© Adonis1969 | Dreamstime.com
© Adonis1969 | Dreamstime.com

Aprenda Curdo Kurmanji gratuitamente

Aprenda curdo de forma rápida e fácil com nosso curso de idiomas ‘Curdo para iniciantes‘.

pt Português (PT)   »   ku.png Kurdî (Kurmancî)

Aprenda curdo - primeiras palavras
Olá! Merheba!
Bom dia! Rojbaş!
Como estás? Çawa yî?
Até à próxima! Bi hêviya hev dîtinê!
Até breve! Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê!

O que há de especial na língua curda (Kurmanji)?

O curdo (kurmanji) é uma língua fascinante que pertence à família das línguas iranianas. Apesar de não ser oficialmente reconhecida em muitos dos países onde é falada, possui características únicas que a distinguem de outras línguas. É estimado que entre 20 a 30 milhões de pessoas em todo o mundo falem kurmanji, uma das variantes do curdo. A escrita em kurmanji é especialmente única. Utiliza um alfabeto latino modificado, uma mudança introduzida na década de 1930 para facilitar a alfabetização. Esta alteração diferenciou o kurmanji de outras variantes do curdo que utilizam o alfabeto árabe ou persa.

Uma característica peculiar do kurmanji é a sua estrutura gramatical. A língua é sujeito-objeto-verbo (SOV), o que a diferencia de muitas línguas europeias, que seguem uma estrutura sujeito-verbo-objeto (SVO). Esta estrutura SOV é comum em outras línguas iranianas, mas rara na Europa. Outra característica única é a diversidade de dialetos do kurmanji. Apesar de todos serem mutuamente inteligíveis, apresentam variações significativas na pronúncia, vocabulário e gramática. Isto é reflexo da dispersão geográfica dos falantes de kurmanji, espalhados por quatro países diferentes.

Há também uma rica tradição oral na língua kurmanji. A cultura curda é famosa pelos seus contos, provérbios e música, todos transmitidos em kurmanji. Esta tradição oral ajuda a preservar a língua e reforça a identidade cultural curda. O kurmanji também tem um papel político importante. Embora não seja oficialmente reconhecido na maioria dos países onde é falado, tem sido usado como um símbolo de resistência e unidade entre o povo curdo. O uso da língua é visto como um ato de afirmação cultural e política.

A língua kurmanji, contudo, enfrenta desafios significativos. Em muitos dos países onde é falada, os curdos enfrentam discriminação e a língua não é ensinada nas escolas. Isto torna difícil para os jovens curdos aprenderem e preservarem a sua língua. Apesar destes desafios, a língua kurmanji continua a prosperar graças à resistência e determinação do povo curdo. A sua singularidade e beleza refletem a resiliência e a rica cultura deste povo, fazendo do kurmanji uma língua verdadeiramente especial.

Mesmo os iniciantes curdos (Kurmanji) podem aprender curdo (Kurmanji) de forma eficiente com ’50LANGUAGES’ por meio de frases práticas. Primeiro você conhecerá as estruturas básicas do idioma. Exemplos de diálogos ajudam você a se expressar na língua estrangeira. Não é necessário conhecimento prévio.

Mesmo alunos avançados podem repetir e consolidar o que aprenderam. Você aprende frases corretas e faladas com frequência e pode usá-las imediatamente. Você será capaz de se comunicar em situações cotidianas. Use sua pausa para o almoço ou o tempo no trânsito para aprender alguns minutos de curdo (Kurmanji). Você aprende em movimento, bem como em casa.