?
k-- e------- e---- a-------
k-f e-t-a-a- e-l-a a-t-r-q-
---------------------------
kif eatharat ealaa altariq?
|
您 怎么 找到 路的 ?
كيف عثرت على الطريق؟
kif eatharat ealaa altariq?
|
您 和 谁 说过 话 了 ? |
----ن---لم-؟
-- م- ت------
-ع م- ت-ل-ت-
--------------
مع من تكلمت؟
0
m--mi- t--al-m-?
m- m-- t--------
m- m-n t-k-l-m-?
----------------
me min takalamt?
|
您 和 谁 说过 话 了 ?
مع من تكلمت؟
me min takalamt?
|
您 和 谁 约好 了 ? |
----ن تواع--؟
-- م- ت-------
-ع م- ت-ا-د-؟-
---------------
مع من تواعدت؟
0
m---in t-----d-?
m- m-- t--------
m- m-n t-w-e-d-?
----------------
me min tawaeidt?
|
您 和 谁 约好 了 ?
مع من تواعدت؟
me min tawaeidt?
|
您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ? |
---من-ا----ت--عيد--ي-اد-؟
-- م- ا----- ب--- م-------
-ع م- ا-ت-ل- ب-ي- م-ل-د-؟-
---------------------------
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟
0
m---i--aih----lat----i----l--k?
m- m-- a--------- b---- m------
m- m-n a-h-a-a-a- b-e-d m-l-d-?
-------------------------------
me min aihtafalat baeid myladk?
|
您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ?
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟
me min aihtafalat baeid myladk?
|
您 去 哪儿 了 ? |
أين ك---
--- ك----
-ي- ك-ت-
----------
أين كنت؟
0
ay- ----?
a-- k----
a-n k-n-?
---------
ayn kunt?
|
您 去 哪儿 了 ?
أين كنت؟
ayn kunt?
|
您 在 哪里 住过 ? |
-ب-- ك-- -عي-؟
---- ك-- ت-----
-ب-ن ك-ت ت-ي-؟-
----------------
أبين كنت تعيش؟
0
a--- kunt---eish?
a--- k--- t------
a-i- k-n- t-e-s-?
-----------------
abin kunt taeish?
|
您 在 哪里 住过 ?
أبين كنت تعيش؟
abin kunt taeish?
|
您 在 哪里 工作 过 ? |
--ن --- --تغل-
--- ك-- ت------
-ي- ك-ت ت-ت-ل-
----------------
أين كنت تشتغل؟
0
a---k--t t---g-l?
a-- k--- t-------
a-n k-n- t-h-g-l-
-----------------
ayn kunt tshtghl?
|
您 在 哪里 工作 过 ?
أين كنت تشتغل؟
ayn kunt tshtghl?
|
您 提什么 建议 了 ? |
بما نصحت-
--- ن-----
-م- ن-ح-؟-
-----------
بما نصحت؟
0
b-----s--a-?
b-- n-------
b-a n-s-h-t-
------------
bma nasahat?
|
您 提什么 建议 了 ?
بما نصحت؟
bma nasahat?
|
您 吃过 什么 了 ? |
--ذا-أ----
---- أ-----
-ا-ا أ-ل-؟-
------------
ماذا أكلت؟
0
madha -----?
m---- '-----
m-d-a '-k-t-
------------
madha 'aklt?
|
您 吃过 什么 了 ?
ماذا أكلت؟
madha 'aklt?
|
您 了解到 什么 了 ? |
م--- ت-ل-ت؟
---- ت------
-ا-ا ت-ل-ت-
-------------
ماذا تعلمت؟
0
m--ha t-----t?
m---- t-------
m-d-a t-e-i-t-
--------------
madha taelimt?
|
您 了解到 什么 了 ?
ماذا تعلمت؟
madha taelimt?
|
您 开了 多快 ? |
ك- --ن- س-عتك-وأ-ت -ق-د-
-- ك--- س---- و--- ت-----
-م ك-ن- س-ع-ك و-ن- ت-و-؟-
--------------------------
كم كانت سرعتك وأنت تقود؟
0
k-m k--a- s-r------ --'an--t--ud-?
k-- k---- s-------- w----- t------
k-m k-n-t s-r-e-t-k w-'-n- t-q-d-?
----------------------------------
kum kanat surieatuk wa'ant taquda?
|
您 开了 多快 ?
كم كانت سرعتك وأنت تقود؟
kum kanat surieatuk wa'ant taquda?
|
您 坐飞机 坐了 多久 ? |
----ا---ل--ر--؟
-- د-- ا--------
-م د-م ا-ط-ر-ن-
-----------------
كم دام الطيران؟
0
k- -am a-ta-ran?
k- d-- a--------
k- d-m a-t-y-a-?
----------------
km dam altayran?
|
您 坐飞机 坐了 多久 ?
كم دام الطيران؟
km dam altayran?
|
您 跳过 多高 ? |
إل---ي --وّ-ق----
--- أ- ع--- ق-----
-ل- أ- ع-و- ق-ز-؟-
-------------------
إلى أي علوّ قفزت؟
0
'-ilaa --y- -l- --fzt?
'----- '--- e-- q-----
'-i-a- '-y- e-w q-f-t-
----------------------
'iilaa 'ayi elw qafzt?
|
您 跳过 多高 ?
إلى أي علوّ قفزت؟
'iilaa 'ayi elw qafzt?
|