您 已 喝了 多少 ? |
К---а ---и-и-?
К---- и-------
К-н-а и-т-ң-з-
--------------
Канча ичтиңиз?
0
K-nç-----iŋ--?
K---- i-------
K-n-a i-t-ŋ-z-
--------------
Kança içtiŋiz?
|
您 已 喝了 多少 ?
Канча ичтиңиз?
Kança içtiŋiz?
|
您 已经 做了 多少 ? |
К--ча-и--е---из?
К---- и---------
К-н-а и-т-д-ң-з-
----------------
Канча иштедиңиз?
0
K------şted-ŋi-?
K---- i---------
K-n-a i-t-d-ŋ-z-
----------------
Kança iştediŋiz?
|
您 已经 做了 多少 ?
Канча иштедиңиз?
Kança iştediŋiz?
|
您 已经 写了 多少 ? |
К-нча-ж----ңы-?
К---- ж--------
К-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Канча жаздыңыз?
0
K-n-a jazdıŋız?
K---- j--------
K-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Kança jazdıŋız?
|
您 已经 写了 多少 ?
Канча жаздыңыз?
Kança jazdıŋız?
|
您 是 怎么 睡着的 ? |
К--дай--к-а-ың-з?
К----- у---------
К-н-а- у-т-д-ң-з-
-----------------
Кандай уктадыңыз?
0
Ka-day-u--adıŋı-?
K----- u---------
K-n-a- u-t-d-ŋ-z-
-----------------
Kanday uktadıŋız?
|
您 是 怎么 睡着的 ?
Кандай уктадыңыз?
Kanday uktadıŋız?
|
您 怎么 通过 考试的 ? |
Экз--енде- -а---- өтт-ң--?
Э--------- к----- ө-------
Э-з-м-н-е- к-н-и- ө-т-ң-з-
--------------------------
Экзаменден кантип өттүңүз?
0
E--ame--en---n-i--ö-tüŋüz?
E--------- k----- ö-------
E-z-m-n-e- k-n-i- ö-t-ŋ-z-
--------------------------
Ekzamenden kantip öttüŋüz?
|
您 怎么 通过 考试的 ?
Экзаменден кантип өттүңүз?
Ekzamenden kantip öttüŋüz?
|
您 怎么 找到 路的 ? |
Жолду--ан--- -а--ың--?
Ж---- к----- т--------
Ж-л-у к-н-и- т-п-ы-ы-?
----------------------
Жолду кантип таптыңыз?
0
Jold- ----ip -a-t-ŋız?
J---- k----- t--------
J-l-u k-n-i- t-p-ı-ı-?
----------------------
Joldu kantip taptıŋız?
|
您 怎么 找到 路的 ?
Жолду кантип таптыңыз?
Joldu kantip taptıŋız?
|
您 和 谁 说过 话 了 ? |
К-- -е-ен-с-йл------з?
К-- м---- с-----------
К-м м-н-н с-й-ө-т-ң-з-
----------------------
Ким менен сүйлөштүңүз?
0
K---me-e- süylöş-üŋüz?
K-- m---- s-----------
K-m m-n-n s-y-ö-t-ŋ-z-
----------------------
Kim menen süylöştüŋüz?
|
您 和 谁 说过 话 了 ?
Ким менен сүйлөштүңүз?
Kim menen süylöştüŋüz?
|
您 和 谁 约好 了 ? |
Ким--ене--т----ш-ың--?
К-- м---- т-----------
К-м м-н-н т-а-ы-т-ң-з-
----------------------
Ким менен тааныштыңыз?
0
K-----nen -a----tıŋ--?
K-- m---- t-----------
K-m m-n-n t-a-ı-t-ŋ-z-
----------------------
Kim menen taanıştıŋız?
|
您 和 谁 约好 了 ?
Ким менен тааныштыңыз?
Kim menen taanıştıŋız?
|
您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ? |
Т-у---н-к-нүң--дү--и- -е-е--б---иле-и--з?
Т------ к-------- к-- м---- б------------
Т-у-г-н к-н-ң-з-ү к-м м-н-н б-л-и-е-и-и-?
-----------------------------------------
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз?
0
T--lgan ----ŋü-dü---- ----n b----ledi---?
T------ k-------- k-- m---- b------------
T-u-g-n k-n-ŋ-z-ü k-m m-n-n b-l-i-e-i-i-?
-----------------------------------------
Tuulgan künüŋüzdü kim menen belgilediŋiz?
|
您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ?
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз?
Tuulgan künüŋüzdü kim menen belgilediŋiz?
|
您 去 哪儿 了 ? |
К-й-а--ү-д--үз?
К---- ж--------
К-й-а ж-р-ү-ү-?
---------------
Кайда жүрдүңүз?
