Лексика

കേൾക്കുക

അവൾ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

kelkkuka

aval oru sabdam kelkkukayum kelkkukayum cheyyunnu.

слухати

Вона слухає та чує звук.

തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുക

എനിക്ക് തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

thirichuvaraanulla vazhi kandethuka

enikku thirichuvaraanulla vazhi kandethaan kazhiyunnilla.

знаходити дорогу назад

Я не можу знайти дорогу назад.

ഓഫ് ചെയ്യുക

അവൾ വൈദ്യുതി ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

off cheyyuka

aval vaidyuthi off cheyyunnu.

вимкнути

Вона вимикає електрику.

സമയമെടുക്കൂ

അവന്റെ സ്യൂട്ട്കേസ് എത്താൻ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു.

samayamedukku

avante syoottakesu athaan orupadu samayameduthu.

займати час

Його валіза прийшла через довгий час.

തിന്നുക

ഇന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

thinnuka

innu nammal enthaanu kazhikkan aagrahikkunnathu?

їсти

Що ми хочемо сьогодні їсти?

അവസാനം

റൂട്ട് ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.

avasaanam

roottu evide avasaanikkunnu.

закінчуватися

Маршрут закінчується тут.

പണം

അവൾ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വഴി പണം നൽകി.

panam

aval cradittu kaard vazhi panam nalki.

платити

Вона заплатила кредитною карткою.

ലൈവ്

അവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരു ടെന്റിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

livu

avadhikkaalathu njangal oru tentilaanu thaamasichirunnathu.

жити

Ми жили у наметі під час відпустки.

അകന്നു പോവുക

ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അകന്നു പോകുന്നു.

akannu povuka

njangalude ayalkkaar akannu pokunnu.

переїжджати

Наші сусіди переїжджають.

ഭയപ്പെടുക

കുട്ടി ഇരുട്ടിൽ ഭയപ്പെടുന്നു.

bhayappeduka

kutti iruttil bhayappedunnu.

боятися

Дитина боїться в темряві.

പുറത്തെടുക്കുക

പ്ലഗ് പുറത്തെടുത്തു!

purathedukkuka

plag puratheduthu!

витягувати

Вилку витягли!

മോശമായി സംസാരിക്കുക

സഹപാഠികൾ അവളെക്കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നു.

moshamaayi samsaarikkuka

sahapatikal avalekkurichu moshamaayi samsaarikkunnu.

говорити погано

Однокласники говорять про неї погано.