Речник

چارو کول

هغوی د ونې چارو کوي.

chaaro kool

haghwai da wne chaaro koy.

обилазити

Обилазе око стабла.

وهل

هر څوک له اوره وهل.

vahl

har tsok la ora vahl.

бећи

Сви су побегли од пожара.

رغول

نیټه رغول شوی دی.

raghol

nētah raghol shaway da.

поставити

Датум се поставља.

چاپول

کتابونه او روزنې چاپ شوي.

chaapol

kitaabona ow rozna chap shwi.

штампати

Књиге и новине се штампају.

خواهد کول

تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!

khwāhad kol

tāsa khwāhad kṛi chi na chmayṛay!

претити

Катастрофа прети.

پېښل

یوه بدې شپې پېښ شوې.

pizhal

yway bday shpe pizh shway.

висети доле

Хамач виси са плуфона.

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

претраживати

Прољак претражује кућу.

راپور کول

هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

rāpūr kol

haghē da rsuāy pah xplē mlgṛē sarah rāpūr koy.

пријавити

Она пријављује скандал својој пријатељици.

ګورل

په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.

gōral

pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.

гледати

На одмору сам гледао многе знаменитости.

سوارېدل

ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.

sawaraidal

maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.

возити

Деца воле да возе бицикле или тротинете.

ګرارول

د خواخوري ګڼ ګرار شي.

grārul

de khwāxori gṇ grār ši.

извући

Коров треба извући.

پیلول

ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.

pailol

xwonzi da khwḱhwon pa ara la tlo pilwi.

почети

Школа управо почиње за децу.