gå galt
Alt går galt i dag!
verkeerd gaan
Alles gaan vandag verkeerd!
se klart
Jeg kan se alt klart gennem mine nye briller.
sien duidelik
Ek kan alles duidelik sien deur my nuwe brille.
tjekke
Han tjekker, hvem der bor der.
kyk na
Hy kyk na wie daar woon.
bede
Han beder stille.
bid
Hy bid stilweg.