Лексіка

앉다

많은 사람들이 방에 앉아 있다.

anjda

manh-eun salamdeul-i bang-e anj-a issda.

сядзець

Многія людзі сядзяць у пакоі.

들어올리다

컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.

deul-eoollida

keonteineoga keulein-eulo deul-eoollyeojinda.

падымаць

Контэйнер падымаецца кранам.

뒤에 있다

그녀의 청춘 시절은 매우 멀리 뒤에 있다.

dwie issda

geunyeoui cheongchun sijeol-eun maeu meolli dwie issda.

знаходзіцца

Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

알아차리다

그녀는 밖에 누군가를 알아차린다.

al-achalida

geunyeoneun bakk-e nugungaleul al-achalinda.

заўважваць

Яна заўважвае каго-небудзь звонку.

일어나다

그는 근무 사고로 무슨 일이 일어났나요?

il-eonada

geuneun geunmu sagolo museun il-i il-eonassnayo?

здарыцца

Чамусці ёму здарылася на рабоце?

올라오다

그녀가 계단을 올라오고 있다.

ollaoda

geunyeoga gyedan-eul ollaogo issda.

падымацца

Яна падымаецца па сходах.

늦잠 자다

그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.

neuj-jam jada

geudeul-eun halusbam-ilado neuj-jam-eul jago sipda.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

기다리다

그녀는 버스를 기다리고 있다.

gidalida

geunyeoneun beoseuleul gidaligo issda.

чакаць

Яна чакае аўтобус.

뽑다

그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?

ppobda

geuneun geu keun mulgogileul eotteohge ppob-eulkka?

выцягваць

Як ён збіраецца выцягнуць гэту вялікую рыбу?

준비하다

그들은 맛있는 식사를 준비한다.

junbihada

geudeul-eun mas-issneun sigsaleul junbihanda.

прыгатаваць

Яны прыгатавалі смачны абед.

닫다

그녀는 커튼을 닫는다.

dadda

geunyeoneun keoteun-eul dadneunda.

зачыніць

Яна зачыняе шторы.

끌어올리다

헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.

kkeul-eoollida

helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.

падымаць

Верталёт падымае двух чалавек.