Вокабулар

നോക്കൂ

എല്ലാവരും അവരവരുടെ ഫോണുകളിലേക്ക് നോക്കുകയാണ്.

nokku

allaavarum avaravarude fonukalilekku nokkukayaanu.

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

അമർത്തുക

അവൻ ബട്ടൺ അമർത്തുന്നു.

amarthuka

avan battan amarthunnu.

притиска

Тој притиска копчето.

താഴേക്ക് നോക്കൂ

അവൾ താഴ്വരയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

thaazhekku nokku

aval thaazhvarayilekku nokkunnu.

гледа

Таа гледа надолу во долината.

കൊണ്ടുവരിക

പിസ്സ വിതരണക്കാരൻ പിസ്സ കൊണ്ടുവരുന്നു.

konduvarika

pissa vitharanakkaran pissa konduvarunnu.

донесува

Доставувачот на пици ја донесува пицата.

വിവാഹം

പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

vivaham

praayapoorthiyaakaathavare vivaham kazhikkan anuvadikkilla.

се жени

Малолетниците не смеат да се женат.

കൈവശം ഉണ്ട്

കുട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് മണി മാത്രമേയുള്ളൂ.

kaivasham undu

kuttikalude kayyil pokketu mani maathrameyullu.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

തയ്യാറാക്കുക

അവൾ അവനു വലിയ സന്തോഷം ഒരുക്കി.

thayyaarakkuka

aval avanu valiya sandosham orukki.

подготвува

Таа му подготви голема радост.

പുക

അവൻ ഒരു പൈപ്പ് വലിക്കുന്നു.

puka

avan oru pippu valikkunnu.

пуши

Тој пуши лула.

എഴുതുക

നിങ്ങൾ പാസ്‌വേഡ് എഴുതണം!

ezhuthuka

ningal paasword ezhuthanam!

пишува

Мора да го запишеш лозинката!

കുടുങ്ങി

അവൻ ഒരു കയറിൽ കുടുങ്ങി.

kudungi

avan oru kayaril kudungi.

се застранува

Тој се застранал на врв.

വിട്ടേക്കുക

ഉടമകൾ അവരുടെ നായ്ക്കളെ എനിക്ക് നടക്കാൻ വിടുന്നു.

vittekkuka

udamakal avarude naaykkale enikku nadakkan vidunnu.

остави на

Сопствениците ми ги оставаат кучињата за шетање.

ഉറങ്ങുക

കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുന്നു.

uranguka

kunju urangunnu.

спие

Бебето спие.