中文(简体)
|
俄语
|
播放
更多
|
你 这人 太懒 了 –不能 这么 懒 ! |
Ты т---- л------ – н- б--- т---- л------!
Ты такой ленивый – не будь таким ленивым!
0
T- t---- l------ – n- b--- t---- l------!
Ty t---- l------ – n- b--- t---- l------!
Ty takoy lenivyy – ne budʹ takim lenivym!
T- t-k-y l-n-v-y – n- b-d- t-k-m l-n-v-m!
-----------------–----------------------!
|
你 这人 太懒 了 –不能 这么 懒 !
Ты такой ленивый – не будь таким ленивым!
Ty takoy lenivyy – ne budʹ takim lenivym!
|
你 睡的 太久 了 –不要 睡 那么 久 ! |
Ты т-- д---- с---- – н- с-- т-- д----!
Ты так долго спишь – не спи так долго!
0
T- t-- d---- s----- – n- s-- t-- d----!
Ty t-- d---- s----- – n- s-- t-- d----!
Ty tak dolgo spishʹ – ne spi tak dolgo!
T- t-k d-l-o s-i-h- – n- s-i t-k d-l-o!
--------------------–-----------------!
|
你 睡的 太久 了 –不要 睡 那么 久 !
Ты так долго спишь – не спи так долго!
Ty tak dolgo spishʹ – ne spi tak dolgo!
|
你 来得 太晚 了 –不要 来 那么 晚 ! |
Ты п-------- т-- п----- – н- п------ т-- п-----!
Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
0
T- p---------- t-- p----- – n- p------- t-- p-----!
Ty p---------- t-- p----- – n- p------- t-- p-----!
Ty prikhodishʹ tak pozdno – ne prikhodi tak pozdno!
T- p-i-h-d-s-ʹ t-k p-z-n- – n- p-i-h-d- t-k p-z-n-!
--------------------------–-----------------------!
|
你 来得 太晚 了 –不要 来 那么 晚 !
Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
Ty prikhodishʹ tak pozdno – ne prikhodi tak pozdno!
|
你 笑的 声音 太大 了 –不要 这么 大声笑 ! |
Ты т-- г----- с------- – н- с----- т-- г-----!
Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
0
T- t-- g----- s---------- – n- s------ t-- g-----!
Ty t-- g----- s---------- – n- s------ t-- g-----!
Ty tak gromko smeyëshʹsya – ne smeysya tak gromko!
T- t-k g-o-k- s-e-ë-h-s-a – n- s-e-s-a t-k g-o-k-!
--------------------------–----------------------!
|
你 笑的 声音 太大 了 –不要 这么 大声笑 !
Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
Ty tak gromko smeyëshʹsya – ne smeysya tak gromko!
|
你 说话 声音 太小 了 –不要 这么 小声 说话 ! |
Ты т-- т--- г------- – н- г----- т-- т---!
Ты так тихо говоришь – не говори так тихо!
0
T- t-- t---- g-------- – n- g----- t-- t----!
Ty t-- t---- g-------- – n- g----- t-- t----!
Ty tak tikho govorishʹ – ne govori tak tikho!
T- t-k t-k-o g-v-r-s-ʹ – n- g-v-r- t-k t-k-o!
-----------------------–--------------------!
|
你 说话 声音 太小 了 –不要 这么 小声 说话 !
Ты так тихо говоришь – не говори так тихо!
Ty tak tikho govorishʹ – ne govori tak tikho!
|
你 喝的 太多 了 –不要 喝 这么 多 ! |
Ты с------ м---- п---- – н- п-- т-- м----!
Ты слишком много пьёшь – не пей так много!
0
T- s------- m---- p------ – n- p-- t-- m----!
Ty s------- m---- p------ – n- p-- t-- m----!
Ty slishkom mnogo pʹyëshʹ – ne pey tak mnogo!
T- s-i-h-o- m-o-o p-y-s-ʹ – n- p-y t-k m-o-o!
--------------------------–-----------------!
|
你 喝的 太多 了 –不要 喝 这么 多 !
Ты слишком много пьёшь – не пей так много!
Ty slishkom mnogo pʹyëshʹ – ne pey tak mnogo!
|
你 烟 吸得 太多 了 –不要 吸 这么 多 ! |
Ты с------ м---- к----- – н- к--- т-- м----!
Ты слишком много куришь – не кури так много!
0
T- s------- m---- k------ – n- k--- t-- m----!
Ty s------- m---- k------ – n- k--- t-- m----!
Ty slishkom mnogo kurishʹ – ne kuri tak mnogo!
T- s-i-h-o- m-o-o k-r-s-ʹ – n- k-r- t-k m-o-o!
--------------------------–------------------!
|
你 烟 吸得 太多 了 –不要 吸 这么 多 !
