Kalmomi

આનંદ

તેણી જીવનનો આનંદ માણે છે.

Ānanda

tēṇī jīvananō ānanda māṇē chē.

jin dadi

Ta jin dadi da rayuwa.

તરવું

તે નિયમિત સ્વિમિંગ કરે છે.

Taravuṁ

tē niyamita svimiṅga karē chē.

iyo

Ta iya iyo da tsawon lokaci.

પરીક્ષણ

વર્કશોપમાં કારનું પરીક્ષણ કરવામાં આવી રહ્યું છે.

Parīkṣaṇa

varkaśōpamāṁ kāranuṁ parīkṣaṇa karavāmāṁ āvī rahyuṁ chē.

gwajin

Motar ana gwajinta a gida noma.

પ્રકાશિત કરો

પ્રકાશક આ સામયિકો બહાર પાડે છે.

Prakāśita karō

prakāśaka ā sāmayikō bahāra pāḍē chē.

fitar

Mai girki ya fitar da wadannan majalloli.

સ્પર્શ

ખેડૂત તેના છોડને સ્પર્શે છે.

Sparśa

khēḍūta tēnā chōḍanē sparśē chē.

taba

Ma‘aikatan gona ya taba ganyensa.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

gudu

Duk wanda ya gudu daga wuta.

એકબીજાને જુઓ

તેઓ લાંબા સમય સુધી એકબીજા સામે જોતા રહ્યા.

Ēkabījānē ju‘ō

tē‘ō lāmbā samaya sudhī ēkabījā sāmē jōtā rahyā.

duba juna

Suka duba juna sosai.

રન આઉટ

તે નવા જૂતા લઈને બહાર દોડી જાય છે.

Rana ā‘uṭa

tē navā jūtā la‘īnē bahāra dōḍī jāya chē.

gudu

Ta gudu da sabon takalma.

જન્મ આપો

તેણીએ એક સ્વસ્થ બાળકને જન્મ આપ્યો.

Janma āpō

tēṇī‘ē ēka svastha bāḷakanē janma āpyō.

haifi

Ta haifi yaro mai lafiya.

વધારો

વસ્તીમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે.

Vadhārō

vastīmāṁ nōndhapātra vadhārō thayō chē.

kara

Al‘ummar ta kara sosai.

થાય

કંઈક ખરાબ થયું છે.

Thāya

kaṁīka kharāba thayuṁ chē.

faru

Abin da ba ya dadi ya faru.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

bayan

Ƙawo yana bayanin duniya ga ɗan‘uwansa.