Лексіка

મિશ્રણ

તમે શાકભાજી સાથે હેલ્ધી સલાડ મિક્સ કરી શકો છો.

Miśraṇa

tamē śākabhājī sāthē hēldhī salāḍa miksa karī śakō chō.

змешваць

Ты можаш змешваць карысны салат з авечак.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Banāvō

tēṇē ghara māṭē ēka mōḍēla banāvyuṁ chē.

стварыць

Ён стварыў мадэль для дома.

જન્મ આપો

તેણીએ એક સ્વસ્થ બાળકને જન્મ આપ્યો.

Janma āpō

tēṇī‘ē ēka svastha bāḷakanē janma āpyō.

нарадзіць

Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

સામે દો

કોઈ પણ તેને સુપરમાર્કેટ ચેકઆઉટ પર આગળ જવા દેવા માંગતું નથી.

Sāmē dō

kō‘ī paṇa tēnē suparamārkēṭa cēka‘ā‘uṭa para āgaḷa javā dēvā māṅgatuṁ nathī.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

મળો

તેઓ પ્રથમ વખત ઇન્ટરનેટ પર એકબીજાને મળ્યા હતા.

Maḷō

tē‘ō prathama vakhata inṭaranēṭa para ēkabījānē maḷyā hatā.

сустрачаць

Яны вельмі першы раз сустрэліся ў Інтэрнэце.

મુલાકાત

તે પેરિસની મુલાકાતે છે.

Mulākāta

tē pērisanī mulākātē chē.

наведваць

Яна наведвае Парыж.

મંજૂરી આપો

તમને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે!

Man̄jūrī āpō

tamanē ahīṁ dhūmrapāna karavānī chūṭa chē!

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

ચેપ લાગવો

તેણીને વાયરસનો ચેપ લાગ્યો હતો.

Cēpa lāgavō

tēṇīnē vāyarasanō cēpa lāgyō hatō.

заразіцца

Яна заразілася вірусам.

અસ્વસ્થ થાઓ

તે અસ્વસ્થ થઈ જાય છે કારણ કે તે હંમેશા નસકોરા લે છે.

Asvastha thā‘ō

tē asvastha tha‘ī jāya chē kāraṇa kē tē hammēśā nasakōrā lē chē.

збуроцца

Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

બોલો

સિનેમામાં વધારે જોરથી બોલવું જોઈએ નહીં.

Bōlō

sinēmāmāṁ vadhārē jōrathī bōlavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

гаварыць

Нельга занадта гучна гаварыць у кінатэатры.

પાછા જાઓ

તે એકલો પાછો ફરી શકતો નથી.

Pāchā jā‘ō

tē ēkalō pāchō pharī śakatō nathī.

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

કરવું

નુકસાન વિશે કંઈ કરી શકાયું નથી.

Karavuṁ

nukasāna viśē kaṁī karī śakāyuṁ nathī.

рабіць

Нічога нельга было зрабіць па ўшкоджанні.