Kosa kata

اعتماد لرل

موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

a‘timād lrl

mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.

percaya

Kami semua percaya satu sama lain.

حاوی لرل

ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

hāwī lral

māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.

mengandung

Ikan, keju, dan susu mengandung banyak protein.

څنګه تلل

هغه د سمندر کې څنګه تلي.

tsangha tell

hagha da samandar kay tsangha tali.

masuk

Dia masuk ke laut.

باید

هغه دلته باید وتښتي.

bāyad

haghah daltah bāyad wataḥtī.

harus

Dia harus turun di sini.

برداشت کول

هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.

bardasht kol

haghē da tashwēsh pē asar srah bardasht koli shi.

bertahan

Dia hampir tidak bisa bertahan dengan rasa sakitnya!

چک کول

هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

chak kawal

hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.

memeriksa

Dia memeriksa siapa yang tinggal di sana.

زېږل

هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.

zeerhl

hagha tar tolo zhr zeerhedla dee.

melahirkan

Dia akan melahirkan segera.

حیران کول

هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.

ḥayrān kol

hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.

kagum

Dia kaget ketika menerima berita tersebut.

واخلل

هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.

wāxlal

hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.

mengambil

Dia mengambil sesuatu dari tanah.

لیرې کول

د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.

līṛē kol

da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.

menghapus

Excavator menghapus tanah.

نامزدیدل

هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

naamzeedal

haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!

bertunangan

Mereka telah bertunangan secara diam-diam!

کارول

هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.

kaarol

hagha sartia khazhe chka kha kaarwi.

bekerja

Dia bekerja lebih baik dari seorang pria.