Słownictwo

ساتل

وه په کم پیسو سره ساتل باید.

saatal

wah pa kam paissaw sara saatal bayd.

radzić sobie

Ona musi radzić sobie z małą ilością pieniędzy.

زنګول

د زنګونې هر ورځ زنګوي.

zangul

da zanguno har wraz zangwi.

dzwonić

Dzwonek dzwoni każdego dnia.

ورکتل

هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

wrktal

haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.

tęsknić

Bardzo tęskni za swoją dziewczyną.

سوځل

هغه یوه کبریته سوځايله.

sujhāl

haghē yowah kabrītah sujhāila.

palić

Zapalił zapałkę.

پورته تلل

د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

poorta tell

da pahalwaano da xowonzhay poorta zha.

wspinać się

Grupa wspinaczkowa weszła na górę.

پورته کول

د جوړښت پاسي پورته شوے.

purta kol

da jorṛat pāsī purta shawē.

pokonać

Sportowcy pokonują wodospad.

خبرې اولول

هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.

khabray awlol

haghay da khpal da gorono sara khabray awli.

mówić

On mówi do swojej publiczności.

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

mltaṛ kawal

do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.

stanąć w obronie

Dwóch przyjaciół zawsze chce stanąć w obronie siebie.

عادت ساتل

دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

aadat saatl

doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.

przyzwyczaić się

Dzieci muszą się przyzwyczaić do mycia zębów.

کارول

هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.

kaarol

hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.

pracować nad

On musi pracować nad wszystkimi tymi plikami.

مشق کول

دا ښځه یوگا مشق کوي.

mashq kool

daa xazha yoga mashq koy.

ćwiczyć

Kobieta ćwiczy jogę.

ښارول

هغه کوچنۍ ښاري.

xārwol

haghē kūchnay xāree.

bawić się

Świetnie bawiliśmy się na jarmarku!