Woordeskat

Leer Werkwoorde – Oerdoe

ہونا
کچھ برا ہوا ہے۔
hona
kuch bura hua hai.
gebeur
’n Ongeluk het hier gebeur.
بھیجنا
وہ اب خط بھیجنا چاہتی ہے۔
bhejna
woh ab khat bhejna chahti hai.
stuur af
Sy wil die brief nou afstuur.
اجازت ہونا
یہاں سگریٹ پینے کی اجازت ہے!
ijāzat honā
yahān cigarette peene ki ijāzat hai!
mag
Jy mag hier rook!
داخل کروانا
کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔
daakhil karwaana
kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.
inlaat
Mens moet nooit vreemdelinge inlaat nie.
غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
verkeerd wees
Ek het regtig daar verkeerd gewees!
شکریہ ادا کرنا
اس نے اسے پھولوں کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔
shukriya ada karna
us ne use phoolon ke saath shukriya ada kiya.
dank
Hy het haar met blomme gedank.
شراب پینا
وہ تقریباً ہر شام کو شراب پیتا ہے۔
sharaab peena
woh taqreeban har shaam ko sharaab peeta hai.
dronk raak
Hy raak amper elke aand dronk.
بیدار ہونا
اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔
bedaar hona
us ne abhi bedaar hua hai.
wakker word
Hy het pas wakker geword.
اٹھانا
وہ کچھ زمین سے اٹھاتی ہے۔
uthaana
woh kuch zameen se uthaati hai.
uitsoek
Sy soek ’n nuwe sonbril uit.
دلچسپی رکھنا
ہمارا بچہ موسیقی میں بہت دلچسپی رکھتا ہے۔
dilchaspi rakhnā
hamaara bachā mūsīqī mein bahut dilchaspi rakhtā hai.
belangstel
Ons kind stel baie belang in musiek.
فیصلہ کرنا
اس نے ایک نئے ہیئر اسٹائل پر فیصلہ کر لیا۔
faisla karna
us nay aik naye hair style par faisla kar liya.
besluit op
Sy het op ’n nuwe haarstyl besluit.
پھینکنا
وہ بال کو ٹوکری میں پھینکتا ہے۔
pheinkna
woh ball ko tokri mein pheinkta hai.
gooi
Hy gooi die bal in die mandjie.