Речник

മഞ്ഞമായ

മഞ്ഞമായ വാഴയ്പ്പഴം

manjamaaya

manjamaaya vaazhayppazham

жут

жуте банане

ഒറ്റത്തവണ

ഒറ്റത്തവണ മരം

ottathavana

ottathavana maram

појединачно

појединачно стабло

ചൂടുള്ള

ചൂടുള്ള കമിൻ അഗ്നി

choodulla

choodulla kamin agni

врел

врел огањ у камину

മൂന്നാമതായ

മൂന്നാമതായ കണ്ണ്

moonnaamathaaya

moonnaamathaaya kannu

трећи

треће око

തീർന്നുകിടക്കുന്ന

തീർന്നുകിടക്കുന്ന പൂച്ച

theernnukidakkunna

theernnukidakkunna poocha

жедан

жедна мачка

ഉറക്കമുള്ള

ഉറക്കമുള്ള സമയം

urakkamulla

urakkamulla samayam

дремљив

дремљива фаза

സൗഹൃദമുള്ള

സൗഹൃദമുള്ള നിവേദനം

souhrdamulla

souhrdamulla nivedanam

пријатељски

пријатељска понуда

പുതുമായ

പുതുമായ കല്ലുമ്മക്കൾ

puthumaaya

puthumaaya kallummakkal

свеж

свежи камењаши

പ്രേമത്തിൽ

പ്രേമത്തിൽ മുഴുവൻ ജോഡി

premathil

premathil muzhuvan jodi

у љубави

у љубавној вези

ശക്തമായ

ശക്തമായ സ്ത്രീ

shakthamaaya

shakthamaaya sthree

јако

јака жена

വലിയവിധമായ

വലിയവിധമായ വിവാദം

valiyavidhamaaya

valiyavidhamaaya vivadam

насилан

насилни сукоб

വലുത്

വലിയ മീൻ

valuthu

valiya meen

дебео

дебела риба