Te--v--y-n-aç--------u--al----o (--ke-) -y-d-.
T--------- a--- o----- h----- o (------ u-----
T-l-v-z-o- a-ı- o-d-ğ- h-l-e- o (-r-e-) u-u-u-
----------------------------------------------
Televizyon açık olduğu halde, o (erkek) uyudu. 0
G-- -ld--u-ha---, o--erk-k- ------turd-.
G-- o----- h----- o (------ d--- o------
G-ç o-d-ğ- h-l-e- o (-r-e-) d-h- o-u-d-.
----------------------------------------
Geç olduğu halde, o (erkek) daha oturdu. 0
Он не пришёл, несмотря на то, что мы договорились.
电视 开着 呢, 他 却 仍然 睡着 了 。
Tele--z-o- a--k--.-- b--- -ağ-en u----.
T--------- a------ O b--- r----- u-----
T-l-v-z-o- a-ı-t-. O b-n- r-ğ-e- u-u-u-
---------------------------------------
Televizyon açıktı. O buna rağmen uyudu. 0
G-ç --mu--u- - bu-a -ağ-e----h- ot-r--.
G-- o------- O b--- r----- d--- o------
G-ç o-m-ş-u- O b-n- r-ğ-e- d-h- o-u-d-.
---------------------------------------
Geç olmuştu. O buna rağmen daha oturdu. 0
K--arl-ş-ırm----k- - --na-rağ-en -elm---.
K----------------- O b--- r----- g-------
K-r-r-a-t-r-ı-t-k- O b-n- r-ğ-e- g-l-e-i-
-----------------------------------------
Kararlaştırmıştık. O buna rağmen gelmedi. 0
Он едет быстро, несмотря на то, что дорога скользкая.
尽管 他 喝醉 了, 他 仍 骑自行车 。
O, s-------ldu---h---e--i-i--et i-- gid-yor.
O- s----- o----- h---- b------- i-- g-------
O- s-r-o- o-d-ğ- h-l-e b-s-k-e- i-e g-d-y-r-
--------------------------------------------
O, sarhoş olduğu halde bisiklet ile gidiyor. 0
Она не идёт к врачу, несмотря на то, что у неё что-то болит.
她买了一辆车,尽管她没钱 。
O, -ar-sı o---d-ğı ----e-arab- --ı-o-.
O- p----- o------- h---- a---- a------
O- p-r-s- o-m-d-ğ- h-l-e a-a-a a-ı-o-.
--------------------------------------
O, parası olmadığı halde araba alıyor. 0
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег.
她 上过 大学, 但 她 仍然 没 找到 工作 。
O---niv---ite-biti--i. --na-rağm-- -- bul----o-.
O- ü--------- b------- B--- r----- i- b---------
O- ü-i-e-s-t- b-t-r-i- B-n- r-ğ-e- i- b-l-m-y-r-
------------------------------------------------
O, üniversite bitirdi. Buna rağmen iş bulamıyor. 0