Лексіка
Каталонская – Практыкаванне на прыслоўі
-
BE
Беларуская
-
AR
Арабская
-
DE
Нямецкая
-
EN
Англійская (US]
-
EN
Англійская (UK]
-
ES
Іспанская
-
FR
Французская
-
IT
Італьянская
-
JA
Японская
-
PT
Партугальская (PT]
-
PT
Партугальская (BR]
-
ZH
Кітайская (спрошчаная]
-
AD
Адыгейская
-
AF
Афрыкаанс
-
AM
Амхарская
-
BE
Беларуская
-
BG
Балгарская
-
BN
Бенгальская
-
BS
Баснійская
-
CS
Чэшская
-
DA
Дацкая
-
EL
Грэчаская
-
EO
Эсперанта
-
ET
Эстонская
-
FA
Персідская
-
FI
Фінская
-
HE
Іўрыт
-
HI
Хіндзі
-
HR
Харвацкая
-
HU
Венгерская
-
HY
Армянская
-
ID
Інданезійская
-
KA
Грузінская
-
KK
Казахская
-
KN
Канада
-
KO
Карэйская
-
KU
Курдская (курманджы]
-
KY
Кiргiзская
-
LT
Літоўская
-
LV
Латышская
-
MK
Македонская
-
MR
Маратхі
-
NL
Галандская
-
NN
нюнорск
-
NO
Нарвежская
-
PA
Панджабі
-
PL
Польская
-
RO
Румынская
-
RU
Руская
-
SK
Славацкая
-
SL
Славенская
-
SQ
Албанская
-
SR
Сербская
-
SV
Шведская
-
TA
Тамільская
-
TE
Тэлугу
-
TH
Тайская
-
TI
Тыгрынья
-
TL
Тагальская
-
TR
Турэцкая
-
UK
Украінская
-
UR
Урду
-
VI
В’етнамская
-
-
CA
Каталонская
-
AR
Арабская
-
DE
Нямецкая
-
EN
Англійская (US]
-
EN
Англійская (UK]
-
ES
Іспанская
-
FR
Французская
-
IT
Італьянская
-
JA
Японская
-
PT
Партугальская (PT]
-
PT
Партугальская (BR]
-
ZH
Кітайская (спрошчаная]
-
AD
Адыгейская
-
AF
Афрыкаанс
-
AM
Амхарская
-
BG
Балгарская
-
BN
Бенгальская
-
BS
Баснійская
-
CA
Каталонская
-
CS
Чэшская
-
DA
Дацкая
-
EL
Грэчаская
-
EO
Эсперанта
-
ET
Эстонская
-
FA
Персідская
-
FI
Фінская
-
HE
Іўрыт
-
HI
Хіндзі
-
HR
Харвацкая
-
HU
Венгерская
-
HY
Армянская
-
ID
Інданезійская
-
KA
Грузінская
-
KK
Казахская
-
KN
Канада
-
KO
Карэйская
-
KU
Курдская (курманджы]
-
KY
Кiргiзская
-
LT
Літоўская
-
LV
Латышская
-
MK
Македонская
-
MR
Маратхі
-
NL
Галандская
-
NN
нюнорск
-
NO
Нарвежская
-
PA
Панджабі
-
PL
Польская
-
RO
Румынская
-
RU
Руская
-
SK
Славацкая
-
SL
Славенская
-
SQ
Албанская
-
SR
Сербская
-
SV
Шведская
-
TA
Тамільская
-
TE
Тэлугу
-
TH
Тайская
-
TI
Тыгрынья
-
TL
Тагальская
-
TR
Турэцкая
-
UK
Украінская
-
UR
Урду
-
VI
В’етнамская
-
sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
gairebé
És gairebé mitjanit.
амаль
Цяпер амаль паўноч.
avall
Vol avall cap a la vall.
уніз
Ён ляціць уніз у даліну.
a la nit
La lluna brilla a la nit.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
a
Salten a l‘aigua.
у
Яны скакаюць у ваду.
per què
Els nens volen saber per què tot és com és.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
нешта
Я бачу нешта цікавае!
més
Els nens més grans reben més diners de butxaca.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
ja
Ell ja està dormint.
ужо
Ён ужо спіць.
de nou
Es van trobar de nou.
зноў
Яны зноў зустрэліся.