መዝገበ ቃላት
ግሶችን ይማሩ – ፓሽቶኛ
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
wadānah wakawol
da khaze wadānah wakrē.
ደህና ሁን
ሴትየዋ ደህና ሁን አለች.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
rangūl
hagha da sīnd la spīnē sara rangi.
ቀለም
ግድግዳውን ነጭ ቀለም እየቀባ ነው.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
geerol
wah pah yaway rasay ke geer shwo.
ተጣበቀ
በገመድ ተጣበቀ።
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.
lēdl
dē angrezīān ghawāṛē pə yu ḍol yu ē yu ḍol da yu ḍol preešē lēdl.
መተው
ብዙ እንግሊዛውያን ከአውሮፓ ህብረት ለመውጣት ፈልገው ነበር።
خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
ይደሰቱ
ህይወት ያስደስታታል.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.
lēzhl
da shrkat da ashyā pa internet kē walezhrī.
መላክ
ይህ ኩባንያ ዕቃዎችን በመላው ዓለም ይልካል.
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
ናፍቆት
በጣም ናፍቄሻለሁ!
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
raḡll
pa ta῾tilto ke, ḓayr xalk pa kampr win raḡidlī di.
መምጣት
ብዙ ሰዎች በወንድሞ መጓጓዣ ለሽርሽር ይመጣሉ።
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
durai ṭolawal
haggha durai ṭolawal kui.
ዝለል
ህፃኑ ወደ ላይ ይዝላል.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
አስወግድ
ቁፋሮው አፈሩን እያስወጣ ነው።
موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
mohoom kawol
wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.
መርሳት
ያለፈውን መርሳት አትፈልግም.