Лексіка

꼼짝할 수 없다

나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.

kkomjjaghal su eobsda

naneun kkomjjaghal su eobsgo, chulguleul chaj-eul su eobsda.

быць ў якубы

Я ў якубы і не можу знайсці выхад.

사랑하다

그녀는 그녀의 말을 정말로 사랑한다.

salanghada

geunyeoneun geunyeoui mal-eul jeongmallo salanghanda.

кахаць

Яна сапраўды кахае сваю канюшню.

들어가다

지하철이 방금 역에 들어왔다.

deul-eogada

jihacheol-i bang-geum yeog-e deul-eowassda.

ўваходзіць

Мэтро толькі што ўваходзіць на станцыю.

작동하다

당신의 태블릿이 이미 작동하나요?

jagdonghada

dangsin-ui taebeullis-i imi jagdonghanayo?

працаваць

Ці працуюць вашы таблеткі?

틀리다

나는 정말로 틀렸어!

teullida

naneun jeongmallo teullyeoss-eo!

памыліцца

Я сапраўды памыліўся там!

돌아가다

그는 혼자 돌아갈 수 없다.

dol-agada

geuneun honja dol-agal su eobsda.

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

감염되다

그녀는 바이러스에 감염되었다.

gam-yeomdoeda

geunyeoneun baileoseue gam-yeomdoeeossda.

заразіцца

Яна заразілася вірусам.

줍다

우리는 모든 사과를 줍기로 했다.

jubda

ulineun modeun sagwaleul jubgilo haessda.

збіраць

Нам трэба збіраць усе яблыкі.

이륙하다

비행기가 방금 이륙했다.

ilyughada

bihaeng-giga bang-geum ilyughaessda.

злетець

Лятак толькі што злетеў.

언급하다

이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?

eongeubhada

i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?

нагадваць

Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?

지나가다

두 사람이 서로 지나간다.

jinagada

du salam-i seolo jinaganda.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

잘 되다

이번에는 잘 되지 않았다.

jal doeda

ibeon-eneun jal doeji anh-assda.

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.