短语手册

zh 情态动词的过去时2   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 2

88[八十八]

情态动词的过去时2

情态动词的过去时2

88 [nyolcvannyolc]

Módbeli segédigék múlt ideje 2

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 匈牙利语 播放 更多
我 儿子 那时 不想 玩 洋娃娃 。 A f--- n-- a---- a b------ j-------. A fiam nem akart a babával játszani. 0
我 女儿 那时 不想 踢足球 。 A l----- n-- a---- f----------. A lányom nem akart futballozni. 0
我的 妻子 那时 不想 和 我 玩儿 国际象棋 。 A f-------- n-- a---- v---- s-------. A feleségem nem akart velem sakkozni. 0
我的 孩子 那时 不想 去 散步 。 A g-------- n-- a------ s------. A gyerekeim nem akartak sétálni. 0
他们 当时 不想 收拾 这个 房间 。 Ne- a------ a s----- r----------. Nem akarták a szobát rendberakni. 0
他们 那时 不想 去 睡觉 。 Ne- a------ á---- m----. Nem akartak ágyba menni. 0
他 那时 不可以 吃 冰激淋 。 Ne-- n-- v--- s----- f--------- e---. Neki nem volt szabad fagylaltot enni. 0
他 那时 不可以 吃 巧克力 。 Ne-- n-- v--- s----- c--------- e---. Neki nem volt szabad csokoládét enni. 0
他 那时 不可以 吃 糖 。 Ne-- n-- v--- s----- c--------- e---. Neki nem volt szabad cukorkákat enni. 0
我 那时 可以 为自己 许愿 。 Kí--------- m------- v------. Kívánhattam magamnak valamit. 0
我 那时 可以 给 自己 买条 连衣裙 。 Ve------ m------- e-- r----. Vehettem magamnak egy ruhát. 0
我 那时 可以 拿块 夹心巧克力 吃 。 El-------- e-- p-------. Elvehettem egy pralinét. 0
你 那时 可以 在飞机里 吸烟 吗 ? Do------------ a r--------? Dohányozhattál a repülőben? 0
你 那时 可以 在医院 喝 啤酒 吗 ? Ih----- s--- a k--------? Ihattál sört a kórházban? 0
你 那时 可以 把 狗 带到 宾馆里 吗 ? Ma------ v------- a k----- a s---------? Magaddal vihetted a kutyát a szállodába? 0
孩子们 那时 可以 在假期里 在外面 长时间 逗留 。 A v------ a---- a g---------- s----- v--- s----- k--- m------. A vakáció alatt a gyerekeknek sokáig volt szabad kint maradni. 0
他们 那时 可以 在院子里 长时间 玩儿 So---- j---------- a- u------. Sokáig játszhattak az udvaron. 0
他们 那时 可以 长时间 熬夜 。 So---- f--------------. Sokáig fennmaradhattak. 0

对抗遗忘的窍门

学习并不总是容易。 即便会有乐趣,但学习也很累。 当我们学会了新东西时会感到高兴。 我们为自己的进步感到自豪。 然而不幸的是,我们可能会忘记所学过的东西。 遗忘尤其对语言学习来说是个问题。 大多数人都在学校里学习一种或多种语言。 学生生涯结束后,这些语言知识通常就丢失了。 我们几乎不再使用那种语言。 日常生活里由我们的母语主宰。 外语只有在我们到国外度假时才会使用。 但是,当我们不常去激活这些知识,它们就会丢失。 我们的大脑需要训练。 可以说,大脑就像肌肉一样发挥作用。 这些肌肉必须得到运动,否则就会萎缩。 但是也有阻止遗忘的方法存在。 最重要的就是,对所学过的知识不断加以运用。 在这期间,固定的惯例能有帮助。 人们可以在每周不同日子里安排小小的计划。 比如,星期一读一本外语书。 星期三收听外国广播电台。 星期五写一篇外文日记。 通过这种方式,在语言的听,读,写上做切换。 这样就能以不同的形式激活知识。 所有的练习都无需持续太长时间,半个小时就已足够。 但重要的是,经常练习! 研究表明,我们所学过的东西会在脑海中保存几十年之久。 因此,我们只需要将它们从抽屉里重新翻出来......