Slovník

പ്രേമത്തിൽ

പ്രേമത്തിൽ മുഴുവൻ ജോഡി

premathil

premathil muzhuvan jodi

zamilovaný

zamilovaný pár

മഞ്ഞളായ

മഞ്ഞളായ ബീര്‍

manjalaaya

manjalaaya beeru‍

kalný

kalné pivo

അപരിഹാര്യമായ

അപരിഹാര്യമായ ആസ്വദനം

aparihaaryamaaya

aparihaaryamaaya aaswadanam

nezbytný

nezbytné potěšení

ത്രില്ലാത്മകം

ഒരു ത്രില്ലാത്മകമായ കഥ

thrillathmakam

oru thrillathmakamaaya katha

napínavý

napínavý příběh

ഒറ്റയാളായ

ഒറ്റയാളായ മാതാവ്

ottayalaaya

ottayalaaya maathaavu

sama

sama matka

അടങ്ങിയിട്ടുള്ള

അടങ്ങിയിട്ടുള്ള സിപിപ്പുകൾ

adangiyittulla

adangiyittulla cppukal

zahrnutý v ceně

slámy zahrnuté v ceně

അസൂയാകലമായ

അസൂയാകലമായ സ്ത്രീ

asuyaakalamaaya

asuyaakalamaaya sthree

žárlivý

žárlivá žena

പൊതു

പൊതു ടോയ്ലറ്റുകൾ

pothu

pothu toilattukal

veřejný

veřejné toalety

സീതലമായ

സീതലമായ പാനീയം

seethalamaaya

seethalamaaya paaneeyam

chladný

chladný nápoj

ഓറഞ്ച്

ഓറഞ്ച് അപ്രിക്കോടുകൾ

oranju

oranju aprikkodukal

oranžový

oranžové meruňky

മുമ്പത്തെ

മുമ്പത്തെ കഥ

munbathe

munbathe katha

předchozí

předchozí příběh

യുക്തിയുള്ള

യുക്തിയുള്ള വൈദ്യുത ഉത്പാദനം

yukthiyulla

yukthiyulla vaidyutha uthpaadanam

rozumný

rozumná výroba elektrické energie