Лексика

બોજ

ઓફિસના કામનો તેના પર ઘણો બોજ પડે છે.

Bōja

ōphisanā kāmanō tēnā para ghaṇō bōja paḍē chē.

обтяжувати

Офісна робота дуже її обтяжує.

મેળવો

કૂતરો પાણીમાંથી બોલ લાવે છે.

Mēḷavō

kūtarō pāṇīmānthī bōla lāvē chē.

приносити

Пес приносить м‘яч із води.

માફ કરો

તે તેના માટે તેને ક્યારેય માફ કરી શકશે નહીં!

Māpha karō

tē tēnā māṭē tēnē kyārēya māpha karī śakaśē nahīṁ!

прощати

Вона ніколи не пробачить йому це!

સ્વીકારો

અહીં ક્રેડિટ કાર્ડ સ્વીકારવામાં આવે છે.

Svīkārō

ahīṁ krēḍiṭa kārḍa svīkāravāmāṁ āvē chē.

приймати

Тут приймають кредитні картки.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Kavara

tēṇī tēnā vāḷanē ḍhāṅkē chē.

прикривати

Вона прикриває своє волосся.

માફ કરો

હું તેને તેના દેવા માફ કરું છું.

Māpha karō

huṁ tēnē tēnā dēvā māpha karuṁ chuṁ.

прощати

Я прощаю йому його борги.

ખોવાઈ જાવ

હું રસ્તામાં ખોવાઈ ગયો.

Khōvā‘ī jāva

huṁ rastāmāṁ khōvā‘ī gayō.

загубитися

Я загубився по дорозі.

સ્વરૂપ

અમે સાથે મળીને સારી ટીમ બનાવીએ છીએ.

Svarūpa

amē sāthē maḷīnē sārī ṭīma banāvī‘ē chī‘ē.

формувати

Ми разом формуємо гарну команду.

કામ

તે એક માણસ કરતાં વધુ સારી રીતે કામ કરે છે.

Kāma

tē ēka māṇasa karatāṁ vadhu sārī rītē kāma karē chē.

працювати

Вона працює краще за чоловіка.

બીમાર નોંધ મેળવો

તેને ડૉક્ટર પાસેથી બીમારીની નોંધ લેવી પડશે.

Bīmāra nōndha mēḷavō

tēnē ḍŏkṭara pāsēthī bīmārīnī nōndha lēvī paḍaśē.

отримувати лікарняний

Він має отримати лікарняний від лікаря.

મોકલો

તે પત્ર મોકલી રહ્યો છે.

Mōkalō

tē patra mōkalī rahyō chē.

надсилати

Він надсилає лист.

નીચે જુઓ

તેણી નીચે ખીણમાં જુએ છે.

Nīcē ju‘ō

tēṇī nīcē khīṇamāṁ ju‘ē chē.

дивитися вниз

Вона дивиться вниз у долину.