0
K-y----ürdü-ü-?
K---- j--------
K-y-a j-r-ü-ü-?
---------------
Kayda jürdüŋüz?
|
您 去 哪儿 了 ?
Кайда жүрдүңүз?
Kayda jürdüŋüz?
|
您 在 哪里 住过 ? |
С-- ---да----ад----?
С-- к---- ж---------
С-з к-й-а ж-ш-д-ң-з-
--------------------
Сиз кайда жашадыңыз?
0
S---k-yda-jaşa-ıŋı-?
S-- k---- j---------
S-z k-y-a j-ş-d-ŋ-z-
--------------------
Siz kayda jaşadıŋız?
|
您 在 哪里 住过 ?
Сиз кайда жашадыңыз?
Siz kayda jaşadıŋız?
|
您 在 哪里 工作 过 ? |
Си----й-а--шт-д-ңи-?
С-- к---- и---------
С-з к-й-а и-т-д-ң-з-
--------------------
Сиз кайда иштедиңиз?
0
S---k--d- iş-ed-ŋiz?
S-- k---- i---------
S-z k-y-a i-t-d-ŋ-z-
--------------------
Siz kayda iştediŋiz?
|
您 在 哪里 工作 过 ?
Сиз кайда иштедиңиз?
Siz kayda iştediŋiz?
|
您 提什么 建议 了 ? |
С-- -м-ени ---ушт--ы---?
С-- э----- с------------
С-з э-н-н- с-н-ш-а-ы-ы-?
------------------------
Сиз эмнени сунуштадыңыз?
0
S-z e-n-ni -un-----ı-ı-?
S-- e----- s------------
S-z e-n-n- s-n-ş-a-ı-ı-?
------------------------
Siz emneni sunuştadıŋız?
|
您 提什么 建议 了 ?
Сиз эмнени сунуштадыңыз?
Siz emneni sunuştadıŋız?
|
您 吃过 什么 了 ? |
Си- эмне--е-иң-з?
С-- э--- ж-------
С-з э-н- ж-д-ң-з-
-----------------
Сиз эмне жедиңиз?
0
S----mn---e-iŋiz?
S-- e--- j-------
S-z e-n- j-d-ŋ-z-
-----------------
Siz emne jediŋiz?
|
您 吃过 什么 了 ?
Сиз эмне жедиңиз?
Siz emne jediŋiz?
|
您 了解到 什么 了 ? |
Сиз-э----ү-----ү-үз?
С-- э--- ү----------
С-з э-н- ү-р-н-ү-ү-?
--------------------
Сиз эмне үйрөндүңүз?
0
Siz-e-ne--y-ö-d-ŋ-z?
S-- e--- ü----------
S-z e-n- ü-r-n-ü-ü-?
--------------------
Siz emne üyröndüŋüz?
|
您 了解到 什么 了 ?
Сиз эмне үйрөндүңүз?
Siz emne üyröndüŋüz?
|
您 开了 多快 ? |
Сиз -а--алы- ылд-- -й----ң--?
С-- к------- ы---- а---------
С-з к-н-а-ы- ы-д-м а-д-д-ң-з-
-----------------------------
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз?
0
S-- k-n-alık-------a-da----z?
S-- k------- ı---- a---------
S-z k-n-a-ı- ı-d-m a-d-d-ŋ-z-
-----------------------------
Siz kançalık ıldam aydadıŋız?
|
您 开了 多快 ?
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз?
Siz kançalık ıldam aydadıŋız?
|
您 坐飞机 坐了 多久 ? |
С-з -ан-- --акы---ч--ң--?
С-- к---- у----- у-------
С-з к-н-а у-а-ы- у-т-ң-з-
-------------------------
Сиз канча убакыт учтуңуз?
0
S-- kança u----t -çtu-uz?
S-- k---- u----- u-------
S-z k-n-a u-a-ı- u-t-ŋ-z-
-------------------------
Siz kança ubakıt uçtuŋuz?
|
您 坐飞机 坐了 多久 ?
Сиз канча убакыт учтуңуз?
Siz kança ubakıt uçtuŋuz?
|
您 跳过 多高 ? |
Сиз -а-ч--би--кке--еки------?
С-- к---- б------ с----------
С-з к-н-а б-й-к-е с-к-р-и-и-?
-----------------------------
Сиз канча бийикке секирдиңиз?
0
Si--k-nça-b-y-kk- -e--r-iŋ--?
S-- k---- b------ s----------
S-z k-n-a b-y-k-e s-k-r-i-i-?
-----------------------------
Siz kança biyikke sekirdiŋiz?
|
您 跳过 多高 ?
Сиз канча бийикке секирдиңиз?
Siz kança biyikke sekirdiŋiz?
|