పదజాలం

قناعت کول

هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.

qanā‘at kawal

hagha ḍēr ḍēr da khpal ẓżē tā da khwṛlow pa aṛah qanā‘at kowī.

ఒప్పించు

ఆమె తరచుగా తన కుమార్తెను తినమని ఒప్పించవలసి ఉంటుంది.

والول

دا خانم یو موټر والوي.

walol

da khanam yo motor waloI.

ఆపు

మహిళ కారును ఆపివేసింది.

حیرت اوکول

هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

ḥerət owkōl

hagha da xplow plāronkow sra yū hedīya ḥerət owkṛə.

ఆశ్చర్యం

ఆమె తన తల్లిదండ్రులను బహుమతితో ఆశ్చర్యపరిచింది.

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

పారిపో

కొంతమంది పిల్లలు ఇంటి నుండి పారిపోతారు.

کشول

هغه د سرندۍ کشوي.

kšul

haghe de srndi kšwi.

లాగండి

అతను స్లెడ్ లాగుతున్నాడు.

څكورل

هغه یوه شينه جرسي څكوری.

tsəkurəl

həghə yuwa shina jərsi tsəkuri.

చంపు

నేను ఈగను చంపుతాను!

برسره کول

د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

brsra kul

de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.

పైకి లాగండి

హెలికాప్టర్ ఇద్దరు వ్యక్తులను పైకి లాగింది.

فهمول

زه تاسو نه فهمېږم!

fahmul

za tāso na fahmizhm!

అర్థం చేసుకోండి

నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేను!

ځپسول

دواړه یو بل ته ځپسېږي.

ẓpsol

dwāṛa yow bal tā ẓpsēḍi.

దాటి వెళ్ళు

ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.

اوسیدل

د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

awsīdal

da kampany ghwaṛee ẓēra zyat kārmendān awsēe.

కిరాయి

మరింత మందిని నియమించుకోవాలని కంపెనీ భావిస్తోంది.

کارول

موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

kaarol

motorcysaykal kharaab di; heela nashi che os kaar wokri.

పని

మోటార్ సైకిల్ విరిగిపోయింది; ఇది ఇకపై పనిచేయదు.

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

wurkul

da lustl di chë kor wurkrë.

కొనుగోలు

వారు ఇల్లు కొనాలనుకుంటున్నారు.