Ты слишком много куришь – не кури так много!
Ty slishkom mnogo kurishʹ – ne kuri tak mnogo!
|
你 工作 太多 了 –不要 工作 得 太多 ! |
Ты с------ м---- р-------- – н- р------ т-- м----!
Ты слишком много работаешь – не работай так много!
0
T- s------- m---- r---------- – n- r------ t-- m----!
Ty s------- m---- r---------- – n- r------ t-- m----!
Ty slishkom mnogo rabotayeshʹ – ne rabotay tak mnogo!
T- s-i-h-o- m-o-o r-b-t-y-s-ʹ – n- r-b-t-y t-k m-o-o!
------------------------------–---------------------!
|
你 工作 太多 了 –不要 工作 得 太多 !
Ты слишком много работаешь – не работай так много!
Ty slishkom mnogo rabotayeshʹ – ne rabotay tak mnogo!
|
你 开车 开得 太快 了 –不要 开 这么 快 ! |
Ты т-- б----- е----- – н- е--- т-- б-----!
Ты так быстро ездишь – не езди так быстро!
0
T- t-- b----- y------- – n- y---- t-- b-----!
Ty t-- b----- y------- – n- y---- t-- b-----!
Ty tak bystro yezdishʹ – ne yezdi tak bystro!
T- t-k b-s-r- y-z-i-h- – n- y-z-i t-k b-s-r-!
-----------------------–--------------------!
|
你 开车 开得 太快 了 –不要 开 这么 快 !
Ты так быстро ездишь – не езди так быстро!
Ty tak bystro yezdishʹ – ne yezdi tak bystro!
|
请您 站起来, 米勒先生 ! |
Вс------- г------- М-----!
Встаньте, господин Мюллер!
0
V-------, g------- M------!
Vs------- g------- M------!
Vstanʹte, gospodin Myuller!
V-t-n-t-, g-s-o-i- M-u-l-r!
--------,-----------------!
|
请您 站起来, 米勒先生 !
Встаньте, господин Мюллер!
Vstanʹte, gospodin Myuller!
|
请您 坐下, 米勒先生 ! |
Ся----- г------- М-----!
Сядьте, господин Мюллер!
0
S------, g------- M------!
Sy------ g------- M------!
Syadʹte, gospodin Myuller!
S-a-ʹ-e, g-s-o-i- M-u-l-r!
-------,-----------------!
|
请您 坐下, 米勒先生 !
Сядьте, господин Мюллер!
Syadʹte, gospodin Myuller!
|
您 坐着, 米勒先生 ! |
Си----- г------- М-----!
Сидите, господин Мюллер!
0
S-----, g------- M------!
Si----- g------- M------!
Sidite, gospodin Myuller!
S-d-t-, g-s-o-i- M-u-l-r!
------,-----------------!
|
您 坐着, 米勒先生 !
Сидите, господин Мюллер!
Sidite, gospodin Myuller!
|
您 要有 耐心 ! |
Им---- т-------!
Имейте терпение!
0
I----- t--------!
Im---- t--------!
Imeyte terpeniye!
I-e-t- t-r-e-i-e!
----------------!
|
您 要有 耐心 !
Имейте терпение!
Imeyte terpeniye!
|
您 不着急 啊 ! |
Не т---------!
Не торопитесь!
0
N- t---------!
Ne t---------!
Ne toropitesʹ!
N- t-r-p-t-s-!
-------------!
|
您 不着急 啊 !
Не торопитесь!
Ne toropitesʹ!
|
请您 等 一会儿 ! |
По------- н------!
Подождите немного!
0
P--------- n------!
Po-------- n------!
Podozhdite nemnogo!
P-d-z-d-t- n-m-o-o!
------------------!
|
请您 等 一会儿 !
Подождите немного!
Podozhdite nemnogo!
|
您 要 小心 ! |
Бу---- о--------!
Будьте осторожны!
0
B----- o---------!
Bu---- o---------!
Budʹte ostorozhny!
B-d-t- o-t-r-z-n-!
-----------------!
|
您 要 小心 !
Будьте осторожны!
Budʹte ostorozhny!
|
您 要 准时 ! |
Бу---- п----------!
Будьте пунктуальны!
0
B----- p----------!
Bu---- p----------!
Budʹte punktualʹny!
B-d-t- p-n-t-a-ʹ-y!
------------------!
|
您 要 准时 !
Будьте пунктуальны!
Budʹte punktualʹny!
|
您 不要 这么 愚蠢 ! |
Не б----- д------!
Не будьте дураком!
0
N- b----- d------!
Ne b----- d------!
Ne budʹte durakom!
N- b-d-t- d-r-k-m!
-----------------!
|
您 不要 这么 愚蠢 !
Не будьте дураком!
Ne budʹte durakom!
|