சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பாஷ்டோ
سنگينه
یو سنگينه مشوره
sangeena
yo sangeena mashwara
கடுமையான
ஒரு கடுமையான பேச்சு
خرڅونکی
خرڅونکي ککټونه
khṛtsooni
khṛtsoonki kakṭoona
குதித்தலான
குதித்தலான கள்ளி
ویلولی
یو ویلولی ویل.
wilawli
yow wilawli weel.
கடுமையாக அழுகின்ற
கடுமையாக அழுகின்ற கூகை
سنگین
یو سنگین غلطی
sangeen
yow sangeen ghalti
கடுமையான
கடுமையான தவறு
تیر
یو تیر پیاله.
tēr
yow tēr pyālah.
முக்கியமின்றி
முக்கியமின்றி பீர்.
خوږوتیا
یوه خوږوتیا پیشو
khowzhtiya
yowa khowzhtiya pisho
அழகான
அழகான பூனை குட்டி
لنډ پای
لنډ پای سړی
land paay
land paay sari
ஓய்வான
ஓய்வான ஆண்
عاشقانه
يو عاشقانه جوڑ
āshiqāna
yow āshiqāna jor
காதலான
காதலான ஜோடி
ډیوانه
یو ډیوانه ښځه
ḍiwaana
yaw ḍiwaana khaḍa
பைத்தியமான
ஒரு பைத்தியமான பெண்
صحیح
صحیح سمت
saheeh
saheeh samt
சரியான
சரியான திசை
ورتنه
د ورتنه خوب
wortana
da wortana khub
பயங்கரமான
பயங்கரமான ஆபத்து