Лексіка

નિકટવર્તી હોવું

આપત્તિ નિકટવર્તી છે.

Nikaṭavartī hōvuṁ

āpatti nikaṭavartī chē.

набліжацца

Катастрофа набліжаецца.

પુછવું

તે તેમણી પાસે માફી પુછવું.

Puchavuṁ

tē tēmaṇī pāsē māphī puchavuṁ.

прасіць

Ён прасіць яе пра прабачэнне.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

завяршаць

Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

મૂલ્યાંકન

તે કંપનીની કામગીરીનું મૂલ્યાંકન કરે છે.

Mūlyāṅkana

tē kampanīnī kāmagīrīnuṁ mūlyāṅkana karē chē.

ацэніваць

Ён ацэнівае прадукцыйнасць кампаніі.

ઉપાડો

તે જમીન પરથી કંઈક ઉપાડે છે.

Upāḍō

tē jamīna parathī kaṁīka upāḍē chē.

падняць

Яна падымае нешта з зямлі.

ચૂકી

તે ખીલી ચૂકી ગયો અને પોતે ઘાયલ થયો.

Cūkī

tē khīlī cūkī gayō anē pōtē ghāyala thayō.

прапусціць

Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

સ્વીકારો

અહીં ક્રેડિટ કાર્ડ સ્વીકારવામાં આવે છે.

Svīkārō

ahīṁ krēḍiṭa kārḍa svīkāravāmāṁ āvē chē.

прыняць

Тут прымаюць крэдытныя карткі.

સહન કરવું

તે ભાગ્યે જ પીડા સહન કરી શકે છે!

Sahana karavuṁ

tē bhāgyē ja pīḍā sahana karī śakē chē!

тэрпець

Яна ледве можа тэрпець бол!

ડ્રાઇવ

કાઉબોય ઘોડાઓ સાથે ઢોરને ચલાવે છે.

Ḍrā‘iva

kā‘ubōya ghōḍā‘ō sāthē ḍhōranē calāvē chē.

гнаць

Каўбоі гнаць скот на канях.

બાકાત

જૂથ તેને બાકાત રાખે છે.

Bākāta

jūtha tēnē bākāta rākhē chē.

выключаць

Група выключае яго.

નશામાં થાઓ

તે નશામાં આવી ગયો.

Naśāmāṁ thā‘ō

tē naśāmāṁ āvī gayō.

напіцца

Ён напіўся.

અવગણો

બાળક તેની માતાના શબ્દોને અવગણે છે.

Avagaṇō

bāḷaka tēnī mātānā śabdōnē avagaṇē chē.

ігнараваць

Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.