الشروط والأحكام
تحدد هذه الشروط والأحكام («الاتفاقية») الشروط والأحكام العامة لاستخدامك لموقع الويب 50languages.com («الموقع» أو «الخدمة»)، وجميع تطبيقاتنا لنظامي Android وiOS، وأي من منتجاتها وخدماتها ذات الصلة (مجتمعة، «الخدمات»). سياسة الخصوصية، إخلاء المسؤولية، سياسة الاستخدام المقبول، سياسة ملفات تعريف الارتباط، سياسة DMCA، سياسة استرداد الأموال، سياسة الدروس، سياسة المعلمين، وسياسة الدفع تشكل جزءًا لا يتجزأ من شروط وأحكامنا («الشروط») للموقع. هذه الاتفاقية ملزمة قانونيًا بينك («المستخدم»، «أنت» أو «الخاص بك») وشركة 50LANGUAGES LLC («50LANGUAGES LLC»، «نحن»، «نا» أو «لنا»). من خلال الوصول إلى الموقع والخدمات واستخدامهما، فإنك تقر بأنك قرأت وفهمت وتوافق على الالتزام بشروط هذه الاتفاقية. إذا كنت تبرم هذه الاتفاقية نيابة عن شركة أو كيان قانوني آخر، فأنت تؤكد أن لديك السلطة لإلزام هذا الكيان بهذه الاتفاقية، وفي هذه الحالة تشير مصطلحات «المستخدم»، «أنت» أو «الخاص بك» إلى هذا الكيان. إذا لم تكن تمتلك هذه السلطة، أو إذا كنت لا توافق على شروط هذه الاتفاقية، فيجب عليك عدم قبول هذه الاتفاقية وعدم الوصول إلى الموقع والخدمات أو استخدامهما. أنت تقر بأن هذه الاتفاقية هي عقد بينك وبين 50LANGUAGES LLC، حتى لو كانت إلكترونية وغير موقعة فعليًا منك، وتحكم استخدامك للموقع والخدمات.
الحسابات والعضوية
يجب أن تكون في سن 18 عامًا على الأقل لاستخدام الموقع والخدمات. باستخدام الموقع والخدمات وقبول هذه الاتفاقية، فإنك تؤكد وتضمن أن عمرك 18 عامًا على الأقل. إذا أنشأت حسابًا على الموقع، فأنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك وتتحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة التي تحدث تحت الحساب وأي إجراءات أخرى تُتخذ فيما يتعلق به. يجوز لنا، ولكن ليس ملزمين، مراقبة ومراجعة الحسابات الجديدة قبل السماح لك بتسجيل الدخول وبدء استخدام الخدمات. تقديم معلومات اتصال كاذبة من أي نوع قد يؤدي إلى إنهاء حسابك. يجب عليك إبلاغنا فورًا بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي انتهاكات أمنية أخرى. لن نكون مسؤولين عن أي أفعال أو إغفالات من جانبك، بما في ذلك أي أضرار من أي نوع تتكبدها نتيجة لهذه الأفعال أو الإغفالات. يجوز لنا تعليق أو تعطيل أو حذف حسابك (أو أي جزء منه) إذا رأينا أنك انتهكت أي بند من بنود هذه الاتفاقية أو أن سلوكك أو محتواك من شأنه الإضرار بسمعتنا وحسن نيتنا. إذا حذفت حسابك للأسباب المذكورة أعلاه، فلن تتمكن من إعادة التسجيل في خدماتنا. يجوز لنا حظر عنوان بريدك الإلكتروني وعنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك لمنع التسجيل مرة أخرى.
محتوى المستخدم
نحن لا نمتلك أي بيانات أو معلومات أو مواد (مجتمعة، «المحتوى») تقوم بإرسالها على الموقع أثناء استخدام الخدمة. أنت تتحمل المسؤولية الكاملة عن دقة وجودة ونزاهة وشرعية وموثوقية وملاءمة وملكية الملكية الفكرية أو الحق في استخدام كل المحتوى المُرسل. يجوز لنا مراقبة ومراجعة المحتوى على الموقع الذي أُرسل أو أُنشئ باستخدام خدماتنا من قِبلك. أنت تمنحنا الإذن بالوصول إلى نسخ وتوزيع وتخزين ونقل وإعادة تنسيق وعرض وأداء محتوى حساب المستخدم الخاص بك فقط حسب الحاجة لتقديم الخدمات لك. دون تقييد أي من هذه التصريحات أو الضمانات، لنا الحق، وإن لم يكن الالتزام، برفض أو إزالة أي محتوى ينتهك، برأينا المعقول، أي من سياساتنا أو ضار أو مرفوض بأي شكل. كما تمنحنا ترخيصًا لاستخدام وإعادة إنتاج وتكييف وتعديل ونشر أو توزيع المحتوى الذي أنشأته أو خزنته في حساب المستخدم الخاص بك لأغراض تجارية أو تسوpeية أو أي غرض مشابه.
