шхыны     
ուտելիք

-

ախորժակ
akhorzhak
+

шхэ, шхэнфабл

-

նախուտեստ
nakhutest
+

дэшхын

-

խոզապուխտ, ապուխտ
khozapukht, apukht
+

къол гъозагъ

-

ծննդյան տորթ
tsnndyan tort’
+

торт

-

թխվածքաբլիթ
t’khvatsk’ablit’
+

кекс, кIэнкIэхьалыу

-

տապակած նրբերշիկ
tapakats nrbershik
+

нэкулъ гъэжъагъ

-

հաց
hats’
+

хьалыгъу

-

նախաճաշ
nakhachash
+

пчэдыжьышхэ

-

բուլկի
bulki
+

хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

-

կարագ
karag
+

тхъууагъ, тхъуцIын

-

ճաշարան
chasharan
+

шхапIэ

-

թխվածք
t’khvatsk’
+

хьакухьалыжъу

-

կոնֆետ
konfet
+

конфетхэр

-

հնդկական ընկույզ
hndkakan ynkuyz
+

дэ кешью

-

պանիր
panir
+

къуае

-

ծամոն
tsamon
+

жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

-

հավի ճուտ
havi chut
+

петушок

-

շոկոլադ
shokolad
+

шоколад

-

կոկոս
kokos
+

кокос дэшху

-

սուրճ
surch
+

кофем ыкI

-

սերուցք
seruts’k’
+

щашъхьэ

-

չաման
ch’aman
+

губгъопхъы

-

դեսերտ
desert
+

десерт

-

դեսերտ
desert
+

десерт

-

ընթրիք
ynt’rik’
+

пчыхьэшъхьашхэ

-

կերակուր
kerakur
+

шхыны

-

խմոր
khmor
+

тхьацу

-

ձու
dzu
+

кIэнкIэ

-

ալյուր
alyur
+

хьаджыгъэ

-

կարտոֆիլի ֆրի
kartofili fri
+

картоф-фри

-

տապակած ձու
tapakats dzu
+

кIэнкIэ-нэкъикI

-

պնդուկ
pnduk
+

дэжъый

-

պաղպաղակ
paghpaghak
+

морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

-

կետչուպ
ketch’up
+

кетчуп

-

իտալական ճաշատեսակ-լազանյա
italakan chashatesak-lazanya
+

лазанье, шхыгъо

-

քաղցրավենիքի տեսակ
k’aghts’ravenik’i tesak
+

лъэпсэIэшIу

-

ճաշ
chash
+

щэджэгъуашх

-

արիշտայի տեսակ-մակարոնի
arishtayi tesak-makaroni
+

макарон

-

կարտոֆիլի պյուրե
kartofili pyure
+

картоф щытIагъ

-

միս
mis
+

лы

-

սնկի տեսակ-շամպինյոն
snki tesak-shampinyon
+

шампиньон, хьаIу

-

վերմիշել
vermishel
+

тхьацу упкIэтагъ

-

վարսակի ձավար
varsaki dzavar
+

зэнтхъ гъэушъэбыгъ

-

պաելլա
paella
+

паэлья

-

նրբաբլիթ
nrbablit’
+

тхъужъэут

-

գետնանուշ
getnanush
+

чIыдэ

-

պղպեղ
pghpegh
+

щыбжьый

-

պղպեղի աման
pghpeghi aman
+

щыбжьыилъ

-

պղպեղի աղաց
pghpeghi aghats’
+

мыжъо шъхьалъ

-

թթու դրած վարունգ
t’t’u drats varung
+

нэшэбэгу цIыкIу

-

պաշտետ
pashtet
+

хьакухьалыжъу

-

պիցցա
pits’ts’a
+

пиццэ

-

ադիբուդի
adibudi
+

натрыф гъэтIыпIагъ

-

կարտոֆիլ
kartofil
+

картоф

-

կարտոֆիլի չիպսեր
kartofili ch’ipser
+

картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

-

շոկոլադ
shokolad
+

пралине

-

աղե ձողիկներ
aghe dzoghikner
+

щыугъэ пхъап

-

չամիչ
ch’amich’
+

сэнэшъхьэ гъэгъугъ

-

բրինձ
brindz
+

пындж

-

տապակած խոզի միս
tapakats khozi mis
+

къол гъэжъагъ

-

սալաթ
salat’
+

салат

-

երշիկի տեսակ
yershiki tesak
+

нэкулъ гъэгъугъэ пыт

-

սաղմոն, ձկան տեսակ
saghmon, dzkan tesak
+

аргъэй

-

աղաման
aghaman
+

щыгъулъ

-

սենդվիչ
sendvich’
+

лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

-

սոուս
sous
+

соус, щыпс

-

երշիկ
yershik
+

нэкулъ

-

քնջութ
k’njut’
+

кунжут

-

ապուր
apur
+

лэпс

-

վերմիշելի տեսակ, սպագետտի
vermisheli tesak, spagetti
+

спагетти

-

համեմունք
hamemunk’
+

хэубэнхэр

-

բիֆշտեքս
bifshtek’s
+

лыухъугъэжъагъ

-

ելակով տորթ
yelakov tort’
+

цумпэ торт

-

շաքարավազ
shak’aravaz
+

шъоущыгъу

-

պաղպաղակ
paghpaghak
+

стаканым илъ щэгъэщтыгъ

-

արևածաղկի սերմեր
arevatsaghki sermer
+

семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

-

սուշի, ճապոնական ճաշատեսակ
sushi, chaponakan chashatesak
+

суши

-

տորթ
tort’
+