Vocabolario

ഉപേക്ഷിക്കുക

അത് മതി, ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്!

upekshikkuka

athu mathi, njangal upekshikkukayaanu!

smettere

Basta, stiamo smettendo!

ഓടാൻ തുടങ്ങുക

അത്ലറ്റ് ഓടാൻ തുടങ്ങുകയാണ്.

oodaan thudanguka

athlattu oodaan thudangukayaanu.

iniziare a correre

L’atleta sta per iniziare a correre.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ormmippikkunnu

combyoottar ente appoyatmentukale ormmippikkunnu.

ricordare

Il computer mi ricorda i miei appuntamenti.

കൊണ്ടുവരിക

വീടിനുള്ളിൽ ബൂട്ട് കൊണ്ടുവരാൻ പാടില്ല.

konduvarika

veedinullil boottu konduvaraan padilla.

portare

Non bisognerebbe portare gli stivali in casa.

എറിയുക

കാള മനുഷ്യനെ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു.

ariyuka

kaala manushyane arinjukalanju.

buttare giù

Il toro ha buttato giù l’uomo.

തയ്യാറാക്കുക

അവൾ ഒരു കേക്ക് തയ്യാറാക്കുകയാണ്.

thayyaarakkuka

aval oru kekku thayyaarakkukayaanu.

preparare

Lei sta preparando una torta.

പുറപ്പെടുക

ട്രെയിൻ പുറപ്പെടുന്നു.

purappeduka

train purappedunnu.

partire

Il treno parte.

കാണിക്കുക

അവൾ ഏറ്റവും പുതിയ ഫാഷൻ കാണിക്കുന്നു.

kaanikkuka

aval ettavum puthiya fashan kaanikkunnu.

sfoggiare

Lei sfoggia l’ultima moda.

മുന്നിൽ വരട്ടെ

സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ അവനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

munnil varatte

supermaarkketu checouttil avane munnottu pokaan aarum aagrahikkunnilla.

lasciare avanti

Nessuno vuole lasciarlo passare alla cassa del supermercato.

സേവിക്കുക

പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.

sevikkuka

paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.

servire

Oggi lo chef ci serve personalmente.

പണിയുക

അവർ ഒരുമിച്ച് ഒരുപാട് കെട്ടിപ്പടുത്തിട്ടുണ്ട്.

paniyuka

avar orumichu orupadu kettippaduthittundu.

costruire

Hanno costruito molto insieme.

ആശ്രയിക്കുന്നു

അവൻ അന്ധനാണ്, ബാഹ്യ സഹായത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

aasrayikkunnu

avan andhanaanu, baahya sahaayathe aasrayikkunnu.

dipendere

È cieco e dipende dall’aiuto esterno.