الفوترة والمدفوعات
يجب عليك دفع جميع الرسوم أو التكاليف لحسابك وفقًا للرسوم والتكاليف وشروط الفوترة السارية في الوقت الذي يستحق فيه الرسم أو التكلفة. عندما تُقدم الخدمات على أساس تجريبي مجاني، قد يُطلب الدفع بعد انتهاء الفترة التجريبية المجانية، وليس عند إدخال تفاصيل الفوترة (التي قد تُطلب قبل بدء الفترة التجريبية المجانية). إذا كان التجديد التلقائي مفعلاً للخدمات التي اشتركت فيها، فسيتم محاسبتك تلقائيًا وفقًا للمدة التي اخترتها. إذا رأينا، بحكمنا، أن عملية الشراء تشكل معاملة عالية المخاطر، فسنطلب منك تقديم نسخة من هويتك الرسمية المصورة الصادرة عن الحكومة، وربما نسخة من كشف حساب بنكي حديث لبطاقة الائتمان أو الخصم المستخدمة في الشراء. نحتفظ بالحق في تغيير المنتجات وأسعار المنتجات في أي وقت. كما نحتفظ بالحق في رفض أي طلب تقدمه معنا. يجوز لنا، بحكمنا المطلق، تحديد أو إلغاء الكميات المشتراة لكل شخص أو أسرة أو طلب. قد تشمل هذه القيود الطلبات التي تُقدم من أو تحت نفس حساب العميل، أو نفس بطاقة الائتمان، و/أو الطلبات التي تستخدم نفس عنوان الفوترة و/أو الشحن. في حال قمنا بتغيير أو إلغاء طلب، قد نحاول إبلاغك عن طريق الاتصال بالبريد الإلكتروني و/أو عنوان الفوترة/رقم الهاتف المقدم في وقت تقديم الطلب.
دقة المعلومات
قد تحتوي المعلومات على الموقع أحيانًا على أخطاء مطبعية أو عدم دقة أو حذف قد يتعلق بأوصاف المنتج والأسعار والتوفر والعروض الترويجية والعروض. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو حذف، وتغيير أو تحديث المعلومات أو إلغاء الطلبات إذا كانت أي معلومات على الموقع أو الخدمات غير دقيقة في أي وقت دون إشعار مسبق (بما في ذلك بعد تقديم طلبك). لا نتحمل أي التزام بتحديث أو تعديل أو توضيح المعلومات على الموقع بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، معلومات التسعير، إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون. لا يجب اعتبار أي تاريخ تحديث أو تحديث محدد مطبق على الموقع دليلاً على أن جميع المعلومات على الموقع أو الخدمات قد تم تعديلها أو تحديثها.
خدمات الطرف الثالث
إذا قررت تمكين أو الوصول إلى أو استخدام خدمات طرف ثالث، فإن وصولك واستخدامك لهذه الخدمات الأخرى يخضع حصريًا لشروط وأحكام هذه الخدمات الأخرى، ونحن لا نصادق على أو نتحمل مسؤولية أو التزامًا عن أي جانب من جوانب هذه الخدمات الأخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المحتوى أو الطريقة التي تتعامل بها مع البيانات (بما في ذلك بياناتك) أو أي تفاعل بينك وبين مزود هذه الخدمات الأخرى. أنت تتنازل بشكل لا رجعة فيه عن أي مطالبة ضد 50LANGUAGES LLC فيما يتعلق بهذه الخدمات الأخرى. لا تتحمل 50LANGUAGES LLC مسؤولية أي ضرر أو خسارة ناتجة أو مزعومة ناتجة عن تمكينك أو وصولك أو استخدامك لأي من هذه الخدمات الأخرى، أو اعتمادك على ممارسات الخصوصية أو عمليات أمان البيانات أو السياسات الأخرى لهذه الخدمات الأخرى. قد يُطلب منك التسجيل أو تسجيل الدخول إلى هذه الخدمات الأخرى على منصاتها الخاصة. بتمكين أي خدمات أخرى، فإنك تفوض صراحةً 50LANGUAGES LLC بالكشف عن بياناتك حسب الضرورة لتسهيل الاستخدام أو تمكين هذه الخدمة الأخرى.
