prijaviti se
Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.
meld aan
Almal aan boord meld by die kaptein aan.
gorjeti
U kaminu gori vatra.
brand
’n Vuur brand in die kaggel.
suzdržavati se
Ne mogu potrošiti previše novca; moram se suzdržavati.
beheer uitoefen
Ek kan nie te veel geld spandeer nie; ek moet beheer uitoefen.
seliti se
Moj nećak se seli.
trek
My nefie is besig om te trek.