‫المفردات

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

sujhāl

də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.

يحترق

اللحم لا يجب أن يحترق على الشواية.

ورکتل

هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.

wrktal

haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.

فاتته

فاتته الفرصة لتسجيل هدف.

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

pṣo lowstl

hagha pṣo lowstl aw mūṛ ta makh nistli.

استدار

استدار ليواجهنا.

نیول

زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.

niwal

zha khplai paise da shpai jaage kai niwalam.

أحتفظ

أحتفظ بأموالي في طاولة الليل.

جوړول

هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

jowṛol

hagha da korẹ lpaara yow maḍl jowṛ kṛī.

خلق

خلق نموذجاً للمنزل.

توره اوږدل

هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.

torah owždl

haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.

جرأوا

جرأوا على القفز من الطائرة.

حق لرل

پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.

ḥaq liral

poẓo pa panzay da yuwa ẓabay ḥaq liri.

كفى

السلطة تكفيني للغداء.

ځول

خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

zhol

khor har ruzna pa sahil ki zhi.

تركض

تركض كل صباح على الشاطئ.

لمانځل

د واړو لمانځي یو سندره.

lmaanzhal

da waro lmaanzi yow sanderah.

غنى

الأطفال يغنون أغنية.

واځول

د غوړې سره ماشوم واځوی.

wajawal

da ghware sara mashom wajawai.

ألقى

الثور ألقى بالرجل.

محدود کول

ایا تجارت محدود شولی شي؟

mhḍūd kol

ayā tajārt mhḍūd sholē shē?

يقيد

هل يجب تقييد التجارة؟

جشن کول

زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.

jašn kul

zhë ghwaṛm čë zma zẓwona jašn kūm.

يسبب

الكحول يمكن أن يسبب صداعًا.