النسخ الاحتياطي
نقوم بإجراء نسخ احتياطية دورية للموقع ومحتواه، ولكن هذه النسخ الاحتياطية لأغراض إدارية داخلية فقط ولا يتم ضمانها بأي شكل. أنت مسؤول عن الحفاظ على نسخك الاحتياطية الخاصة لبياناتك. لا نقدم أي تعويض عن البيانات المفقودة أو غير الكاملة في حالة عدم عمل النسخ الاحتياطية بشكل صحيح. سنبذل قصارى جهدنا لضمان نسخ احتياطية كاملة ودقيقة، لكننا لا نتحمل أي مسؤولية عن هذا الواجب.
الإعلانات
أثناء استخدامك للموقع والخدمات، قد تدخل في مراسلات أو تشارك في عروض ترويجية للمعلنين أو الرعاة الذين يعرضون بضائعهم أو خدماتهم من خلال الموقع والخدمات. أي نشاط من هذا القبيل، وأي شروط أو أحكام أو ضمانات أو تصريحات مرتبطة بهذا النشاط، يكون حصريًا بينك وبين الطرف الثالث المعني. لن نتحمل أي مسؤولية أو التزام أو مسؤولية عن أي مراسلات أو شراء أو عرض ترويجي بينك وبين أي طرف ثالث من هذا القبيل.
روابط لموارد أخرى
على الرغم من أن الموقع والخدمات قد يرتبطان بموارد أخرى (مثل مواقع الويب، تطبيقات الهاتف المحمول، إلخ)، إلا أننا لا نعني، بشكل مباشر أو غير مباشر، أي موافقة أو ارتباط أو رعاية أو تأييد أو انتماء بأي مورد مرتبط، ما لم يُذكر صراحةً هنا. بعض الروابط على الموقع قد تكون «روابط تابعة». هذا يعني أنه إذا نقرت على الرابط واشتريت عنصرًا، فإن 50LANGUAGES LLC ستتلقى عمولة تابعة. نحن لسنا مسؤولين عن فحص أو تقييم، ولا نضمن عروض أي شركات أو أفراد أو محتوى مواردهم. نحن لا نتحمل أي مسؤولية أو التزام عن الأفعال أو المنتجات أو الخدمات أو المحتوى الخاص بأي أطراف ثالثة أخرى. يجب عليك مراجعة البيانات القانونية وشروط الاستخدام الأخرى لأي مورد تدخل إليه عبر رابط على الموقع والخدمات بعناية. ربطك بأي موارد خارجية أخرى يكون على مسؤوليتك الخاصة.
الاستخدامات المحظورة
بالإضافة إلى الشروط الأخرى المنصوص عليها في الاتفاقية، يُحظر عليك استخدام الموقع والخدمات أو المحتوى: (أ) لأي غرض غير قانوني؛ (ب) لحث الآخرين على أداء أو المشاركة في أي أفعال غير قانونية؛ (ج) لانتهاك أي لوائح أو قواعد أو قوانين دولية أو اتحادية أو إقليمية أو محلية؛ (د) لانتهاك أو خرق حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا أو حقوق الملكية الفكرية للآخرين؛ (هـ) للتحرش أو الإساءة أو الإهانة أو الإيذاء أو التشهير أو الافتراء أو الإذلال أو التخويف أو التمييز بناءً على الجنس أو التوجه الجنسي أو الدين أو العرق أو الإثنية أو العمر أو الأصل القومي أو الإعاقة؛ (و) لتقديم معلومات كاذبة أو مضللة؛ (ز) لرفع أو نقل فيروسات أو أي نوع آخر من الشيفرة الضارة التي ستُستخدم أو قد تُستخدم بأي طريقة ستؤثر على وظيفة أو تشغيل الموقع والخدمات أو منتجات وخدمات الطرف الثالث أو الإنترنت؛ (ح) للبريد المزعج أو التصيد أو الاحتيال أو التظاهر أو التتبع أو الكشط؛ (ط) لأي غرض فاحش أو غير أخلاقي؛ أو (ي) للتدخل في أو تجاوز ميزات الأمان الخاصة بالموقع والخدمات أو منتجات وخدمات الطرف الثالث أو الإنترنت. نحتفظ بالحق في إنهاء استخدامك للموقع والخدمات لانتهاك أي من الاستخدامات المحظورة.
