Kosa kata

ساتل

هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

satl

hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.

tidak tahan

Dia tidak tahan mendengar nyanyian.

پام وسپل

په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

pām waspal

pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.

memperhatikan

Seseorang harus memperhatikan tanda-tanda lalu lintas.

ورکول

هغه خپل زړه یې ورکوي.

warkool

hagha khpal zra ye warkway.

memberikan

Dia memberikan hatinya.

نارامیدل

خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.

naraamideedal

khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.

kesal

Dia kesal karena dia selalu mendengkur.

پېښل

د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

pizhal

da khobuno kae ajib tsironay pizhlay di.

menggantung

Di musim dingin, mereka menggantung sebuah rumah burung.

ټاکل

د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

takal

da taklo puh dhka ke da tolo entkhab deyr sakht dey.

memilih

Sulit untuk memilih yang tepat.

تلل

هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.

tell

hagha pa jungul kī tell yay ḵuḍ day.

berjalan

Dia suka berjalan di hutan.

جوړول

هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

jorūl

haghē yawē nwayē tactic jor kway.

mengembangkan

Mereka sedang mengembangkan strategi baru.

ته اوسول

خوشحالی تاسې ته اوسېږي.

ta ausol

khushḥālī tāse tē ausezhi.

datang

Keberuntungan sedang datang kepadamu.

امید کول

زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.

amēd kawal

zə da lubay kē da xwašḥāle lapara amēd kawom.

berharap untuk

Saya berharap untuk keberuntungan dalam permainan.

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

zīr kowl

hagha xplai wīāne zīr kṛi.

garis bawahi

Dia menggarisbawahi pernyataannya.

سوارېدل

زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

sawaraidal

za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?

menumpang

Bolehkah saya menumpang dengan Anda?