መዝገበ ቃላት

ግሶችን ይማሩ – ሜቄዶኒያኛ

дојде дома
Татко конечно дојде дома!
dojde doma
Tatko konečno dojde doma!
ወደ ቤት መጡ
አባዬ በመጨረሻ ወደ ቤት መጥቷል!
прави грешка
Размисли внимателно за да не направиш грешка!
pravi greška
Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!
ስህተት መስራት
ስህተት እንዳትሠራ በጥንቃቄ አስብ!
бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
ሽሽት
ልጃችን ከቤት መሸሽ ፈለገ።
чува
Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.
čuva
Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.
አቆይ
ገንዘቤን በምሽት መደርደሪያዬ ውስጥ አስቀምጣለሁ.
добива болнички лист
Тој мора да добие болнички лист од докторот.
dobiva bolnički list
Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.
የታመመ ማስታወሻ ያግኙ
ከሐኪሙ የታመመ ማስታወሻ ማግኘት አለበት.
поминува
Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.
pominuva
Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.
ማለፍ
ውሃው በጣም ከፍተኛ ነበር; የጭነት መኪናው ማለፍ አልቻለም.
пушти внатре
Надвор веав, па ги пуштивме внатре.
pušti vnatre
Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.
አስገባ
ውጭ በረዶ ነበር እና አስገባናቸው።
проштава
Таа никогаш неможе да му прошта за тоа!
proštava
Taa nikogaš nemože da mu prošta za toa!
ይቅር
ለዛ በፍፁም ይቅር ልትለው አትችልም!
отстранува
Занаетчијата ги отстранил старите плочки.
otstranuva
Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.
አስወግድ
የእጅ ባለሙያው የድሮውን ንጣፎችን አስወገደ.
евалуира
Тој ја евалуира работната способност на компанијата.
evaluira
Toj ja evaluira rabotnata sposobnost na kompanijata.
ይገምግሙ
የኩባንያውን አፈጻጸም ይገመግማል.
помина
Студентите поминаа испитот.
pomina
Studentite pominaa ispitot.
ማለፍ
ተማሪዎቹ ፈተናውን አልፈዋል።
чисти
Работникот го чисти прозорецот.
čisti
Rabotnikot go čisti prozorecot.
ንጹህ
ሰራተኛው መስኮቱን እያጸዳ ነው.