حقوق الملكية الفكرية
«حقوق الملكية الفكرية» تعني جميع الحقوق الحالية والمستقبلية الممنوحة بموجب القانون أو القانون العام أو العدالة فيما يتعلق بأي حقوق نشر وما يتصل بها، والعلامات التجارية، والتصاميم، وبراءات الاختراع، والاختراعات، وحق الشهرة وحق رفع دعوى التقليد، وحقوق الاختراعات، وحقوق الاستخدام، وجميع حقوق الملكية الفكرية الأخرى، سواء كانت مسجلة أو غير مسجلة، بما في ذلك جميع الطلبات وحقوق التقدم بطلب والحصول على منح، وحقوق المطالبة بالأولوية من، مثل هذه الحقوق وجميع الحقوق أو أشكال الحماية المماثلة أو المكافئة وأي نتائج أخرى للنشاط الفكري التي توجد أو ستتواجد الآن أو في المستقبل في أي جزء من العالم. هذه الاتفاقية لا تنقل لك أي ملكية فكرية تمتلكها 50LANGUAGES LLC أو أطراف ثالثة، وجميع الحقوق والملكيات والمصالح في وإلى مثل هذه الملكية ستبقى (بين الأطراف) حصريًا مع 50LANGUAGES LLC. جميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والرسومات والشعارات المستخدمة فيما يتعلق بالموقع والخدمات هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لـ 50LANGUAGES LLC أو مرخصيها. العلامات التجارية وعلامات الخدمة والرسومات والشعارات الأخرى المستخدمة فيما يتعلق بالموقع والخدمات قد تكون علامات تجارية لأطراف ثالثة أخرى. استخدامك للموقع والخدمات لا يمنحك أي حق أو ترخيص لإعادة إنتاج أو استخدام أي من علامات 50LANGUAGES LLC أو علامات الطرف الثالث التجارية.
إخلاء المسؤولية عن الضمانات
أنت توافق على أن هذه الخدمة تُقدم على أساس «كما هي» و«حسب التوفر» وأن استخدامك للموقع والخدمات يكون على مسؤوليتك الخاصة حصرًا. نحن نُخلي مسؤوليتنا صراحةً عن جميع الضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للقابلية للبيع والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. لا نقدم أي ضمان بأن الخدمات ستلبي متطلباتك، أو أن الخدمة ستكون دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو آمنة أو خالية من الأخطاء؛ ولا نقدم أي ضمان بشأن النتائج التي يمكن الحصول عليها من استخدام الخدمة أو دقة أو موثوقية أي معلومات يتم الحصول عليها من خلال الخدمة أو أن العيوب في الخدمة سيتم تصحيحها. أنت تدرك وتوافق على أن أي مادة و/أو بيانات يتم تنزيلها أو الحصول عليها بطريقة أخرى من خلال استخدام الخدمة يتم ذلك وفقًا لتقديرك ومخاطرك الخاصة وأنك ستكون مسؤولاً بمفردك عن أي ضرر أو فقدان للبيانات ينتج عن تنزيل مثل هذه المادة و/أو البيانات. لا نقدم أي ضمان بشأن أي سلع أو خدمات يتم شراؤها أو الحصول عليها من خلال الخدمة أو أي معاملات تُبرم من خلال الخدمة ما لم يُذكر خلاف ذلك. لا تُنشئ أي نصيحة أو معلومات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، يتم الحصول عليها منا أو من خلال الخدمة أي ضمان لم يُذكر صراحةً هنا.
تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تكون 50LANGUAGES LLC أو الشركات التابعة لها أو مدراءها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو مورديها أو مرخصيها مسؤولين أمام أي شخص عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو عقابية أو تغطية أو تبعية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناتجة عن خسارة الأرباح أو الإيرادات أو المبيعات أو حسن النية أو استخدام المحتوى أو التأثير على الأعمال أو انقطاع الأعمال أو خسارة المدخرات المتوقعة أو خسارة فرصة الأعمال) مهما كان سببها، بموجب أي نظرية مسؤولية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العقد أو الضرر أو الضمان أو خرق الواجب القانوني أو الإهمال أو غير ذلك، حتى لو تم إبلاغ الطرف المسؤول بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار أو كان بإمكانه توقع مثل هذه الأضرار. إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، ستكون المسؤولية الإجمالية لـ 50LANGUAGES LLC والشركات التابعة لها ومدرائها وموظفيها ووكلائها ومورديها ومرخصيها المتعلقة بالخدمات محدودة بمبلغ أكبر من دولار واحد أو أي مبالغ دفعتها فعليًا نقدًا إلى 50LANGUAGES LLC عن الشهر السابق لأول حدث أو واقعة أدت إلى هذه المسؤولية. تنطبق القيود والاستثناءات أيضًا إذا لم يعوضك هذا العلاج بالكامل عن أي خسائر أو فشل في غرضه الأساسي.
التعويض
أنت توافق على تعويض وحماية 50LANGUAGES LLC والشركات التابعة لها ومدرائها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها ومورديها ومرخصيها من وضد أي التزامات أو خسائر أو أضرار أو تكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، المتكبدة فيما يتعلق بأو الناشئة عن أي ادعاءات أو مطالبات أو إجراءات أو نزاعات أو طلبات طرف ثالث تُرفع ضد أي منهم نتيجة أو تتعلق بمحتواك أو استخدامك للموقع والخدمات أو أي سوء سلوك متعمد من جانبك.
القابلية للفصل
جميع الحقوق والقيود الواردة في هذه الاتفاقية يمكن ممارستها وتكون سارية وملزمة فقط إلى الحد الذي لا تنتهك فيه أي قوانين سارية وتهدف إلى أن تكون محدودة إلى الحد اللازم حتى لا تجعل هذه الاتفاقية غير قانونية أو غير صالحة أو غير قابلة للتنفيذ. إذا اعتُبر أي بند أو جزء من أي بند من هذه الاتفاقية غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ من قِبل محكمة ذات اختصاص، فإن نية الأطراف هي أن البنود المتبقية أو أجزائها تشكل اتفاقهم فيما يتعلق بموضوع هذه الاتفاقية، وتظل جميع البنود أو الأجزاء المتبقية سارية المفعول والتأثير الكامل.
حل النزاعات
تشكيل وتفسير وأداء هذه الاتفاقية وأي نزاعات تنشأ عنها تخضع للقوانين الموضوعية والإجرائية لولاية فلوريدا، الولايات المتحدة دون النظر إلى قواعدها المتعلقة بتضارب القوانين أو اختيار القانون، وبقدر ما ينطبق، قوانين الولايات المتحدة. الاختصاص القضائي الحصري والمكان للإجراءات المتعلقة بموضوع هذه الاتفاقية سيكون في المحاكم الموجودة في فلوريدا، الولايات المتحدة، وأنت بموجب هذا تخضع للاختصاص الشخصي لهذه المحاكم. أنت بموجب هذا تتنازل عن أي حق في محاكمة أمام هيئة محلفين في أي إجراء ينشأ عن أو يتعلق بهذه الاتفاقية. لا تنطبق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع على هذه الاتفاقية.
التحويل
لا يجوز لك تحويل أو إعادة بيع أو ترخيص فرعي أو نقل أو تفويض أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية، كليًا أو جزئيًا، دون موافقتنا الكتابية المسبقة، والتي ستكون وفقًا لتقديرنا المطلق وبدون التزام؛ أي تحويل أو نقل من هذا القبيل سيكون لاغيًا وباطلاً. نحن أحرار في تحويل أي من حقوقنا أو التزاماتنا بموجب هذه الاتفاقية، كليًا أو جزئيًا، إلى أي طرف ثالث كجزء من بيع كل أو معظم أصولنا أو أسهمنا أو كجزء من عملية دمج.
التغييرات والتعديلات
نحتفظ بالحق في تعديل هذه الاتفاقية أو شروطها المتعلقة بالموقع والخدمات في أي وقت، ويكون ذلك ساري المفعول عند نشر نسخة محدثة من هذه الاتفاقية على الموقع. عندما نفعل ذلك، سنقوم بمراجعة تاريخ التحديث في أسفل هذه الصفحة. استمرار استخدام الموقع والخدمات بعد أي تغييرات من هذا القبيل يشكل موافقتك على هذه التغييرات.
قبول هذه الشروط
أنت تقر بأنك قرأت هذه الاتفاقية وتوافق على جميع شروطها وأحكامها. من خلال الوصول إلى الموقع والخدمات واستخدامهما، فإنك توافق على الالتزام بهذه الاتفاقية. إذا كنت لا توافق على الالتزام بشروط هذه الاتفاقية، فأنت غير مخول بالوصول إلى الموقع والخدمات أو استخدامهما.
الاتصال بنا
إذا كنت ترغب في الاتصال بنا لفهم المزيد عن هذه الاتفاقية أو ترغب في الاتصال بنا بشأن أي أمر يتعلق بها، يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى 50support@50languages.com
تم تحديث هذا المستند في 11 نوفمبر 2025